חייו והקריירה של הצלם Nguyen Dinh Khanh (Khanh Ky)

[מודעה_1]

(NADS) - הכנס המדעי "חאן קי - חיים וקריירה" שאורגן על ידי איגוד אמני הצילום של וייטנאם בשיתוף פעולה עם מוזיאון הצילום לאי שאה, כיבד את נגוין דין חאן, הידוע גם בשם חאן קי, כצלם מוכשר ואיש עסקים מצליח, תוך שהוא מאשר את תרומתו של פעיל פטריוטי שקט אך אמיץ בשנים הסוערות הראשונות של המאה ה-20 בהיסטוריה של האומה.

ועדת ארגון הסדנה: האמן טראן טי טו דונג, האמן הו סי מין, האמן נגוין ואן טאנג

בסדנה השתתפו: ד"ר דואן טאנה נו, סגן נשיא קבוע של איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם; האמן טראן טי טו דונג, סגן נשיא איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם, נשיא איגוד אמני הצילום של וייטנאם; האמן-NB הו סי מין, סגן נשיא קבוע של איגוד אמני הצילום של וייטנאם, עורך ראשי של מגזין Photography and Life; האמן לה נגוין, סגן נשיא איגוד אמני הצילום של וייטנאם; ההיסטוריון דונג טרונג קווק, עורך ראשי של מגזין Past and Present; האמן נגוין ואן טאנג, מנהל מוזיאון הצילום Lai Sha...

הסמינר המדעי "חאן קי - חיים וקריירה" התקיים בבוקר ה-16 במרץ בארכיון ובמרכז התערוכות לצילום אמנות וייטנאם - בניין VAPA, רובע קאו גיאי, העיר האנוי .

בנאום הפתיחה שלה בסדנה, אמרה NSNA טראן טי ת'ו דונג, סגנית נשיא איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם , נשיאת איגוד אמני הצילום של וייטנאם, כי הצילום הוכנס לווייטנאם בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20, כאשר המדינה עדיין הייתה שקועה בלילה הארוך של השלטון הקולוניאלי הצרפתי. בהקשר זה, מר נגוין דין חאן התערב במהרה בצורת אמנות חדשה זו. בעזרת כישרונו, חריפותו ותשוקתו ללמוד, הוא תפס במהירות את הטכניקות ופתח את סטודיו הצילום המפורסם חאן קיי, והניח את היסודות לפיתוח הצילום הוייטנאמי המוקדם.

האמן טראן טי ת'ו דונג, סגן נשיא איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם ונשיא איגוד אמני הצילום של וייטנאם, נשא נאום מרכזי בסדנה.

על פי NSNA Tran Thi Thu Dong, מר חאן קי לא רק עצר בפיתוח הקריירה האישית שלו, אלא גם נהנה מיתרונות רבים בהפצת מקצוע הצילום לעיר הולדתו לאי סה. כפר הצילום לאי סה מפורסם לא רק בארץ אלא גם מגיע לחו"ל, ומאשר את מעמדו של הצילום הוייטנאמי על מפת העולם. ניתן לומר שלאי סה היא "בירת הצילום" של וייטנאם, ומר נגוין דין חאן ראוי לכבוד כ"אב קדמון" של כפר האומנים, זה שפתח את דרכו של הצילום המקצועי למדינה.

"הסדנה היא הזדמנות עבורנו לבחון, להעמיק ולכבד את תרומתו הגדולה והמקיפה של מר נגוין דין חאן לצילום הווייטנאמי ולמטרה המהפכנית של האומה. אנו לא רק רואים בו צלם מוכשר, איש עסקים מצליח, אלא גם רואים בו פטריוטיות עמוקה, רוח לאומית אצילית, שתמיד מביט אל מולדת ומדינה", הדגיש יו"ר אגודת אמני הצילום של וייטנאם.

הוועדה המארגנת של הכנס קיבלה 11 מאמרים וסרט תיעודי אחד מ-12 מחברים, כולל מאמרים רבים מפורטים ועמוקים המכילים מסמכים ומידע חדשים רבים, המדגישים את הערכים והתרומות הגדולות של חאן קי.

