המשפחה מציגה מסמכים יקרי ערך של אמן העם דין באנג פי לרגל יום השנה למותו של המלך התלוי

(NLDO) - תיאטרון האמנות האט בוי בהו צ'י מין סיטי קיים טקס לקבלה והגשת מסמכים יקרי ערך ממשפחתו של אמן העם דין באנג פי לרגל יום השנה למותו של אב קדמון התיאטרון לשנת 2025.

בית האופרה של הו צ'י מין סיטי קיבל מסמכים יקרי ערך ממשפחתו של אמן העם דין באנג פי

ב-3 באוקטובר, לרגל יום השנה 2025 לתיאטרון הווייטנאמי, משפחתו של אמן העם דין באנג פי, המיוצגת על ידי מר דין טאן טאם (מנהל לשעבר של בית הספר התיכון דונג ואן דונג, קומונה נה בה, הו צ'י מין סיטי), הציגה מסמכים יקרי ערך שאמן העם דין באנג פי אסף בקפידה ושמר במשך עשרות שנים, לתיאטרון האמנות האט בוי של הו צ'י מין סיטי.

עקב גיל מבוגר ובריאות לקויה, אמן העם דין באנג פי לא נכח באופן אישי בטקס קבלת הפנים, אלא האציל את כל הסמכויות לבנו.

אמנים לפני הטקס יקבלו מסמכים יקרי ערך ממשפחתו של אמן העם דין באנג פי

בנו של אמן העם דין באנג פי נואם בטקס קבלת הפנים

חתימה משותפת על אישור מסירת וקבלת המסמך

מר דין תאן טאם והאמן המכובד Nguyen Hoang Vinh - מנהל בית האופרה של הו צ'י מין סיטי

התיאטרון החזיר אותו למשפחתו של אמן העם דין באנג פי.

האמן המכובד נגוין הואנג וין - מנהל בית האופרה של הו צ'י מין סיטי, המייצג את התיאטרון, קיבל משאבים יקרי ערך, כולל חומרי מחקר, ספרים, עיתונים וכו' ממשפחתו של אמן העם דין באנג פי.

בטקס קבלת הפנים, שיתף מר דין טאנה טאם: "לפני 7 שנים, אבי עדיין היה צלול מאוד, הוא נתן לי את כל המסמכים האישיים שלא יכולתי לדמיין במהלך תהליך המחקר, הליקוט והאסיפה שלו. אני מבין שזו מורשת, כמובן, לא ניתן להעריך את ערכה החומרי אך ערכה הרוחני הוא עצום. הוא אמר למצוא דרך לשתף את מקור המסמכים הזה עם אלו הזקוקים לו."

מר דין טאן טאם אמר שבאותה תקופה גם הוא היה מבולבל, הוא הכין ספרייה לתצוגה ושמר את כל המסמכים. עם זאת, הוא מצא שזה לא נוח לו לשתף אותם עם כולם. למרבה המזל, במהלך חג הטט בשנה שעברה, להקת תיאטרון האופרה של העיר HCM ביקרה את האמן העממי דין באנג פי, מר דין טאן טאם הציע לו נישואין והאמן המכובד נגוין הואנג וין שיתף אותו בתרומת המסמכים הללו לתיאטרון האופרה של העיר HCM לשימור.

"אנחנו מחזיקים אותו בידינו, זה רק כתב יד, ספר יקר ערך אך לא ידוע לכולם. אם נביא אותו לבית האופרה של העיר HCM עם חלל משלו, בהתאם למומחיות של כולם, הוא יגיע לאנשים רבים. אני חושב שזה דבר יקר לא רק לאמנות אלא גם למשפחה שלנו" - התוודה מר דין טאנה טאם.

מר דין טאנה טאם - בנו של אמן העם דין באנג פי, דיבר בשם אביו על משאלות המשפחה.

המשפחה מאחלת שמקור המסמכים היקר יגיע למקום הנכון, בזמן הנכון. שנית, המשפחה מקווה שמקור המסמכים הזה יישמר כדי שיוכל להגיע לידי אמנים הזקוקים למקור המסמכים, סטודנטים מומחים, ואלו החובבים מחקר, בהתאם לרצון המשפחה. חלק מהמסמכים הוקלדו לפני כעשר שנים וכעת מתחילים לדעוך. אם יתקיימו התנאים לדיגיטציה של כל המסמכים, יהיה קל יותר להשתמש בהם בעתיד, ויביא יתרונות מעשיים.

מר דין טהאן טאם (משמאל) מציג בפני מר טראן דה תואן - מנהל מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי - את המסמכים שאביו תרם.

צלמו יחד תמונה למזכרת

רשימת מסמכים אופייניים: 1. "ירח בהיר בשירתו של הדוד הו בשם הדוד הו" - נגוין טאט היין; 2. מיץ' קוואנג, הגנרל הזקן של טואנג - הואנג צ'ואנג; 3. טואנג העתיקה - הואנג צ'או קי; 4. ביוגרפיה של חוקרי טאנג מוק - וו נגוק ליאן; 5. דרמה וייטנאמית נבחרת - טואנג - הוצאת הבמה; 6. סוגיות אסתטיות ואתיות חברתיות בטואונג העתיקה - שואן ין; 7. אמנות טואנג הצפונית - הואנג צ'ואנג; 8. מבט לאחור על הבמה הדרומית של טואנג - אמן העם דין באנג פי (3 כרכים); 9. 300 שנות סייגון - הו צ'י מין סיטי - מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של הו צ'י מין סיטי;

10. הו צ'י מין סיטי עשרים שנה (1975 - 1995) - הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי; 11. שימור וקידום מורשת תרבותית בלתי מוחשית - הוצאת הספרים טרה; 12. ספר מחזור של פרסי הו צ'י מין ופרסי מדינה לספרות ואמנויות - משרד התרבות, הספורט והתיירות; 13. נשמה לאומית - סיפוריו של ואן ת'יאן טונג 14. 50 שנה לאגודת אמני הבמה - מסמכים אופייניים הקשורים לפעילויות תיירות ושימור האט בוי (1960-1990) - הוצאת הספרים Stage.

לאחר קבלת התרומה, תיאטרון האמנות האט בוי של העיר הו צ'י מין סיטי קיים טקס זיכרון למייסד התיאטרון בטקסים מלאים. נכחו מר טראן דה תואן - מנהל מחלקת התרבות והספורט של העיר הו צ'י מין סיטי, מר נגוין נגוק הוי - סגן מנהל מחלקת התרבות והספורט של העיר הו צ'י מין סיטי, גב' דין טי טאנה טוי - סגנית ראש מחלקת התעמולה והגיוס ההמוני של ועדת המפלגה של העיר הו צ'י מין סיטי...

בית האופרה של הו צ'י מין סיטי קיים טקס זיכרון למייסד התיאטרון במסגרת טקסים מלאים.

מקור: https://nld.com.vn/gia-dinh-trao-tu-lieu-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-dip-gio-to-196251003131157894.htm