הסיפור זורע אמונה לאהבת בני ארצנו

חבר הקונגרס חיהו קאנהרית' התרגש לומר שטא קוויה הוא וייטנאמי, אך הוא לימד את הקמבודים כיצד לאהוב את החיים ולאהוב את בני ארצם.

לאחר הניצחון ב-7 בינואר 1979, היום בו שוחררה פנום פן, וקמבודיה שוחררה ממשטר הקמפוצ'אה הדמוקרטי והרצחני תחת הנהגתו של הקמר רוז' בראשות פול פוט, הקימה סוכנות הידיעות הווייטנאמית (VNA) צוות מומחים שיצא למשימה בינלאומית לסייע לסוכנות הידיעות הלאומית הקמבודית SPK, כיום סוכנות הידיעות הקמבודית AKP.

ברוח של "לעזור לך זה לעזור לעצמך", במהלך יותר מעשור של עבודה עם מדינת הפגודות והמגדלים יחד עם צבא המתנדבים של וייטנאם, מומחי VNA ב-SPK תרמו תרומות חשובות רבות בהכשרת משאבי אנוש, במתן תמיכה טכנית ומקצועית, בבניית המבנה הארגוני ובהפעלת SPK מאז הקמתה.

במשך כמעט חצי מאה, הקשר ההדוק וארוך השנים בין VNA לסוכנות הידיעות הלאומית של קמבודיה הפך לסמל חי של הסולידריות והידידות המסורתית בין עמי שתי המדינות השכנות, כפי שציין סמדק הנג סמרין - נשיא כבוד של המועצה המייעצת העליונה של המלך, נשיא כבוד של מפלגת העם הקמבודית (CPP) - בראיון שנערך לאחרונה עם כתבי VNA בפנום פן.

לרגל 80 שנה להקמת VNA (15 בספטמבר 1945 - 15 בספטמבר 2025), VNA מציגה בכבוד סדרת מאמרים בנושא "ידידות בין סוכנות הידיעות וייטנאם לקמבודיה: סיפורים שמסופרים רק עכשיו" מאת קבוצת כתבים ממשרד VNA בפנום פן, יחד עם זיכרונותיהם של מקורבים ועדים היסטוריים על סיפורים קשורים, כמו גם את המסע של בניית אמון בעבר, ויצירת גשר של ידידות כיום בין שתי סוכנויות הידיעות הלאומיות לשתי המדינות השכנות וייטנאם וקמבודיה.

לדברי העיתונאי המנוח דו פואנג, לשעבר המנכ"ל וראש משלחת המומחים של ה-VNA בקמבודיה (1979-1981), בימים שלאחר שחרור קמבודיה בסוף שנות ה-70, המנגנון של סוכנות הידיעות הלאומית הקמבודית (SPK) התחיל לפעול היטב.

בצד של ה-VNA, כל חמשת צוותי הדיווח שעקבו אחר צבא המתנדבים הווייטנאמי חזרו לפנום פן, והצטרפו לכל קבוצת המומחים ב-SPK שמנתה סך הכל למעלה מ-100 איש.

VNA הקימה רשמית את הסניף שלה (כעת שונה לתושב קבע) בפנום פן, כאשר ראש הסניף הראשון היה מר טראן הוא נאנג.

כדי להכין משאבי אנוש לטווח ארוך עבור סוכנות הידיעות הלאומית החדשה, הנהגת SPK ו-VNA הסכימה לפתוח שיעורי שפה וייטנאמית בהו צ'י מין סיטי ולבחור אנשים שילמדו רדיו באוניברסיטה בהאנוי .