בסדנה, מדענים, צלמים ומבקרי צילום אישרו את תרומתו הגדולה של נגוין דין חאן לצילום של האנוי ולצילום וייטנאמי בכלל; אישרו את מעמדו של נגוין דין חאן כצלם מוכשר במיוחד של וייטנאם בסוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20; הבהירו את תפקידו של נגוין דין חאן כיזם צילום מצליח; וכיבדו את נגוין דין חאן כפטריוט.

על פי NSNA הואנג קים דאנג, בשנת 1892, חאן קי - האדם הראשון משבט ליי סה שפתח סטודיו לצילום בהאנוי - נחשב לאבן דרך היסטורית בהולדת צילום ליי סה, אירוע משמעותי בהתפתחות הצילום הוייטנאמי בסוף המאה ה-19. על פי סטטיסטיקה לא שלמה, בין השנים 1892 ל-1960, צלמי ליי סה היו בעלי הכמות והאיכות הגדולות ביותר במדינה עם כמעט 200 אולפני צילום ומעל 2,000 עובדים טכניים בכל שלושת תחומי הצילום, טכניקות חדר חושך וטכניקות חדר אור. רבים מתלמידיו הראשונים של חאן קי היו מפורסמים, כמו דין בה טרונג, נגוין ואן טו, נגוין ואן דין, נגוין ואן סונג, נגוין דוי ניהין, פאם ואן ג'יאי, פאם ואן קאם, נגוין ואן טין, נגוין ואן טריאו, פאם ואן אויאן, פאם ואן טו, נגוין ואן צ'אן, נגוין דואן אונג...

האמן הואנג קים דאנג אישר את מעלותיו ותרומתו הגדולה של נגוין דין חאן לצילום הווייטנאמי.

לא רק שהוא היה זה שהביא את הצילום ללאי שה, נגוין דין חאן היה גם צלם בעל מעמד, שהשפיע רבות על התפתחות העיתונות, הצילום המסחרי והאמנותי הווייטנאמי.

בנוסף, נגוין דין חאן נחשב גם ליזם צילום מצליח. האמן צ'ו צ'י טאן מאמין שמודל עסקי הצילום כמו חאן קי הוא תופעה מדהימה במיוחד משום שבהקשר של הכלכלה הנחשלת של הודו סין, שעדיין לא השתחררה מהמשטר הפיאודלי, ומתקרבת לכלכלה הקפיטליסטית הצרפתית, הוקם כפר הצילום לאי שה כעמותה, כתאגיד.

מבקר הצילום צ'ו צ'י טאן, זוכה פרס HCM, פרס NN, נשיא לשעבר של איגוד אמני הצילום של וייטנאם, מבהיר את תפקידו של נגוין דין חאן כיזם צילום מצליח.

לדברי האמן צ'ו צ'י טאן, נגוין דין חאן פתח עסק משלו, פתח סטודיו לצילום משלו, לאחר מכן הזמין כפריים להאנוי כדי ללמד אותם את המלאכה, והנחה אותם להפוך לבעלים של אולפני צילום ברחבי האנוי, סייגון ומחוזות אחרים ברחבי המדינה. הוא לא רק פיתח את הקריירה שלו בלאוס, קמבודיה, דרום סין, צרפת, גרמניה ומיאנמר.

כדי לייצר ולשפר באופן פעיל את איכות התמונות, חאן קי הקדיש תשומת לב לסחר באספקת צילום. בשנת 1921 הוא הביא 400 ק"ג של חומרי צילום מצרפת לסייגון כדי לפתוח חנות צילום. מדובר היה בייבוא גדול של כימיקלים לפיתוח סרטים, הדפסת תמונות ונייר צילום. חומרים אלה לא היו מיועדים רק לחנותו, אלא גם סופקו לכל חנויות הצילום של Lai Xa. מקורות אספקה סטנדרטיים ואמנות צילום ייחודית היו הגורמים המכריעים באיכות התמונות היפות והעמודות שהפכו את המותג של חנויות הצילום Lai Xa.

