ג'יה לאי: חוגגים 20 שנה להקמת הוועדה האתנית המחוזית

Các cá nhân có thành tích xuất sắc trong thực hiện công tác dân tộc, chính sách dân tộc trên địa bàn tỉnh Gia Lai được nhận Bằng khen của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc — אנשים בעלי הישגים יוצאי דופן ביישום עבודה אתנית ומדיניות אתנית במחוז ג'יה לאי קיבלו תעודות הצטיינות מהשר ויו"ר הוועדה האתנית.

בטקס נכחו החבר ק'סור פואוק, חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית, חבר לשעבר בוועדת הקבע של האסיפה הלאומית, יו"ר לשעבר של המועצה האתנית של האסיפה הלאומית, שר לשעבר, יו"ר הוועדה האתנית; חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית של מחוז ג'יה לאי, הא סון ניהן.

Các đại biểu tham dự lễ kỷ niệm — נציגים שהשתתפו בחגיגה

כמו כן נכחו בטקס גב' פאם טי פואוק אן - סגנית ראש המחלקה לענייני אתניות מקומיים, הוועדה האתנית; מר דונג מה טיפ - סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ג'יה לאי; מנהיגי הוועדה האתנית של מחוזות דאק לק וקון טום ונציגים של מחלקות, סניפים, ועדות עממיות של מחוזות, עיירות, ערים ויחידות כוחות מזוינים באזור.

הוועדה האתנית המחוזית של ג'יה לאי הוקמה במסגרת החלטה מס' 145/2004/QD-UB מיום 21 בדצמבר 2004 של הוועדה העממית המחוזית של ג'יה לאי. במשך 20 שנות בנייה ופיתוח, הוועדה האתנית המחוזית שאפה לבצע היטב את תפקידיה ומשימותיה, ותרמה לחיזוק גוש האחדות הלאומי הגדול, שמירה על הביטחון וההגנה הלאומיים וגיבוש המערכת הפוליטית. מדיניות אתנית רבות של המפלגה והמדינה תואמה ויושמה באופן סינכרוני, מהיר ויעיל על ידי הוועדה, כגון: תוכנית 135, תוכנית 134; מדיניות הלוואות לפיתוח ייצור עבור משקי בית של מיעוטים אתניים עם קשיים מיוחדים; מדיניות לתמיכה בהגירה לצורך התיישבות והתיישבות עבור מיעוטים אתניים; תוכנית יעד לאומית לפיתוח חברתי-כלכלי באזורים של מיעוטים אתניים והרים לתקופה 2021 - 2030, שלב א' מ-2021 - 2025...

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai Dương Mah Tiệp phát biểu tại lễ kỷ niệm — סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ג'יה לאי, דונג מה טיפ, דיבר בטקס הזיכרון.

בנוסף לכך, הוועדה האתנית תיאמה עם מחלקות, סניפים ומגזרים כדי לייעץ לוועדה העממית המחוזית לפרוס בניית תשתיות, תמיכה בפיתוח ייצור, התיישבות וכו' עבור אזורי מיעוטים אתניים בתקציב כולל של 24,185 מיליארד דונג וייט. באמצעות תוכניות ומדיניות, היא השקיעה בתמיכה ב-30,580 בתים, 15,330 משקי בית עם קרקעות למגורים ואדמות ייצור, בנתה כ-1,484 ק"מ של כבישים כפריים, 448 ק"מ של תעלות תוך-שטח; 676 כיתות לימוד; 4,390 מתקנים ביתיים מרכזיים עבור כ-439,000 משקי בית זכאים; תמכה בפיתוח ייצור עבור 897,872 משקי בית, תמכה בהתיישבות עבור 2,904 משקי בית; תמכה בהלוואות לפיתוח ייצור עבור 517,677 משקי בית, ארגנה הנפקה של יותר מ-6,454,000 כרטיסי ביטוח בריאות למיעוטים אתניים באזורים קשים,...

עד כה, ל-99.44% מהקומונות במחוז יש כבישים סלולים או מרוצפים בבטון המובילים למרכז הקומונה; ל-99.92% מהכפרים והכפרים יש כבישים סלולים המובילים למרכז; ל-99.99% ממשקי הבית יש גישה לרשת החשמל הארצית ולמקורות חשמל אחרים; שיעור בתי הספר וכיתות הלימוד שנבנו בצורה יציבה עומד על יותר מ-93%...

