הנשיא לואונג צ'ונג אירח קבלת פנים ממלכתית למלך בלגיה.

הנשיא לואונג צ'ונג מקווה שווייטנאם ובלגיה ימשיכו לשלב ידיים ולהתאחד כדי לפתח את יחסי הידידות ביניהן בצורה מעשית ויעילה יותר.

הנשיא לואונג קואנג ואשתו קיבלו את פני מלך בלגיה פיליפ והמלכה לקבלת פנים. (צילום: לאם חאן/VNA)

בערב ה-1 באפריל, במרכז הכנסים הבינלאומי בהאנוי , אירחו הנשיא לואונג צ'ונג ורעייתו קבלת פנים חגיגית למלך פיליפ והמלכה הבלגיים, הנמצאים בביקור ממלכתי בווייטנאם.

הנשיא קיבל בחום את פני המלך והמלכה ואת המשלחת הרמי דרג של ממלכת בלגיה לביקור ממלכתי בווייטנאם, ואמר כי העובדה שוייטנאם קיבלה בברכה שוב ושוב את המלך והמלכה היא הוכחה חיה לחיבה העמוקה שיש למלך ולמלכה לווייטנאם.

הנשיא הביע את תקוותו שבמהלך ביקור זה, המלך והמלכה יחושו בצורה ברורה יותר את השינוי, השינוי וההתפתחות החזקה של וייטנאם; וייצרו כוח מניע חשוב לשלב ההתפתחות הבא של הידידות בין וייטנאם לבלגיה.

הנשיא אישר כי למרות המרחק הגיאוגרפי, שתי המדינות מחוברות על ידי ידידות חזקה ושיתוף פעולה משמעותי, והדגיש כי וייטנאם תמיד זוכרת ומודה על תמיכתו היקרה של העם הבלגי במאבק הקודם לשחרור לאומי ואיחוד מחדש, כמו גם בבנייה ופיתוח לאומי הנוכחיים; והביע את תודתו כאשר הפרלמנט הבלגי היה הגוף המחוקק הראשון בעולם שהעביר החלטה לתמיכה בקורבנות הסוכן אורנג' הווייטנאמים, ותרם לקידום דאגתה של הקהילה הבינלאומית לקורבנות הסוכן אורנג' ולהשלכות המלחמה בווייטנאם.

הנשיא לוונג קוונג נושא נאום קבלת פנים. (צילום: Lam Khanh/VNA)

הנשיא ציין כי במהלך חצי המאה האחרונה, וייטנאם ובלגיה הפכו לשותפות חשובות בתחומי הפוליטיקה-דיפלומטיה, הסחר-השקעות, החינוך, הבריאות, הסביבה והפיתוח בר-קיימא, ותמיד שיתפו פעולה באופן הדוק ויעיל, תוך תמיכה ביוזמות זו של זו בפורומים רב-צדדיים, במיוחד כאשר שתי המדינות חברות במועצת זכויות האדם של האו"ם לקדנציה 2023-2025.

בהתייחסו לעובדה שיותר ויותר מפעלים בלגיים מרחיבים את השקעותיהם ועסקיהם בווייטנאם, ותורמים להפיכת בלגיה לאחת השותפות הכלכליות החשובות של וייטנאם באיחוד האירופי; בעוד שמוצרים וסחורות וייטנאמיים רבים הגיעו לצרכנים בלגים, הנשיא מאמין כי אשרור הסכם הגנת ההשקעות בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVIPA) בעתיד הקרוב יביא יתרונות למפעלים בלגיים המשקיעים ועושים עסקים בווייטנאם.

הנשיא הדגיש את הצלחת הפגישה עם המלך פיליפ, יחד עם התמיכה הנלהבת של המלך והמלכה, על בסיס הידידות המסורתית הטובה ושיתוף הפעולה בין שתי המדינות, והביע אמונה עזה בעתיד מזהיר ביחסים בין שתי המדינות.

בציטוט נשיא ארצות הברית הו צ'י מין, "אחדות, אחדות, אחדות גדולה - הצלחה, הצלחה, הצלחה גדולה", קיווה הנשיא ששתי המדינות ימשיכו לשלב ידיים ולהתאחד כדי לפתח את היחסים הידידותיים בצורה מעשית ויעילה יותר לטובת שני העמים, למען שלום, יציבות ופיתוח האזור והעולם.

