יש דברים שלא הבנו כשהיינו עדיין בבית הספר. רק כשהתבגרנו והסתכלנו אחורה הבנו שלקחנו מהמורה שלנו, טוייט לאן, יותר ממה שאי פעם חשבנו שאפשרי.
בזיכרונותיי משנות לימודיי בתיכון מיי האו במחוז הונג ין , דמותה של גב' פאם טי טויאט לאן תמיד בולטת. היא הייתה מורה למתמטיקה - מקצוע שלעתים קרובות מקושר למספרים יבשים ולנוסחאות נוקשות. אבל במהלך פעילויות השיעור, היא הייתה שרה או מדקלמת שירים חדשים לתלמידיה ברגש רב. ניגוד זה, למרבה הפלא, הותיר עלינו רושם מתמשך.
גישור על הפער
גב' טוייט לאן נולדה בשנת 1963 ביין מיי, במחוז הונג יין. לאחר שסיימה את לימודיה במחלקה למתמטיקה באוניברסיטה הפדגוגית 2 של האנוי בשנת 1984, היא עבדה בתיכון צ'או ג'יאנג במשך חמש שנים לפני שעברה לתיכון מיי האו בשנת 1989 ונשארה מסורה להוראה שם במשך 29 שנים, עד לפרישתה בשנת 2018. במשך למעלה משלושה עשורים, מורה זו לא רק העבירה ידע אלא גם זרעה בשקט זרעים של אהבה ואופי בתלמידיה.


גב' פאם טי טויאט לאן עם רגעים בלתי נשכחים עם תלמידיה (בתמונה למעלה). היא נותרה אופטימית גם היום. (התמונה סופקה על ידי המצולמת)
התמזל מזלי להיות תלמידתה של גב' טוייט לאן במשך שנתיים בכיתות י"א ו-י"ב, כשהיא הייתה המחנכת שלי בכיתה. כסגנית נשיא הכיתה האחראית על הלימודים, היו לי הזדמנויות רבות להיות קרובה אליה, להבין שמאחורי הרצאותיה הרהוטות מסתתר לב חם מאוד. בידיעה שאני גם "הזמרת" של הכיתה, במהלך פעילויות הכיתה או כשכל הכיתה יצאה לעבודה, היא הייתה מחייכת אליי לעתים קרובות ואומרת בעדינות, "האנג, תשירי שיר".
שוב שרו מנגינות מוכרות, לפעמים "ניחוח סודי", לפעמים "עיר האהבה והנוסטלגיה", או "פניקס ורוד". שרתי, בעוד היא וחבריי הקשיבו בדממה. כשהשיר הסתיים, פרצו מחיאות כפיים.
אחר כך היא הייתה שרה או מדקלמת את השיר שזה עתה כתבה. איש לא אמר זאת בקול רם, אך כולם הרגישו שהכיתה הפכה למקום של שלווה ושלווה. הרגעים הפשוטים הללו הספיקו כדי לקרב בינינו. כיתה שלא הייתה רק עניין של ציונים, אלא גם של צחוק, מוזיקה ושיתוף.
אולי דווקא באותם זמנים היא זיהתה את הכישרון שלי. היא הציגה אותי בפני הוועד הפועל של אגודת הסטודנטים, כדי שאוכל להצטרף לצוות אמנויות הבמה. מאותו רגע ואילך, היו לי יותר הזדמנויות להופיע על הבמה.
בשנה האחרונה שלנו בתיכון, השתתפנו בפסטיבל האמנויות המקומי וזכינו במקום השני. זה לא היה סתם פרס; זו הייתה זיכרון שתמיד ננצור, כי מאחוריו עמד אמון המורה שלנו.
הוראה היא ללמד איך להיות אדם טוב.
שנים רבות לאחר מכן, לאחר שעברתי את עליות ומורדות החיים, אני מבין יותר לעומק את הדברים שגברת טוייט לאן העבירה לנו בשקט אז. זה לא היה על הצהרות גדולות, אלא על אמונתה בתלמידיה, על סבלנותה בהמתנה שמישהו ימצא את דרכו.
יש דברים שלא הבנו כשהיינו עדיין בבית הספר. רק כשהתבגרנו והסתכלנו אחורה הבנו שלקחנו ממנה יותר ממה שאי פעם חשבנו שאפשרי.
עבור גב' טוייט לאן, הוראת מתמטיקה מעולם לא הייתה רק הוראת מספרים. היא אוהבת מתמטיקה כי זה מקצוע שעוזר לאנשים לפתח חשיבה לוגית ולקבל החלטות נכונות בחיים. אבל מעל הכל, היא תמיד זוכרת אמת פשוטה: הוראה היא ללמד אנשים איך להיות בני אדם טובים.
היא חיה לפי הפילוסופיה של "טיפוח אנשים", תמיד אהבה אנשים, אהבה לטבע ולאהוב את החיים. הוראת תלמידים לא הייתה רק ידע; היא גם לימדה אותנו לאהוב את משפחותינו, לחלוק, להתגבר על קשיים ולטפח את חלומותינו.