טכנאי VNA מדריכים חברים קמבודים כיצד להפעיל ציוד שידור וקליטה. (צילום: VNA)

במהלך חילופי דברים לרגל 80 שנה להקמת VNA (15 בספטמבר 1945 - 15 בספטמבר 2025), מר חיה קנהרית' - יועץ עליון ישיר למלך, חבר האסיפה הלאומית , חבר הוועד המרכזי של מפלגת העם הקמבודית (CPP), לשעבר שר ההסברה של קמבודיה - שיתף עם כתבי VNA בפנום פן "זיכרון נהדר" שלו מאותה תקופה היסטורית.

לדברי חבר הפרלמנט חיהו קאנהרית', לאחר שחרור פנום פן בינואר 1979, קמבודיה הייתה צריכה לגייס אנשים שיוכשרו כקאדרים.

"באותה תקופה, אנשים לא הורשו להיכנס לעיר, פנום פן הייתה מלאה רק בקאדרים אז היא הייתה שוממת מאוד. היינו צריכים ללכת לשטח כדי להפיץ, לגייס אנשים ולמצוא אנשים לשלוח לאימונים."

לאחר מאמצים רבים, SPK הצליחה לגייס ולאסוף יותר מ-300 איש בצ'רוי צ'אנגוואר, פרבר של פנום פן. עם זאת, ביום הפתיחה של הקורס, פחות מ-100 איש נכנסו לפנום פן כדי ללמוד. אנשים חששו שפול פוט ירמה אותם, ולכן קראו להם ללמוד ואז הרגו אותם כמו קודם.

במצב כזה, SPK נאלצה לגייס אנשים שיגיעו לאזור ולחפש במקומות רבים כדי לאסוף 128 תלמידים לקורס הראשון.

לאחר 3 שבועות של לימודים, יצאו התלמידים לטיול שטח ובמהלך טיול זה התרחשה תקרית, שהייתה גם חוויה שגרמה לכתב והאינטלקטואל הצעיר חיהו קאנהרית' באותה תקופה לבסס אמונה חזקה בווייטנאם.

מימין לשמאל: מנכ"ל SPK צ'אי סה פון, סגן המנכ"ל טראן טאן שואן, חייל מתנדב (בנו של חברו טראן טאן שואן), סגן ראש משלחת המומחים טראן הוא נאנג, המהנדס טרונג וייט צ'ונג בתחנת הרדיו אינדיפנדנס, 20 בינואר 1979. (צילום: VNA)

לדברי גורם בכיר בקמבודיה, בין קבוצת הסטודנטים באותה תקופה הייתה אישה בהריון שהביעה את רצונה לא להצטרף לקבוצה לטיול. על פי התקנות באותה תקופה, אלו שיצאו לנסיעות עסקים היו זכאים לסיוע במזון. חברי הקבוצה הנותרים האמינו שאם מישהו לא יצטרף לקבוצה, מה שאומר שלא יעבוד, הוא לא יהיה זכאי למזון ולסיוע במזון כמו תחת הקמר רוז'.

בכיר במפלגה הקמרית שיתף את רגשותיו: "אנחנו, אנשי הקמר, אמרנו את זה אחד לשני. זה מראה שלמרות שנלחמנו בפול פוט, גם לנו יש את אותה דרך חשיבה ואופן חשיבה כמו לפול פוט."

עם זאת, באותו זמן, מומחה וייטנאמי, המכונה לעתים קרובות טא קווה (מר קווה), התערב, והציע שהאישה ההרה תישאר ותעבוד במשרד.

בנאומו של המומחה הווייטנאמי, היה משפט שריגש את הכתב הצעיר חיה קאנהרית', שעדיין זוכר, אוהב ומכבד אותו עד היום. המומחה טא קה אמר: "אנא זכרו, חברים, בתקופה זו, כל חיים חדשים שנולדים בקמבודיה הם יקרי ערך ביותר".

כשנזכר בסיפור, אמר חבר הפרלמנט חיהו קאנהרית' בהתרגשות שטא קוה היה וייטנאמי אך לימד את הקמבודים כיצד לאהוב יצורים חיים ואת בני ארצם.

