בעל מערבי בכה כשצפה בסדרה טט של נגוק אן, MV3A

(דן טרי) - איש העסקים לשעבר ג'ון גאלנדר נרגש ובוכה בכל פעם שהוא צופה ב-MV של טט "Butling Spring Comes" של אשתו - הזמרת נגוק אן 3A.

אחר הצהריים של ה-6 בינואר, בהאנוי , הוציאה להקת Ngoc Anh 3A את האלבום המיני-קלאסי "Butling Spring Comes" , המשחזר את האווירה השוקקת של הכפר, את שמחת איחוד המשפחות של ילדים החיים רחוק מהבית.

באירוע נכחו אביו של הזמר נגוק אן - אמן העם הואנג ואן חיאם, מר ג'ון גאלנדר - בעלה של הזמרת וקרובי משפחה וחברים רבים של הזמר.

""Butling Spring Comes"" הוא שיר שהלחין הזמר נגוק אן כדי להביע הכרת תודה לעם ולמולדת וייטנאם (צילום: הוועדה המארגנת).

באירוע, נגוק אן 3A אמרה שכתבה את בית 1 של השיר "Rôn rung xuân đến" לפני 20 שנה ולאחרונה השלימה את בית 2. אם בית 1 הוא תודה על אהבות בחיים, כולל אהבה רומנטית, אז בית 2 מראה את הכרת התודה של הזמרת לשורשיה ולאבותיה.

במהלך שנותיה בארץ זרה, היא תמיד התגעגעה למולדתה. האהבה והתמיכה של משפחתה, שבטה וכפרה היו התמיכה הרוחנית שגרמה לה לרצות לעשות סרטון וידאו כדי להראות את הכרת התודה שלה למולדתה.

כשדיברה על הסיבה להמתנה של 20 שנה להשלמת הבית השני ולהופעת ה-MV, אמרה הזמרת נגוק אן כי גילתה שבריאותו של אביה - האמן העם הואנג ואן קיים - החלה להחלש וזכרונו הולך ופוחת.

מודאגת מכך שאביה נחלש ולא יוכל להשתתף ב-MV, נגוק אן ביקשה מאחיה הצעיר, הזמר אן קאנג, לעשות משהו כדי לשמח את משפחתה וקרובי משפחתה בחג טט הזה. לכן, היא החליטה להוציא את "Rôn rang xuan den" כדי שכולם יוכלו ליהנות ממנו בכל אביב.

נגוק אן ואחיה הצעיר הגו את הרעיון יחד והזמינו את משפחתם להצטרף. הזמר אן קאנג ביצע את הראפ, אמן העם הואנג ואן קיים ביצע את זוגות השירים שכתב בעצמו, ולקח על עצמו את תפקיד הגיבור הלאומי כאילו הלך בעקבות צאצאיו ב-MV.

האביב הסואן כולל גם השתתפות של כמעט 100 שחקנים מתיאטרון טונג וייטנאם. הזמרת חשפה ב-MV שהיא רוצה לכבד עובדים ומורים.

עלילת הסרטון "Butling Spring Comes" מתרחשת בכפר טראנג אן, עיר הולדתו של נגוק אן מצד אביו. הזמרת סיפרה שכאשר הציעה לצלם את הסרטון, כל הכפר תמך בה מאוד. ביום הצילומים, כל הכפר היה כמו פסטיבל, אנשים רבים אמרו לה שזו זיכרון בלתי נשכח בחייהם.

אמן העם הואנג ואן חיאם שיתף במסיבת העיתונאים (צילום: הוועדה המארגנת).

באירוע, אביה של הזמרת נגוק אן, אמן העם הואנג ואן חיאם, אמר כי הזמרת נולדה בעריסת אמנות הבמה והושפעה עמוקות מסגנון השירה ואישיותה של אמנות טונג.

"אני תומך מאוד בבחירה של נגוק אן. השפעת האופרה על נגוק אן ניכרת רבות בקולה השירה. זוהי גם אישיותה של נגוק אן עצמה."

במהלך פעילותה האמנותית של נגוק אן, היו לי גם הזדמנויות רבות להשתתף בהופעות שלה. זו הייתה הזדמנות וגם הפעם הראשונה שהשתתפתי רשמית ביצירת קליפ עם בתי.

