במאי, אמן מכובד וו טאן וין: כשאתם עושים סרטים, אל תחרוג מסף ההשקעה.

מ"לעשות מה שאני אוהב" עם האי מואי, הבמאי - האמן המצטיין וו טאנה וין אמר שהוא הבין את חולשותיו ושיפר את עצמו כדי להשתפר בכל יום. "אני עדיין מנסה ואני רואה שאני עדיין צריך להמשיך ללמוד", אמר לעצמו הבמאי - האמן המצטיין וו טאנה וין.

במאי - אמן מכובד וו טאן וין מביים על הסט

לשכנע שחקנים בכבוד

* כתב: אילו חוויות העניקה לך הפקת הסרט "האי מואי" כדי להמשיך וליצור את צ'י נגאי אם נאנג ?

* במאי - אמן מכובד וו טאן וין: אלה הסיפור והתסריט - שני האלמנטים שאני הכי חלש בהם. כשעשיתי את הסרט "האי מואי" , עשיתי רק מה שאהבתי. באותו זמן, רציתי לעשות סרט על אבי, לכתוב את התסריט וליצור אותו בעצמי. אבל למעשה, כדי לכתוב תסריט, לספר סיפור בשפה קולנועית, נדרש ידע אקדמי, לא מספיק רק לחבב אותו.

בסרט הראשון, השקעתי בו יותר מדי רגשות משלי, כך שהנושא לא היה חדש, דרך הסיפור לא הייתה מודרנית. את כל זה סיכמתי בסרט השני, סיפור עם תסריט טוב יותר ונושא קרוב ללב, לא מופרך, ובו זמנית השפה תמציתית יותר. אני עדיין מנסה ואני רואה שאני עדיין צריך ללמוד עוד.

* האם תוכל לספר לנו עוד על תהליך פיתוח התסריט עם צוות התסריטאי בין בונג בו?

* כשפגשתי את התסריטאי טראן מין (בין בונג בוט), סיפרתי לו את הרעיון, המבוסס על סיפורה האמיתי של אשתי. משם, שני האחים עבדו יחד על התסריט במשך 6 חודשים.

בעבר, כשכתבתי תסריט, לא היו לי התנגדויות כי עקבתי אחר הרעיונות שלי. אבל עם צ'י נגן אם נאנג, היו הרבה התנגדויות. בגלל זה, התסריט דרש בחירה מדוקדקת, פגישות ודיונים. אם הוא לא היה טוב, היה צריך לכתוב אותו מחדש לחלוטין.

* איך את/ה מחלק/ה את התפקידים ביניהם, אחרי שעבדת עם הרבה כוכבים ראשיים ומשניים בסרט?

* עם הפרויקט הזה, אני מרגיש חיבור טוב. החוויה אחרי הסרט הראשון היא שהתכוננתי בקפידה רבה. אפילו כשהשחקנים קוראים את התסריט, אם הם לא מרוצים, הם יכולים להתנגד מיד. אני גם מאפשר להם לכתוב מחדש את הדיאלוג בדרכם שלהם, תוך קבלת ויכוח. כמו לה חאן, לעתים קרובות עושה שינויים רבים ואני מציע שהיא יכולה לנסות לעשות את זה בדרכה שלה. אם זה לא בסדר, היא צריכה לעשות את זה בדרך שלי. ככה אני משכנע את השחקנים.

אפילו חילקתי את השחקנים לזוגות כדי שיעבדו יחד לפני שהם יושבים יחד. כאשר השחקנים מרגישים מרוצים, מבינים את הדמות ועוקבים אחר הפסיכולוגיה, העלילה תתפתח בקלות רבה יותר. באותו זמן, הבמאי יכול גם לשלוט בהם בקלות. לדעתי, שלב טרום ההפקה הוא חשוב ומכריע מאוד.

* עם הפרויקט הזה, האם אתה מצפה להכנסות טובות יותר מאשר Hai Muoi ?

