'מורשת תרבותית וייטנאמית - שימור ופיתוח': נשימה וייטנאמית בלב אירופה

ב-29 באוקטובר, בסתיו הזהוב של פראג, העיר המכונה "פנינת אירופה", נפתחה רשמית התערוכה "מורשת תרבותית וייטנאמית - שימור ופיתוח", ופתחה מסע לחיבור נשמות וייטנאמיות עם חברים בינלאומיים דרך שפת התרבות הנצחית.

נציגים גזרו את הסרט לפתיחת התערוכה "מורשת התרבות של וייטנאם - שימור ופיתוח". צילום: כתב Viet Thang/VNA בצ'כיה

על פי כתב VNA בפראג, הממוקם בארמון קייזרשטיין העתיק בלב הבירה, נראה כי חלל התערוכה לובש שכבה חדשה של צבעים אוריינטליים בוהקים. זוהי הפעם הראשונה שווייטנאם מביאה את רוח מורשתה ללב אירופה, לרגל 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לצ'כיה (1950-2025) ובתגובה ליום המורשת התרבותית של וייטנאם (23 בנובמבר).

האירוע אורגן על ידי שגרירות וייטנאם בצ'כיה, איגוד האגודות הווייטנאמיות בצ'כיה, בתיאום עם מחלקת המורשת התרבותית - משרד התרבות, הספורט והתיירות של וייטנאם, כגשר המחבר בין העבר להווה, ומקרב את סיפור התרבות הווייטנאמית ללב אירופה.

בטקס הפתיחה, אמר סגן שר התרבות, הספורט והתיירות של וייטנאם, הואנג דאו קואנג: "התערוכה היא לא רק הזדמנות להציג את היופי העשיר והמגוון של המורשת התרבותית של וייטנאם, אלא גם גשר עבור הקהילה הוייטנאמית מעבר לים למצוא את שורשיה; עבור חברים בינלאומיים להבין ולאהוב טוב יותר את וייטנאם - שם מסורת ומודרניות משתלבות בכל נשימה".

סגן שר התרבות, הספורט והתיירות, הואנג דאו קואנג (משמאל), מעניק את ציוריו של דונג הו לסגן שר ההגנה הצ'כי, דניאל בלזקובץ, באירוע. צילום: וייט טאנג/כתב VNA בצ'כיה.

סגן השר אמר כי מטרת ארגון התערוכה הזו בצ'כיה היא להציג באופן חי וחזותי את ערכי המורשת התרבותית הווייטנאמית לקהילה הווייטנאמית מעבר לים ולחברים בינלאומיים. באמצעות תערוכות, הופעות ואינטראקציות, האירוע יוצר הזדמנויות לדורות של אנשים וייטנאמים הרחק מהמולדת להבין ולהיות גאים יותר במסורות ההיסטוריות והתרבותיות של האומה.

התערוכה והחשיפה של ערכים ייחודיים של המורשת התרבותית הווייטנאמית בצ'כיה מהוות גם הזדמנות לשיפור חילופי התרבות ושיתוף הפעולה הבינלאומי, לקידום הבנה, כבוד וקשר נוסף בין העם הווייטנאמי לצ'כיה; להמשיך ולחזק ולקדם את היחסים הידידותיים והשיתופיים בין שתי המדינות לרגל 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לצ'כיה.

באווירה חגיגית, הדגיש שגריר וייטנאם בצ'כיה, דונג הואי נאם: "היום, אנו באים לכאן לא רק כדי להתפעל מהמורשת התרבותית העשירה של וייטנאם, אלא גם כדי לחלוק ערכים אלה עם חברים ושותפים בצ'כיה - מדינה עם ידידות עמוקה ומסורתית המבוססת על כבוד, שיתוף פעולה והבנה הדדית".

שגריר וייטנאם בצ'כיה, דונג הואי נאם (במרכז), וסגן שר ההגנה הצ'כי, דניאל בלזקובץ, ונציגי שגרירויות מאזינים למצגת על התערוכה. צילום: כתב וייט טאנג/VNA

השגריר שיתף: "וייטנאם היא ארץ עם מסורת תרבותית ארוכה, מגוונת ועשירה. מפגודות עתיקות, מוזיקה עממית, ועד למטבח משובח ועבודות יד ייחודיות - כל מורשת היא חוט המחבר את העבר עם ההווה, ומנחה אותנו אל העתיד. אנו גאים בכך שמורשות רבות כמו אאו דאי, בובות מים או שירי עם הוכרו על ידי ארגון החינוך, המדע והתרבות של האו"ם (אונסק"ו) כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות. אבל יותר מכך, ערכים אלה תמיד חיים בליבו של כל אדם וייטנאמי, בין אם בבית או בחו"ל."

חלל התערוכה מסודר בקפידה, ומציג כמעט 200 תמונות, חפצים ומסמכים יקרי ערך, המשחזרים את מסע השימור והקידום של המורשת התרבותית של וייטנאם לאורך מאות שנים.

ארבעה נושאים עיקריים - מדיניות שימור מורשת, פסטיבלים מסורתיים, כפרי מלאכת יד והתמונה הצבעונית של 54 קבוצות אתניות - משתלבים יחד כמו סימפוניה מבריקה, ומטבילים את הצופים בעומק ההיסטוריה והזהות הלאומית.

כל פינה בתערוכה היא סיפור קטן: הצבעים האדומים והצהובים של פסטיבל הכפר, הדי הגונגים של היער הגדול, צליל הנול בידי בעלי המלאכה... כולם מתמזגים יחד ליצירת פואמה אפית על הרוח והנשמה הווייטנאמית.

אורחים המבקרים בתערוכה. צילום: כתב Viet Thang/VNA בצ'כיה.

התערוכה אינה מיועדת רק לאוהבי תרבות, אלא גם הזמנה חמה לקהילה הווייטנאמית המתגוררת בחו"ל - כך שבלב פראג, הם עדיין יוכלו לזהות את טעם מולדתם בכל צבע ובכל ברוקדה.

בפרט, האירוע מהווה גם הזדמנות לדור הצעיר של וייטנאמים שנולדו בצ'כיה לגעת בשורשיהם, לטפח גאווה ומודעות לשימור הזהות הוייטנאמית באירופה.

התערוכה פתוחה לקהל הרחב בארמון קייזרשטיין, מה-29 באוקטובר עד ה-2 בנובמבר 2025, בין השעות 10:00 ל-18:00 בכל יום, ומקבלת בברכה כל לב שרוצה לגעת ביופי של וייטנאם - מדינה של זיכרונות, שאיפות וערכים נצחיים הזוהרים דרך זרימת הזמן.

לפי VNA

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/di-san-van-hoa-viet-nam-bao-ton-va-phat-trien-hoi-tho-viet-giua-long-chau-au-a465530.html