שילוב של רגשות יפניים ווייטנאמיים ב"ליל וייטנאם"

"ליל וייטנאם" בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-38 בטוקיו (TIFF), שאורגן על ידי איגוד קידום הסרטים של וייטנאם (VFDA), סיכם סדרה של פעילויות לקידום הקולנוע הווייטנאמי עם רושם חזק ומרגש.

בערב ה-30 באוקטובר, ארגן מינהל המזון והתרופות של וייטנאם (VFDA), בשיתוף פעולה עם שגרירות וייטנאם ביפן, את תוכנית "ליל וייטנאם", אירוע מיוחד במסגרת סדרת הפעילויות של VFDA בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-38 בטוקיו (TIFF).

נציגים שהשתתפו בליל וייטנאם

צילום: NGOC LE

בצד הוייטנאמי היו שגריר וייטנאם ביפן, פאם קוואנג הייאו; הקונסול הכללי של וייטנאם באוסקה, נגו טרין הא; וסגן המנהל הכללי של הטלוויזיה הווייטנאמית, דו טאנה האי. בין הנציגים הבינלאומיים נמנו מר הירויאסו אנדו - נשיא פסטיבל הסרטים הבינלאומי של טוקיו; גב' יוקו אובוצ'י - נשיאת ברית הידידות הפרלמנטרית יפן-וייטנאם; ומר טטסויה בשו - נשיא פסטיבל הסרטים הקצרים של טוקיו.

האירוע משך אליו למעלה מ-350 אורחים בינלאומיים, ביניהם בכירים, נציגים מסוכנויות תרבות וקולנוע וייטנאמיות ויפניות, מפיקי סרטים, במאים, שחקנים, אנשי עסקים ומשקיעים.

תחנת הטלוויזיה היפנית TBS וכלי תקשורת יפניים רבים נכחו ודיווחו על ליל וייטנאם . התקשורת היפנית סיפקה ביקורות חיוביות על הקולנוע הוייטנאמי, כאשר תחנת הטלוויזיה TBS ציינה: "בשנים האחרונות, תעשיית הקולנוע בווייטנאם התפתחה מאוד, כפי שמודגם בארגון פסטיבל הסרטים האסייתי של דא נאנג - DANAFF."

באווירה ידידותית, ליל וייטנאם הפך לגשר לחילופי תרבות בין וייטנאם ליפן, והרחיב הזדמנויות לאינטראקציה ושיתוף פעולה בין מפיקים, במאים ואמנים משתי המדינות, במטרה לקדם פרויקטים של הפקה משותפת ולמשוך אתרי צילום בווייטנאם.

יו"ר VFDA הודה לחברים, שותפים ונציגים דיפלומטיים על תמיכתם המתמשכת ב-VFDA.

צילום: NGOC LE

ד"ר נגו פונג לאן, נשיא VFDA, הדגיש באירוע כי ליל וייטנאם אינו רק לילה לכבוד הקולנוע, אלא גם משקף את שאיפתו של הקולנוע הווייטנאמי להגיע לסטנדרטים בינלאומיים. ה-VFDA שואף לבנות סביבה חיובית לשיתוף פעולה קולנועי באמצעות יוזמות כמו מדד PAI ו-DANAFF; וגם הזמין חברים בינלאומיים להשתתף ב-DANAFF IV בעיר דה נאנג, המתוכנן להתקיים בין ה-28 ביוני ל-4 ביולי 2026.

יו"ר VFDA הביע את תודתו העמוקה לחברים, לשותפים ולנציגים דיפלומטיים שתמיד ליוו את VFDA במסעה לקידום הקולנוע הווייטנאמי בעולם . לאחר שהתגברה על קשיים רבים, מימי הקמתה הראשונים ועד לפיתוחה, VFDA עשתה מאמצים מתמשכים והשיגה תוצאות יוצאות דופן רבות בקהילת הקולנוע המקומית והבינלאומית.

משמאל לימין: נשיא פסטיבל הסרטים הבינלאומי בטוקיו; נשיא פסטיבל הסרטים הקצרים בטוקיו ונשיא פסטיבל הסרטים הקצרים של טוקיו מחליפים דעות בליל וייטנאם.

צילום: NGOC LE

מר פאם קוואנג הייאו, שגריר וייטנאם ביפן, הצהיר כי ליל וייטנאם הפך לפורום חשוב עבור יוצרי סרטים ועובדים בתעשיית הקולנוע של שתי המדינות לשיתוף חוויות, החלפת רעיונות וקידום שיתוף פעולה בתחום הקולנוע, המשקף את החזון והמאמצים של משרד המזון והתרופות האמריקאי (VFDA) לקדם את הקולנוע הווייטנאמי בעולם.

גב' אובוצ'י יוקו, יו"ר ברית הידידות הפרלמנטרית יפן-וייטנאם (בכחול), עם ד"ר נגו פואנג לאן.

צילום: NGOC LE

שגריר וייטנאם ביפן מקווה להמשיך ולקבל את תשומת הלב, התמיכה ושיתוף הפעולה של סוכנויות, ארגונים, עסקים וחברים יפניים כדי לקדם במשותף שיתוף פעולה בתעשיית הקולנוע, ולתרום לפיתוח המשותף של התעשיות היצירתיות של שתי המדינות.