Thừa ủy quyền, bà Phạm Thị Phước An - Phó Vụ trưởng vụ công tác Dân tộc địa phương, Ủy ban Dân tộc tặng Bằng khen của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc cho tập thể Ban Dân tộc tỉnh Gia Lai — בהרשאה של השרה, ראש הוועדה האתנית, גב' פאם טי פואוק אן - סגנית ראש המחלקה לענייני אתניות מקומיים, הוועדה האתנית העניקה את תעודת ההצטיינות של השר, ראש הוועדה האתנית, לוועדה האתנית של מחוז ג'יה לאי.

במקביל, המבנה הכלכלי, הגידולים ובעלי החיים באזורי מיעוטים אתניים השתנו בכיוון הנכון; אנשים באזורים של מיעוטים אתניים והרים נמלטו בהדרגה מעוני והתעשרו; שיעור צמצום העוני בקרב מיעוטים אתניים עמד ביעד שנקבע ואף עלה עליו מדי שנה; עד סוף 2024, שיעור העוני של משקי בית של מיעוטים אתניים לפי תקן העוני הרב-ממדי 2022-2025 יקטן ל-12.66% בלבד.

בטקס, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז ג'יה לאי, דונג מה טיפ, הכיר בהישגי הוועדה האתנית המחוזית, ובמקביל הציע: על הוועדה האתנית להתמקד בייעוץ וארגון יישום יעיל של פרויקטים ותוכניות לפיתוח חברתי-כלכלי באזורי מיעוטים אתניים והרים לתקופה 2021-2030; לחזק את עבודת הניטור והבנת המצב באזורי מיעוטים אתניים והרים, במיוחד בנושאים הקרובים לחייהם של אנשים, אסונות טבע, מגפות, "נקודות חמות" של ביטחון וסדר; לייעץ ולהציע לרשויות המוסמכות פתרונות יעילים ובזמן...

Thừa ủy quyền lãnh đạo Ủy ban Dân tộc, bà Phạm Thị Phước An - Phó Vụ trưởng Vụ Công tác Dân tộc địa phương, Ủy ban Dân tộc trao tặng Bằng khen của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc cho tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong thực hiện công tác dân tộc, chính sách dân tộc trên địa bàn — באישור הנהגת הוועדה האתנית, גב' פאם טי פואוק אן - סגנית ראש המחלקה לענייני אתניות מקומיים, העניקה הוועדה האתנית תעודות הצטיינות מטעם השר, יו"ר הוועדה האתנית, לאנשים בעלי הישגים יוצאי דופן ביישום עניינים אתניים ומדיניות אתנית באזור.

להמשיך לחדש בעבודות תעמולה, להפיץ את החינוך המשפטי לפופולריות, לגייס מיעוטים אתניים להבנה ברורה וליישם היטב את הנחיות ומדיניות המפלגה, את מדיניות וחוקי המדינה; לבנות צוות של קאדרים העוסקים בעבודה אתנית עם רצון פוליטי איתן, אתיקה, יכולת ויצירתיות, ולשפר את איכות משאבי האנוש.

יחד עם זאת, לקדם באופן פעיל את תפקידם של זקני הכפר ואנשים בעלי שם בפיקוח, בפיקוח ובגיוס אנשים ליישום מדיניות והנחיות; לחזק את הסולידריות הגדולה של קבוצות אתניות, להבטיח יציבות של ביטחון פוליטי וסדר חברתי ובטיחות באזורי מיעוטים אתניים; לשים לב להכשרה וחינוך של ילדי מיעוטים אתניים ולעורר את הרצון והשאיפות של מיעוטים אתניים להתקדם בפיתוח חברתי-כלכלי, להבטיח הגנה וביטחון לאומיים, לבנות ולשמר את הזהות התרבותית המסורתית היפה של האומה...

בהזדמנות זו, באישור ההנהגה ועדה אתנית, גב' פאם טי פואוק אן - סגנית ראש המחלקה לענייני אתניות מקומיים, ועדה אתנית הוענקו תעודות הצטיינות מהשר ויו"ר הוועדה האתנית לקולקטיב אחד ול-12 אנשים בעלי הישגים יוצאי דופן ביישום עבודה אתנית ומדיניות אתנית באזור.

ג'יה לאי: התמקדות במתן מידע לאנשים יוקרתיים

מקור: https://baodantoc.vn/gia-lai-ky-niem-20-nam-thanh-lap-ban-dan-toc-tinh-1733478915274.htm