באותו רגע, חברי הקבוצה הבינו לפתע שלא היה עליהם לעשות זאת, שכן לאחר יותר מ-3 שנים של חיים עם פול פוט נוצרה תפיסה שמי שלא יעבוד לא יהיה לו אוכל.

הוא שיתף: "עבורי באופן אישי, זו הייתה חוויה, שיעור גדול שלעולם לא אשכח. מהשיעור הזה, אני מאמין בווייטנאם כי הם לימדו אותנו לאהוב את בני ארצנו."

מר חיה קנהרית' כיהן כשר ההסברה הראשון של קמבודיה בשנות ה-90, ולאחר מכן המשיך לכהן בתפקיד זה בחמש הקדנציות האחרונות, בין השנים 2003-2023.

בימים הראשונים של שחרור קמבודיה לפני כמעט 50 שנה, חיה קנהרית', צעיר בשנות ה-20 לחייו, היה כתב בעיתון קמפוצ'אה. למרות שלא עבד ישירות עבור הסוכנות, לדעתו, הוא תמיד ראה במומחי VNA את מוריו דרך מהדורות החדשות היומיות של SPK באותה תקופה.

לדברי הבכיר הקמבודי, בימיו הראשונים כעיתונאי, היו ל-SPK מומחים מ-VNA שסייעו בעריכה ובפרסום חדשות יומיות, ולכן לעתים קרובות הוא המתין לצפות בחדשות SPK כדי ללמוד ולהשוות את מה שחסר לו כדי לשפר את כישוריו המקצועיים.

הוא שיתף: "למדתי לכתוב חדשות ככה, כי המומחים בעיתון הקמבודי לימדו אותי בעיקר איך לכתוב מאמרי מערכת ואיך להציג את העיתון. לכן, המומחים ב-SPK היו כמו המומחים שלי, כמו המורים הישירים שלי."

קורס הכשרה לכתבים ועורכי צילום עבור סוכנות הידיעות SPK שאורגן על ידי VNA, 1981. (צילום: VNA)

בשיחה עם כתבי VNA בפנום פן, יועצו העליון הישיר של מלך קמבודיה העריך מאוד את התמיכה והסיוע של מומחים וייטנאמים ב-SPK בשנות ה-80. הוא אמר שבאותה תקופה, למרות קשיים רבים, וייטנאם עדיין הייתה מוכנה לתמוך בהכשרת פקידי SPK, לבחור ולשלוח אנשים להכשרה עיתונאית בת שישה חודשים.

לדברי הפוליטיקאי הקמבודי, לאחר שחזרו מקורס ההכשרה שאורגן על ידי VNA, כל תלמידי SPK הפכו לעיתונאים טובים של קמבודיה. הוא הדגיש: "מומחים וייטנאמים לא רק לימדו אותנו על עיתונאות אלא גם כיצד להתנהג, לתקשר במקום העבודה, כיצד לעבוד, לקיים פגישות... באופן כללי, הכל בתקופה המהפכנית הראשונית של ארצנו."

מנקודת מבט זו, חבר הפרלמנט חיה קנהרית' השווה את VNA למי שזרע את הזרעים הראשונים לעיתונות הקמבודית. הוא אמר שבאותה תקופה היו סוכנויות ויחידות רבות שתמכו בעיתונות הקמבודית, אך תפקידה של VNA היה חשוב יותר.

"הם שלחו אותנו לווייטנאם לאימונים. הם זרעו את הזרעים ויצרו את מסגרת העיתונות הראשונה בקמבודיה. לכן כולנו אסירי תודה ולעולם לא נשכח את המאמצים הללו ואת תרומתה של VNA."

חלק 1: מזיכרונותיהם של מומחי VNA בקמבודיה...

שיעור 3: וגשר הידידות צ'יי באופה

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/cau-chuyen-soe-niem-tin-de-yeu-thuong-dong-bao-post1062437.vnp