לאחר שלימדה למעלה מ-30 שנה, היא ראתה אינספור דורות של תלמידים גדלים. ישנם סיפורים שהיא עדיין זוכרת כאילו קרו אתמול, כמו המקרה של דאנג ואן היין, תלמיד ממחזור 2001-2004.
משפחתו של היין התמודדה עם משבר כאשר כבשן הלבנים שלהם קרס, מה שרוקן את כספם. יתר על כן, הוא שבר את זרועו ממש לפני בחינות הגמר שלו. נראה היה שהכל דחף את התלמיד הצעיר אל סף נשירה מבית הספר. אבל היין לא ויתר. גב' טוייט לאן וכל הכיתה עודדו ותמכו בו בטיפול מעשי. ועם תמיכה זו, היין התעלה מעל קשייו, ועבר בהצלחה את בחינות הכניסה לאקדמיה העממית לשוטרים עם ציון גבוה.
עיניה גלו את גאוותה כשדיברה על תלמידיה המצטיינים - אלה שבגרו ותורמים תרומה משמעותית לחברה. אחת מהן היא דו טוי טין, תלמידה ממחזור 1991-1994, שזכתה במקום השלישי בתחרות הספרות לכיתה י"ב במחוז האי הונג; כיום היא סגן אלוף, בעלת תואר שני ומרצה באקדמיה העממית לשוטרים.
זוהי טראן ת'י ת'יאם, סטודנטית ממחזור הבוגרים של 1995-1998, אותה הדריכה באופן אישי ולימדה מתמטיקה; היא כיום בעלת דוקטורט, מרצה באקדמיה לחקלאות של וייטנאם, ומונתה לפרופסור חבר בתחילת 2026...
עבורה, כל צעד בצמיחתם של תלמידיה הוא כמו פרח שפורח מאוחר, שקט אך מתמשך.
האור לעולם לא כבה.
אבל החיים הם לא רק פרחים פורחים. באפריל 2022, טוייט לאן גילתה שיש לה סרטן שד פולשני. לאחר ניתוח וכמה טיפולי כימותרפיה ארוכים, בריאותה נראתה לעיתים מעבר להחלמה.
היו ימים שבהם שערה נשר בהדרגה לאחר כל טיפול, וגופה היה מותש. ובכל זאת, בתמונות שראינו, היא עדיין חייכה, עדיין שרה, עדיין דקלמה שירה, והקליטה סרטונים קצרים כדי לשתף עם כולם.
החיוך הזה לא נבע מכך שלא כאב לה, אלא מכך שבחרה לא לתת לכאב להכריע את אמונתה בחיים. כשראיתי אותה אז, הבנתי פתאום שאנשים רבים, אפילו כשהם עוברים את התקופות הקשות ביותר, עדיין לא מאבדים את האור שבתוכם.
היא אהבה מאוד ציטוט מהרומן "כיצד התהפכה הפלדה" ולעתים קרובות חזרה עליו בפני תלמידיה: "החיים חיים רק פעם אחת. יש לחיות באופן כזה שיימנע חרטה וייסורים על שנים מבוזבזות..." אולי דווקא מחשבה זו עזרה לה להתגבר על מחלתה, לא באמצעות סבל, אלא באמצעות רוח של חיים מלאים.
למרות קשיי הבריאות שלה, היא שמרה על שגרת האימונים היומית שלה ועל אורח חיים בריא. כשהתקרבה לגיל 60, היא למדה לנגן בפסנתר, לקחה שיעורי שחייה, השתתפה בפעילויות קהילתיות ועסקה בעבודות צדקה, ותמכה בנזקקים.
היא ממשיכה ללמד - ללמד ילדים ליד ביתה, ללמד באינטרנט, לדרג עבודות, לתקן מטלות, באותה סבלנות כמו בימי כיתתה. הפעילויות הללו שקטות, אך מספיקות כדי להראות שעבורה, החיים הם חוסר עצירה לעולם.
בהרהורה על מצב החינוך הנוכחי, היא מקווה שהממשלה תשים לב יותר לתלמידים באזורים מוחלשים ולמורים באזורים מרוחקים. לתלמידיה, היא מעודדת אותם ללמוד ברציפות, לגלות חמלה ולהסתגל לחיים. אבל אולי המסר החשוב ביותר שהיא רוצה להעביר הוא רוח אופטימית, אמונה בעתיד ואהבה עמוקה לאנושות.
"כשאני חושב על גב' טוייט לאן, אני תמיד חושב על חמנית. לא בגלל שחמניות תמיד עומדות בשמש, אלא בגלל שאפילו בגשם וברוח, הן אף פעם לא מפנים עורף לאור השמש. ובמשך דורות של תלמידים כמונו, היא מקור האור הזה."
מקור: https://nld.com.vn/doa-huong-duong-ben-bi-toa-sang-196260528201221289.htm
תגובה (0)