"לשיר הזה יש גם אופי מסורתי, ולכן מצאתי לנכון לתרום ליצירה. זהו גם מאפיין חדש, שילוב של אמנות מסורתית ומודרנית כדי להביא לקהל תחושה מעניינת", אמר אמן העם הואנג חיאם .

כדי לצלם את "אביב שוקק חיים מגיע", אמרה נגוק אן 3A, היא ואחיה הצעיר נאלצו לטוס מארה"ב לווייטנאם.

נגוק אן 3A ובעלה באירוע השקת Tet MV (צילום: מארגנת).

כששיתפה את סיפור ה-MV, הזמרת התוודתה שהשיר "Butling Spring Comes" שזור בין ההווה לעבר.

"אני מסוג האנשים שבוכים לעתים קרובות כשהם חושבים על זיכרונות עם ההורים, קרובי משפחה, משפחה, חברים... אני מנסה ליצור רגעים בהם אני עסוקה בעבודה, אחרת המחשבה על העבר מרגשת אותי", שיתפה הזמרת בעצב.

מר ג'ון גאלנדר, בעלה של הזמרת, ליווה את נגוק אן 3A וראה אותה מגלמת תפקידים רבים, ממלחינה ועד במאית, שחקנית ראשית, ואמר: "הקשבתי לשיר אלפי פעמים לפני ש- 'Rôn rung xuân đến' הוכרז רשמית. בכנות, יש לי הרבה רגשות. נגוק אן הקדישה הרבה לב, מאמץ ואינטליגנציה ל-MV".

גם באירוע, בעלה של הזמרת לא הצליח להסתיר את רגשותיו כשצפה שוב בסרטון הווידאו הזה. נגוק אן 3A חשפה שמאז שהסרטון הושלם, בכל פעם שהוא צופה בו, בעלה מזיל דמעות.

"ג'ון חי בווייטנאם והוא מאוד אוהב את טט וייטנאמי. הוא אוהב את האנשים ואת החיים כאן. בכל פעם שהוא צופה ב-MV, ג'ון בוכה. כשהוא מקשיב לשיר Hello Vietnam , הוא גם בוכה. הוא אוהב את וייטנאם", שיתף נגוק אן 3A עוד.

נגוק אן (נולד ב-1975), הוא חבר לשעבר בלהקת 3A המפורסמת בהאנוי בשנות ה-90.

לאחר פירוק הלהקה, הזמרת יצאה ללהקה סולו וזכתה להצלחה רבה עם שיריו של המוזיקאי פו קוואנג. היא הטביעה את חותמה עם סדרת שירים כמו: שיר הסתיו, הסתיו מסתיר אותך, לילה שקט של האנוי...

במהלך חייו, אמר פעם המוזיקאי פו קוואנג שנגוק אן היה אחד הזמרים הטובים ביותר במוזיקה שלו.

בשנת 2008, נגוק אן עברה לארה"ב כדי להתיישב עם בעלה לשעבר, המוזיקאי טראן הונג, ובנה בן טראן. למרות ההצלחה בקריירה שלה, נגוק אן חוותה נישואים כושלים.

בשנת 2018 נישאה נגוק אן בשנית לאיש העסקים ג'ון גאלנדר, המבוגר ממנה ב-12 שנים.

בשנים האחרונות, נגוק אן נסעה לעתים קרובות בין וייטנאם לארה"ב כדי להשתתף בהופעות מוזיקה. עם קולה העמוק והמרגש, היא הותירה רושם כשהשתתפה ב"זמרת במסכה" וב"שיר שלנו 2024".

בנוסף לקריירת השירה שלה, הזמרת נגוק אן חברה בקרן ת'יאן נאן וחברים מזה שנים רבות, תורמת כספים ומקיימת קונצרטים לגיוס כספים כדי לתת לילדים הזדמנות לעבור ניתוח לתיקון איברי המין הפגומים שלהם, ובכך לעזור להם לחיות חיים ועתיד טובים ומאושרים יותר.

מקור: https://dantri.com.vn/giai-tri/chong-tay-khoc-khi-xem-mv-tet-cua-ngoc-anh-3a-20250107105229061.htm