* אני מאוד שמח כי שוק הסרטים הווייטנאמי מתפתח היטב. אולי בגלל שנכנסתי לתעשיית הקולנוע קצת מאוחר, אני צריך להתאמץ יותר. לכן אני מקווה שהסרט הזה יניב תוצאות טובות יותר מאשר "האי מואי".

לא "חמדן"

* האם בגלל שהבנת את מצב השוק החלטת לעבור לקולנוע ולא להמשיך לעבוד בטלוויזיה?

* נכון לעכשיו, אני משאיר את הפקת תוכניות הטלוויזיה לצוות אחר. אעבור לחלוטין לקולנוע, מה שאומר להתמקד באופן מלא ולהתחיל מפת דרכים ארוכת טווח. בעתיד הקרוב, אעמוד גם מאחור ואעשה את עבודתו של מפיק. כשאחדור לשוק ואבין את הקשיים שלו, אזמין במאי אחר שיעשה זאת, לעמוד מאחור ירגיש יותר בטוח.

מה לדעתך הקושי הגדול ביותר של שוק הסרטים הווייטנאמי כרגע?

* אנו רואים סרטים שמרוויחים מאות מיליארדי דונג בהכנסות. אך יחד עם זאת, עדיין ישנם במאים ויוצרי קולנוע שמתקשים לשמור על מקום עבודתם. זוהי העוצמה של השוק באופן כללי, כולל תעשיית הקולנוע.

עבור סרטים מסוימים, מדובר בהון עתק עבור הבמאי והמשקיע. אנשים רבים נאלצים ללוות כסף, למכור את כל נכסיהם כדי ליצור סרטים ועדיין להישאר בחובות. כאשר פוגשים משקיעים רבים, איש אינו מעז לומר שהשקעה בסרט זה או אחר תהיה רווחית. הפוטנציאל לפיתוח שוק הסרטים הווייטנאמי הוא עצום אך הוא גם עז מאוד, וכל יוצר סרטים חייב לדעת כיצד לאזן אותו.

כמו עם האי מואי , אני יודע את הכוחות שלי אז אני עושה רק מה שאני יכול. בסרט הזה, ההשקעה לא גדולה אז החלק של הניהול גם קל יותר וגם יש לי קצת רווח. לדעתי, כשאתה מתחיל את הקריירה שלך, אל תהיה חמדן לעשות משהו גדול מדי, אם אתה לא מצליח לנהל את זה, אתה תיכשל. העצה שלי היא לדעת איפה אתה נמצא, לנסות לעשות במסגרת המותר, לא לחרוג מסף ההשקעה שלך ולמצוא פלח מתון. זה יעזור להימנע מסיכונים.

האם תשנה את הז'אנר בפרויקט הבא שלך?

* אני חושב שעדיין אדבוק בנושא המשפחתי, אולם הסיפור יצטרך להיות חדש, בעל עוצמה פנימית ולהיות מסופר מהר יותר. אני מבין שהקהל של היום כבר לא סבלני, הוא דורש שהחלק הראשון לא יהיה ארוך, שייכנס ישר לסיפור. אבל יש גם ז'אנרים קולנועיים שלפעמים צריכים קצת סבלנות כדי למצוא את היופי שלהם. לכן, אמצא דרך לאזן. לפרויקט הבא, אני מכין את התסריט, כשאהיה הכי מרוצה, אתחיל לצלם.

"אם אין לך 'עושר' לעשות סרטים, אתה לא יכול לעשות את זה. 'עשיר' כאן פירושו עשיר בהשקעה, ברגש, ובמיוחד עשיר ברצון לספר את הסיפור שלך. אם אתה לא 'עשיר' מספיק, אתה לא יכול להעביר את המסר לקהל", אמר הבמאי והאמן המכובד וו טאן וין.

בביצוע ואן טואן

מקור: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-nsut-vu-thanh-vinh-lam-dien-anh-dung-vuot-nguong-dau-tu-post818788.html