"", מנגינות ה-Xam Thap An בשיר "Ngai me sinh thanh" המבוצעות על ידי חברי המועדון משמשות תזכורת נוספת להכרת תודה על לידה וגידול הורים.

מועדון הזמר הא טי קאו קסם מושך אליו קהל רב של גילאים.

ממחצלת הקסאם שפתחה גברת נגוין טי מאן (בתו של מר קאו) כדי לשמר ולהפיץ את מנגינות שירת הקסאם המסורתיות של האומה, ועד היום הפך המקום הזה למועדון השירה הא טי קאו קסאם, עם תקנות פעילות ברורות, תוך הדגשת המטרה של שימור מנגינות שירת הקסאם בסגנון הא טי קאו, תוך השתתפות בפעילויות ביצוע בתוך ומחוץ למחוז...

גב' נגוין טי מאן, ראש מועדון השירה הא טי קאו קסאם, שיתפה אותנו בכך שסיפרה כי המועדון הוקם בשנת 2021, אך לפני כן, פעילויות שירת הקסאם עדיין הועברו מדור לדור מימי מר קאו ועד מותו. במועדון יש כיום 33 חברים, ובו נלמדת שירת קסאם בחינם לכל הגילאים, עם עדיפות לתלמידים בני 4 לפחות.

"במועדון, ילדים לומדים לשיר את שירת הקסאם בסגנון האמן הא טי קאו, לומדים מוזיקה (כינור דו-מיתרי, תוף, סנה) ולומדים לשיר. בימים רגילים, אוהבי שירת קסאם, מגדול ועד צעיר, מגיעים לכאן לעתים קרובות כדי להשוויץ בכישרונותיהם ולשקוע במנגינות השם הייחודיות של האומה", אמרה גב' נגוין טי מאן.

גב' נגוין טי מאן (בתה של הא טי קאו), ראש מועדון השירה הא טי קאו קסם, מלמדת ילדים שירת קסם.

לדברי גברת נגוין טי מאן, שירת Xam היא סוג של מוזיקת ​​עממית שקשה ללמוד, לשיר ולעשות בה קשות, ולכן מציאת כישרונות מוזיקליים צעירים לשיר Xam אינה קלה. לכן, קודם כל, גברת מאן מפיצה את מהות שירת Xam לנכדיה ולשכניה. "יין טוב מריח טוב באופן טבעי", יותר ויותר אנשים מקומונות אחרות מגיעים ללמוד שירת Xam. "מכיוון שאני אוהבת את ילדיי שגרים רחוק, בכל פעם שאני שרה שירת Xam, אני מבקשת מהם להישאר ולאכול איתי ובעלי. למרות שהכלכלה של משפחתי עדיין קשה, ילדיי אוכלים כל מה שיש לי ובעלי", שיתפה גברת נגוין טי מאן.

הוראת שירת Xam במועדון היא פעילות ללא מטרות רווח, אך לאורך השנים, גב' נגוין טי מאן התמידה בשימור המקצוע ובלימודו לכל הקהל, ובמיוחד לתלמידים. לדברי גב' מאן, הוראת שירת Xam היא לא רק אחריות, אלא גם דרך עבורה להראות את תודתה לאמה המנוחה, כך שסגנון השירה Ha Thi Cau Xam עדיין יוכל להדהד בחיים העכשוויים. לא רק הוראת שירת Xam במועדון, לאחרונה, גב' נגוין טי מאן הוזמנה על ידי בתי ספר רבים ללמד שירת Xam למגוון רחב של תלמידים.

חברי המועדון מבצעים את הלחן "Ngải em sinh sanh" (Me sinh sanh).