ליל וייטנאם הוא הזדמנות ליוצרי קולנוע וייטנאמים ויפנים לחקור הזדמנויות להפקה משותפת של סרטים.

צילום: NGOC LE

גב' אובוצ'י יוקו, יו"ר ברית הידידות הפרלמנטרית בין יפן לווייטנאם, בירכה את ליל וייטנאם והדגישה כי בעוד שפיתוח יחסים פוליטיים וכלכליים חשוב, יש לתת עדיפות גם לחילופי תרבות בין עמי שתי המדינות באמצעות קולנוע, שיסייעו לשתי האומות להבין ולהעריך זו את זו יותר. היא קיוותה שהאירוע יהווה הזדמנות חשובה לקדם הפקה משותפת של סרטים בין וייטנאם ליפן, וכן למשוך צוותי צילום בינלאומיים לצלם בווייטנאם.

שאיפתם של יוצרי קולנוע וייטנאמים להגיע לרמות בינלאומיות.

הבמאי בוי ת'אק צ'ויין, השחקנית דיאם האנג למון (מהסרט "המנהרה ") וצוות פרויקט הסרט "1982 " של הבמאי נגוין הואנג דיפ נכחו בליל וייטנאם . " המנהרה " נבחר לקטגוריית "פוקוס עולמי" - אחת הקטגוריות החשובות של TIFF, המעניקה לסרט הזדמנות להגיע לקהל יפני ולנציגים בינלאומיים. פרויקט הסרט "1982" נבחר להשתתף בפער טוקיו - שוק המימון (TGFM) של TIFFCOM 2025.

סקירה כללית של ליל וייטנאם

צילום: NGOC LE

הבמאי נגוין הואנג דיפ שיתף: "כשהייתי עד להתפתחות של VFDA באירוע ליל וייטנאם השנה, אני מבין שהמאמצים המתמשכים של מנהיגו זכו לתגמול בצדק. זה משמעותי עוד יותר כשב-TIFFCOM שמעתי שוב ושוב חברים בינלאומיים מזכירים את הפריחה החזקה בשוק הקולנוע בווייטנאם. הצלחה זו מניעה אותנו להבין שהקולנוע זקוק לאותות ירוקים מעשיים יותר מסוכנויות וארגונים כדי להמשיך ולנסוק."

הופעתה של הזמרת-שחקנית הואנג ין צ'יבי בליל וייטנאם.

צילום: NGOC LE

באירוע, הקהל נהנה גם מהדגמה של תהליך מריחת איפור הפנים הלבן הייחודי מהסרט קוקוהו ( Kokuhō ) - סרט יפני שזוכה כעת לתשומת לב - יחד עם הופעה של הזמרת-שחקנית הואנג יאן צ'יבי עם השירים " A Kiss Lost" ו- "See You ".

בליל וייטנאם , מנהיגי המחוזות והערים שלחו מסרים והזמינו יוצרי קולנוע בינלאומיים לווייטנאם.

דא נאנג סיטי

מחצי האי סון טרה הבתולי וחופי הטורקיז של מיי קה, ועד לעיירה העתיקה הוי אן המוארת בפנסים ובמגדלי מיי סון השלווים, העיר דא נאנג מוצגת כרקע אידיאלי לסרטים רבי השפעה רגשית. מנהיגי דא נאנג מאשררים את מחויבותם לפיתוח DANAFF לפסטיבל סרטים אזורי שנתי, מרכז לתשוקה, יצירתיות ושיתוף פעולה בינלאומי. בואו לחוות את פלאי דא נאנג היפה - מקום מוכן לעזור לסרט שלכם להפוך ליצירת מופת מושלמת.

העיר האי פונג

האי פונג היא עיר של אנשים ידידותיים, נדיבים ומסבירי פנים, המפורסמת בזכות חוף דו סון, האי קאט בה והמטבח הייחודי שלה. האי פונג מקבלת את פניכם בזרועות פתוחות לחקור, לחוות ולחוש את החיים התוססים של עיר נמל זו - מקום בחזית הגלים ותמיד זוהר בצבעי פרחים ראוותניים בכל קיץ.

מחוז קוואנג נין

קוואנג נין גאה להיות ביתם של שני אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו: מפרץ הא לונג, אתר מורשת עולמית טבעי, ומתחם ין טו של אתרים היסטוריים ונופיים, אתר מורשת עולמית תרבותית. קוואנג נין מתגאה ביופי טבעי מרהיב יחד עם מערכת תשתית מודרנית הכוללת שדה תעופה ונמל ימי בינלאומיים, ושירותי תיירות ברמה עולמית. אנו מזמינים אתכם לחקור, לתקשר, לשתף פעולה ולחוות את אמנות הקולנוע בקוואנג נין.

מחוז דיאן ביין

ארץ של טבע מלכותי, היסטוריה מפוארת ותרבות ייחודית. בואו לגלות את דיאן ביין וליהנות מחוויות בלתי נגרמות.

מקור: https://thanhnien.vn/giao-thoa-cam-xuc-nhat-viet-tai-vietnam-night-185251031003246839.htm