האמן צ'ו צ'י טאן הדגיש גם כי המילה "לאי" או "קי", בנוסף למשמעותה של נשיאת חותם של עיר הולדתה וקשר בין מורה לתלמיד, יש לה גם משמעות של מותג של קבוצת עסקים. בניית מותג בעסקים פירושה יצירת מוניטין כדי להפוך את החנות לפופולרית, רווחית והאדם שמחבר את כפר הצילום לאי סה, מאגד אותם לקבוצת עסקים בת קיימא, הוא לא אחר מאשר חאן קי.

האמן Tran Manh Thuong כיבד את Nguyen Dinh Khanh כפטריוט.

NSNA טראן מאן ת'ונג אישר כי נגוין דין חאן היה פטריוט נלהב. בזמן שעדיין היה במדינה, נגוין דין חאן השתתף באופן פעיל בתנועת דונג קין נגיה ת'וק של מר לואונג ואן קאן. במהלך חשיפת פעילותו הפטריוטית, הוא נסע בחשאי לצרפת.

במהלך שהותו בצרפת, הוא השתתף באופן פעיל בפעילויות פטריוטיות של הקהילה הווייטנאמית שמעבר לים. נגוין דין חאן הפך לחבר חשוב ב"מועצת בני ארצם היקרים" שנוסדה על ידי פאן צ'או טרין ועורך הדין פאן ואן טרונג, ארגון שאסף וייטנאמים פטריוטים בצרפת, בעלי אוריינטציה כלפי המולדת.

בפרט, המצגות בכנס הבהירו את הקשר המיוחד בין חאן קי למנהיג נגוין איי קווק ואישרו את תפקידו בתמיכה ובסיוע לפעילותו המהפכנית. מקצוע הצילום שלימד מר חאן קי הוא שסייע לנווין איי קווק למצוא דרך נוספת להתפרנס, לסקר את פעילותו המהפכנית התוססת בצרפת. בכך אושר כי חאן קי תרם תרומה חשובה לשמירה ופיתוח התנועה למאבק לעצמאות לאומית.

ההיסטוריון Duong Trung Quoc הציג אוסף תמונות שצולם על ידי מר Nguyen Dinh Khanh.

המצגות בסדנה הציעו גם המלצות והמשיכו להבהיר כמה תכנים כגון: יש צורך להמשיך לאמת באמצעות טיעונים מדעיים את תאריך הלידה והפטירה של מר חאן קי כדי להתאים למציאות ההיסטורית; לקדם ערכים היסטוריים ותרבותיים, להפיץ את רוחו של מר חאן קי באמצעות פעילויות מועילות, כגון ארגון סיורים למקור, לכפר האומנים לאי סה, שדרוג מוזיאון לאי סה...; להציע לעיר האנוי לכלול את מר נגוין דין חאן ברשימת שמות הרחובות בהאנוי ובכמה מחוזות וערים אחרות בווייטנאם; לארגן למידה וללכת בעקבות הדוגמה, לקדם את הערכים הנאצלים של מייסד כפר האומנים כדי לתרום לשיפור מותג הצילום הווייטנאמי; להמשיך לכבד את מר חאן קי לא רק כ"מלך הצילום" אלא גם כפעיל פטריוטי בתחילת המאה ה-20 כמו פאן צ'ו טרין ופאן בוי צ'או.

מבקר הצילום הו סי מין, סגן הנשיא הקבוע של איגוד אמני הצילום של וייטנאם, נשא נאום סיכום, בו אישר את תרומתו החשובה ביותר של מר חאן קי לפיתוח הצילום הווייטנאמי במאה האחרונה.

בנאום הסיכום שלו בסדנה, אישר NSNA הו סי מין, סגן הנשיא הקבוע של איגוד אמני הצילום של וייטנאם, כי תוצאות הסדנה תרמו משמעותית לשימור ולקידום ערכי המורשת הצילומית שמר חאן קי עמל קשה לבנות ולפתח באמנות הצילום הווייטנאמית, תוך חינוך מסורת הפטריוטיות והרוח הלאומית עבור הדור הצעיר כיום ומחר.