זהירות עם כל חבטה

בעוד פרויקט שיקום ארמון תאי הואה נכנס לשלב דחוף כדי לעמוד בלוח הזמנים, צוות העובדים מחברת המניות המשותפת לשיקום מונומנטים של הואה נאלץ לעבוד שעות נוספות ברציפות. בחלל מלא בריח צבע, פאן מין וו, עובד צעיר, עדיין בוחן בסבלנות כל פרט בפאנל האופקי המצופה לכה "ארמון תאי הואה".

הוא תיקן בקפידה כל פגם לפני שנתלתה בחזרה למיקומה המקורי. רק כאשר כל לוח זהב נצץ באופן שווה תחת האור, בהתאם לסטנדרט, וו הרשה לעצמו לנשום לרווחה. "ברגע שהציור האופקי הוחזר למקומו המקורי, כולנו התרגשנו. זו הייתה תחושת גאווה משום שהמאמץ הקולקטיבי תרם לשיקום הוד מלכותו של הסמל המלכותי", אמר וו.

באותו אירוע, הוא ו-78 אומנים ועובדים מיומנים נוספים זכו לכבוד ממרכז שימור המונומנטים של הואה. עבור וו, תעודת ההצטיינות הראשונה בקריירה בת 10 השנים שלו היא הכרה ראויה על ימי "אכילה ושינה" עם הפרויקט, אפילו בשעות הלילה המאוחרות, תוך כדי עבודה קשה להחייאת המורשת.

בצוות הזהבה המונה יותר מ-40 איש, וו הוא הצעיר ביותר. לידו עובד עמית מנוסה - דאנג טאן, העוסק במקצוע כבר יותר מ-20 שנה. תפקידו המוכרת של טאן הוא להפריד כל עלה זהב דק 24 קראט כדי להדביק אותו על מבנה העץ. כל תנועה דורשת דיוק, כי טעות קטנה בלבד יכולה להרוס את כל הזהבה. "זה זהב אמיתי, אז אנחנו צריכים לחסוך כל מילימטר ולשמור על הוד מלכותו הטבועה בפרויקט", הוא שיתף.

לדברי טאן, מלאכת הלכה ועלי הזהב נראית פשוטה, אך למעשה מדובר בסדרה של תהליכים הדורשים סבלנות ומיומנויות גבוהות. על האומן להבין כל שלב, החל מבחירת חומרים, טיפול פני השטח, צבע יסוד ועד להזהבה וגימור. לכל שריד ולכל מבנה יש דרישות משלו. לכן, בנוסף לאומנות מיומנת, על האומן להיות גם מסור למורשת כדי לשמר את הרוח האדריכלית.

"לא ניתן ללמוד את העבודה הזו ביום או יומיים, אלא מסע מתמשך של למידה. על האומן להיות בעל כישורים, לב וחזון כאחד. כי הלכה והזהבה לא רק מייפים, אלא גם ממלאים תפקיד חשוב בארכיטקטורה הכוללת של הארמון המלכותי", הביע וו.

מאור הזהב הנוצץ של כל עלה דק, ניתן לא רק לראות את כישרון ידי האומנים, אלא גם לחוש את הגאווה הדוממת של אלו שהקדישו את חייהם לשימור אור הזהב העתיק של הואה.

בעוד שאומנים משחזרים שרידים כדי לשמר את המורשת ביד, אמנים משמרים את נשמת האומה באמצעות הבמה ואמנויות הבמה. בתיאטרון האמנויות המסורתיות המלכותי של הואה, מדי יום, האמן המכובד לה טאן הונג מדריך באופן קבוע צעירים בכל פעימת תוף, כל ריקוד, כל משיכה של מסכת טונג. "כל משיכה על המסכה, כל קו על פניו של האמן הוא לא רק ערך אסתטי, אלא גם המשך של סיפור בן מאות שנים", אמר. עבור האמן המכובד לה טאן הונג, במת טונג היא לא רק מקום להופעות, אלא גם מסע להעברת זיכרונות, כך שהאמנות המלכותית תמשיך להתקיים בחיי היום יום.

מנהל מרכז שימור המונומנטים של הואה, הואנג וייט טרונג, אמר: "שימור מורשת אינו רק עבודת שחזור של בניין, אלא מסע לכבוד ההיסטוריה והשראה לתרבות לדורות הבאים. פועלים, אומנים, קציני שימור או אמנים הם החוליות המחברות את העבר להווה, ועוזרות למורשת להתקדם אל העתיד."

32 שנים מאז שקמפלס אנדרטאות הואה הוכר על ידי אונסק"ו כאתר מורשת תרבותית עולמית , מאות פריטים שוחזרו: מנוגו מון, היי לאם קאק ועד למיו, ארמון קיין טרונג וארמון תאי הואה... כל אחד מההישגים הללו טומן בחובו את הידע, הזיעה והמסירות של אנשים המתמידים במקצוע.

כתבה ותמונות: ליאן מין

מקור: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-hon-dan-toc-giua-long-di-san-157129.html