בתשובתו, בה הביע את כבודו לחזור לווייטנאם, שיתף המלך פיליפ כי לאחר ביקורו הראשון בווייטנאם בשנת 1994, הוא גם ליווה שתי משלחות סחר לווייטנאם בשנים שלאחר מכן. לפני שנתיים, המלכה הגיעה גם היא לווייטנאם כדי לקדם את זכויות הילדים; במקביל, הוא אישר כי ביקור ממלכתי זה מדגים בבירור את חשיבות החברות עם העם הווייטנאמי.

מלך בלגיה הביע את הערצתו להתפתחות הכלכלית המרשימה שהשיגה וייטנאם, שבמסגרתה רפורמה כלכלית בשוק, הצטרפות לארגון הסחר העולמי (WTO) והתמקדות בפיתוח סחר הביאו לתוצאות טובות. הוא גם הדגיש כי בזכות נחישותו החזקה של העם הווייטנאמי, וייטנאם עשתה התקדמות מרשימה.

נאום המלך פיליפ מממלכת בלגיה. (צילום: לאם חאן/VNA)

במבט לאחור על ההישגים ששני הצדדים השיגו יחד לאורך השנים, אישר המלך פיליפ את הערכים ששתי המדינות מוקירות, לפיהם שתי המדינות מקדמות רב-צדדיות, בונות קשרים וחוק בינלאומי, במיוחד במניעת סכסוכים.

המלך פיליפ ציטט לקחים מסיפור קיאו בווייטנאם ואמר כי השאיפה לחופש, צדק ואושר נותרה תקפה גם כיום ושתי המדינות שואפות לעולם הוגן יותר שבו האושר האנושי מוצב מעל לאינטרסים לטווח קצר.

המלך פיליפ אישר כי וייטנאם ובלגיה מתאמות פעולה באופן הדוק במאבק בשינויי האקלים, במטרה להגיע לאפס פליטות נטו עד 2050, ואמר כי פארק התעשייה האקולוגי Deep C, בו יבקר הפעם, מגלם את עתיד הלוגיסטיקה, האנרגיה המתחדשת והפחתת פסולת. חברות בלגיות משקיעות גם בתחומי אנרגיית מימן, טיפול רפואי מתקדם, ביטוח ופלדה, לוגיסטיקה, מזון ואנרגיית רוח ימית.

המלך פיליפ, שחלק את האובדן, הכאב וההשלכות שסבל העם הווייטנאמי במלחמות קודמות, הביע גאווה בהצלחת פרויקט הפיילוט לטיפול בזיהום דיאוקסין; אישר כי בלגיה תמשיך במאמציה לתמוך בקורבנות הסוכן אורנג' הווייטנאמיים בהחלטה שאושרה על ידי הפרלמנט הבלגי בשנת 2023.

המלך אמר כי בהו צ'י מין סיטי, הוא והמלכה ייפגשו עם כמה מהקורבנות ומשקיעים המעורבים בפרויקטים נוספים לתיקון דיאוקסינים, במטרה ליצור סביבת חיים בריאה יותר עבור העם הווייטנאמי. מכוני מחקר ומרכזי הכשרה בבלגיה ובווייטנאם מקיימים גם הם שיתוף פעולה הדוק. מדי שנה, מאות סטודנטים וייטנאמים מגיעים לבלגיה כדי ללמוד ולערוך מחקר. נכון להיום, יותר מ-5,000 סטודנטים וייטנאמים לשעבר שסיימו את לימודיהם באוניברסיטאות בלגיות תורמים מכישוריהם בתחומים שונים.

המלך פיליפ אישר כי היחסים הקרובים בין וייטנאם לבלגיה מחברים בהרמוניה את העבר, ההווה והעתיד, וכי קשר זה בנוי על בסיס חוכמת אבותינו ועל שיתוף הפעולה ארוך השנים בין שתי המדינות. כיום, השותפות החדשה בין שתי המדינות זוהרת כפנינה קורנת, ושיתוף הפעולה הזה מראה על עתיד מזהיר הבנוי על יסודות של שלום, שגשוג ואינטגרציה.

מָקוֹר