יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, וו ואן מין: הפעלה חלקה של מנגנון השלטון המקומי הדו-מפלסי

בנאום שנשא במושב הסיום של הקדנציה העשירית של מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, הדגיש החבר וו ואן מין כי בנחישות רבה, כל המערכת הפוליטית של העיר, ובמיוחד מנגנון השלטון המקומי בן שתי הרמות, תפעל בצורה חלקה, יעילה, אפקטיבית ואפקטיבית כדי לעמוד בדרישות השירות הטוב והטוב יותר של הציבור והעסקים.

החבר נגוין טאן נגי, החבר נגוין ואן דואוק, החבר נגוין טי לה והחבר נגוין פואוק לוק העניקו פרחים לברך את הוועדה הקבועה של מועצת העם של הו צ'י מין סיטי ואת מנהיגי הוועדות של מועצת העם של הו צ'י מין סיטי. צילום: וייט דונג

אחר הצהריים של ה-1 ביולי, מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, הקדנציה העשירית, קיימה את מושבה הראשון. במושב, הצירים אישרו פה אחד את טיוטות ההחלטות להקמת ועדות של מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, סוכנויות מיוחדות תחת הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי...

בנאום הסיכום שלו בפגישה, קיווה יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, וו ואן מין, שבמנגנון הממשל העירוני החדש, עם הסוכנויות והיחידות המשופרות, ובמיוחד מנהיגי מועצת העם וועדת העם של הו צ'י מין סיטי, הם יקדמו את יכולותיהם, תכונותיהם ותחושת האחריות שלהם ברמה הגבוהה ביותר, וישלימו בצורה מצוינת את המשימות שהוקצו, ראויות לאמון המפלגה, המדינה, צירי מועצת העם ולאמון תושבי העיר ובוחריה.

מנהיגי העיר הו צ'י מין מברכים את המחלקות והסניפים. צילום: וייט דונג

לדברי החבר וו ואן מין, החל מהיום, הו צ'י מין סיטי הופכת לישות מנהלית- כלכלית , עם מיקום חדש על מפת הערים הגדולות, האזור והעולם. הו צ'י מין סיטי נושאת שאיפות גדולות יחד עם הזדמנויות היסטוריות, ממטבת פוטנציאל, מפתחת כלכלה יוצאת דופן כדי להפוך בקרוב לעיר-על רב-מרכזית, רב-תעשייתית ורב-תפקודית, עם תחרותיות עולמית ומימוש תהליך בניית הו צ'י מין סיטי מתורבתת, מודרנית ואנושית.

"בנחישות רבה, כל המערכת הפוליטית של העיר, ובמיוחד מנגנון השלטון המקומי הדו-מפלסי, תפעל בצורה חלקה, יעילה, אפקטיבית ואפקטיבית כדי לעמוד טוב יותר בדרישות השירות לאנשים ולעסקים", הדגיש החבר וו ואן מין.

החבר וו ואן מין נשא נאום סיכום בפגישה. צילום: וייט דונג

יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי הודיע ​​כי מועצת העם של הו צ'י מין סיטי ניצבת בפני הצורך בחדשנות חזקה הן במבנה הארגוני והן בתוכן ובשיטות הפעולה כדי לעמוד בדרישות הפיתוח של אזור עירוני מיוחד. הוא ביקש לייצב בדחיפות את המבנה הארגוני, ולהבטיח פעילות חלקה ויעילה של ממשלת העיר בתקופה החדשה. בפרט, יש להקדיש תשומת לב מיוחדת לסידור סביר של קאדרים, עובדי מדינה ועובדי ציבור; ולייצב במהרה את מקום העבודה והדיור עבור עובדי מדינה ועובדים.

בנוסף לכך, יש ליישם באופן מלא ומהיר החלטות בנושא שכלול ארגון מועצת העם, ועדת העם, ועדות מועצת העם, משרד משלחת האסיפה הלאומית - מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, סוכנויות ייעודיות תחת ועדת העם של הו צ'י מין סיטי; לחזק את התיאום בין סוכנויות מועצת העם - ועדת העם - משלחת האסיפה הלאומית - ועדת חזית המולדת של הו צ'י מין סיטי לבין ארגונים חברתיים-פוליטיים; לתאם בשיתוף פעולה הדוק עם ועדת העם של הו צ'י מין סיטי בפרסום תקנות הפעלה, תוך הקצאת אחריות ברורה, והבטחת יעילות ויעילות המנהל הציבורי.

נציגים שהשתתפו בפגישה. צילום: וייט דונג

יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי הציע לבחון, להציע להשלים ולהוסיף מנגנונים ומדיניות ספציפיים בהתאם לדרישות הפיתוח המהיר והבר-קיימא ולתפקיד הקטר הכלכלי של המדינה כולה שהממשלה המרכזית הפקידה. לבחון ולהתאים את ההחלטות שהוצאו ביישובים לפני המיזוג, תוך הבטחה שהן עולות בקנה אחד עם מצב הארגון המנהלי החדש, ללא מדיניות חופפת וללא פערים משפטיים.

יו"ר מועצת העם של הו צ'י מין סיטי, וו ואן מין, הדגיש כי האחריות של מועצת העם של הו צ'י מין סיטי בתקופה הקרובה גדולה אך גם מפוארת מאוד. עם היקפה, מעמדה ותפקידה כעיר ענקית מיוחדת, המרכז הכלכלי-פיננסי-תרבותי- מדעי -טכנולוגי והחדשני המוביל של המדינה, הו צ'י מין סיטי מקבלת על ידי המפלגה והמדינה משימות חשובות רבות, הובלת וחלוצות בתהליך הפיתוח. הוא קרא למועצת העם ולוועדת העם לעמוד כתף אל כתף ולשלב ידיים כדי להיות ראויים לאמון ולתקווה של המפלגה, המדינה והעם.

ארגון NGO BINH - THU HUONG

מקור: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-hdnd-tphcm-vo-van-minh-van-hanh-thong-suot-bo-may-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post802042.html