עבור גברת מאן, שימור ולימוד שירת Xam נועדו למען אדיקות בנים, ועבור אלו המשתתפים בהוראה במועדון, זה נועד מתוך תשוקה, מתוך אמונה שלשירת Xam יהיה מקום מסוים בחיי היום יום. גברת מאי טי סאק (בת 71), המתגוררת בכפר פו מיי, קומונת ין טו, אשר משתתפת בשירת צ'או במשך שנים רבות, וכיום היא מורה במועדון השירה הא טי קאו Xam, אמרה: "אחרי ימי החקלאות הבטלים, באנו למועדון כדי לטפח את התשוקה שלנו לשירת Xam. מכיוון שהמועדון הרחיב את טווח הגילאים להוראה, תוך התמקדות בתלמידים, אני גם תלמידת שירת Xam וגם תומכת בילדים. כשראיתי את הילדים לומדים בלהט שירת Xam, מתאמנים בתופים ובכלי שני מיתרים, אני שמחה מאוד ומאמינה ששירת Xam תהדהד לנצח בחיי היום יום."

מועדון השירה Ha Thi Cau Xam לא רק משמר ומלמד שירת Xam, הוא גם מקום לגלות, לטפח ולטפח כישרונות מוזיקליים צעירים רבים. חברים רבים במועדון השתתפו בהופעות בפסטיבלי מוזיקה ברחבי המחוז והמדינה. אחד מהם הוא דין תוי לין, בן 15. דין תוי לין לא רק בעל קול שירה טוב, אלא גם יכול לנגן ברוב כלי הנגינה המסורתיים כמו כינור דו-מיתרי, תוף, קלאפר, לאוטה, מונוקורד וציתר. בעבר, בתחרות "חיפוש כישרונות המוזיקה של מחוז נין בין 2024", דין תוי לין זכה בפרס C על ביצוע הכינור הדו-מיתרי "נגאי מה סינה טאן".

היא לא רק חברה מרכזית במועדון השירה הא טי קאו קסאם כשהיא משתתפת בתחרויות והופעות, דין תוי לין גם מדריכה באופן פעיל את הילדים לתרגל שירה ונגינה בכלי נגינה, בתקווה שהמועדון יתפתח עוד ועוד. "הדבר הכי קשה בשירת קסאם הוא לשיר יחד עם מנגינות הקסאם העתיקות. בנוסף ללימודים במועדון, אני גם מחפשת באופן פעיל סרטונים והקלטות של הא טי קאו כדי ללמוד לשיר יחד. אני חושבת שאני וחברי המועדון חייבים להיות אחראים יותר בשימור והפצת מנגינות הקסאם", אמרה דין תוי לין.

באמצעות שיחות עם חברי מועדון השירה הא טי קאו קסאם, אנו מבינים את הקשיים העומדים בפניהם בשימור והפצת אמנות שירת הקסאם. גב' נגוין טי מאן אמרה: "הודות לתמיכתם של פילנתרופים, הורים ואוהבי קסאם, המועדון רכש כלי נגינה לשירות עבודת ההוראה. מה שהחברים ואני מקווים הוא שהמועדון ימשיך לקבל תשומת לב רבה יותר מהקהילה וממנהיגים בכל הרמות, במיוחד מבחינת מימון, כך שהמועדון יוכל להמשיך להתרחב, להשתתף בפעילויות אמנות מסורתיות רבות בתוך המחוז ומחוצה לו, ולהפיץ את הטוב והיופי של שירת הקסאם להמונים".

כמה תמונות של לימוד שירת Xam במועדון השירה Ha Thi Cau Xam:

גב' מאי טי סאק (משמאל) משתתפת באופן פעיל בהוראת שירת קסאם.
גב' נגוין טי מאן היא בתו וגם תלמידתו של אמן הזמר Xam הא טי קאו.
כישרון הילד לאי טוי דונג, בן 8.
במועדון, ילדים לומדים לשיר, לנגן על כלי נגינה, תופים וחלילים.
תקנון תפעול המועדון.

HOA LU (יישום)

    מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cau-lac-bo-hat-xam-ha-thi-cau-noi-uom-mam-nhung-tai-nang-am-nhac-dan-gian-848485