שימור נשמתה של מולדתה של נגה אן בין ההרים העצומים.

במשך 30 השנים האחרונות, הקהילה התאילנדית בכפר התאילנדי (קומונה אאה קיט) יצרה ושימרה בשקט מרחב תרבותי עשיר בזהותה האתנית.

לפני שלושים שנה, 73 משקי בית ממחוז נגה אן המערבי, חמושים בנחישות לבנות כלכלה חדשה, הגיעו לכפר תאילנדי כדי לבסס את חייהם. בארץ החדשה הזו, למרות קשיים רבים, הקהילה התאילנדית כאן לא רק התפתחה כלכלית אלא גם שאפה לשמר ולקדם את התרבות המסורתית הייחודית של קבוצתה האתנית.

מר וונג ואן דונג, דמות מכובדת בכפר התאילנדי, טען בתוקף: "בעוזבנו את מולדתנו לטובת ארץ חדשה בידיים חשופות בלבד, עלינו בהחלט לשאת איתנו את נשמתה וזהותה של מולדתנו."

הקורבנות הטקסיים מוכנים בקפידה לטקס חגיגת קציר האורז החדש של העם התאילנדי בקומונה של אאה קיט.

למרות היותם רחוקים ממולדתם, האנשים כאן עדיין רואים בתרבות את הנשמה ואת הקשר החזק ביותר המחבר את הקהילה. החל מריקודי ה-Xoe התוססים וריקודי מוט במבוק, מופעי גונג ומשחקי עם כמו זריקת כדור, קרב באבנים, סביבונים וירי בחץ וקשת, ועד למטבח הייחודי עם מנות אופייניות כמו בשר מעושן, דג בגריל, אורז במבוק ונהאה מו קה... כולם נוכחים בכל פעילות קהילתית ובחיי היומיום של האנשים.

במיוחד במהלך פסטיבל האורז החדש השנתי, המתקיים באופן קבוע לאחר עונת הקציר, המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של העם התאילנדי משוחזרת תמיד במלואה ובצורה חיה. החל מהצליל העמוק והמהדהד של הגונגים והתופים התאילנדיים; ריקוד ה-Xoe החינני והזורם; וריקוד הבמבוק הקצבי, לפעמים מהיר, לפעמים איטי, והמורכב, אלה הפכו לתמונות מוכרות, המושכות לא רק את תושבי הכפר אלא גם אנשים מקבוצות אתניות אחרות להשתתף.

משחקי עם מסורתיים כמו דחיפת מקלות עדיין נשמרים בחלק הפסטיבלים של פסטיבל האורז החדש של הקבוצה האתנית התאילנדית בקהילת אאה קיט.

עבור התאילנדים באה קיט, זה נחשב לפסטיבל מרכזי בכפר, שני רק לשנה הירחי החדשה המסורתית של העם הווייטנאמי. הפסטיבל נערך בחגיגיות כדי להביע הכרת תודה לשמים ולארץ, ולאבות הקדמונים על ברכת הקציר השופע, ולתפילה למזג אוויר נוח בשנה הקרובה.

בעוד שהחלק הטקסי הוא חגיגי, הכולל טקסים לחגיגת קציר האורז החדש, הודאה לשמיים ולארץ, לאבות הקדמונים ותפילה למזג אוויר נוח וקציר שופע, החלק החגיגי הוא המקום שבו תרבות קהילתית ומצוינות קולינרית מתכנסות. אנשים מכינים מאכלים מסורתיים בעלי טעמים עשירים, שותים יחד יין אורז, מבצעים ריקודים מסורתיים, שרים שירי עם ומחזקים קשרים קהילתיים.

מר לו ואן דאו, ראש הכפר התאילנדי, אמר: "בכפר מתגוררים כיום 211 משקי בית עם למעלה מ-920 תושבים, מתוכם הקבוצה האתנית התאילנדית מהווה יותר מ-95%. לאחר שהיו הרחק ממולדתם במשך למעלה מ-30 שנה, העם התאילנדי עדיין שואפ ועובד יחד כדי לשמר את מהות תרבותו האתנית. הכפר עדיין מקיים להקות אמנויות הבמה והרכבי גונג לנשים. במהלך היום, הנשים עובדות בייצור חקלאי, אך בערבים הן מתאספות יחד כדי לתרגל שירה וריקוד, להשתתף בפעילויות תרבותיות ולתפור תלבושות מסורתיות כדי לשמר את זהותן האתנית."

הישרדותה של התרבות טמונה בהעברתה. בכפרים תאילנדים, מאמץ זה בא לידי ביטוי בצורה הברורה ביותר באמצעות הוראה והקלת השתתפותו של הדור הצעיר בפעילויות תרבותיות ופסטיבלים.

מר וונג ואן דונג הוסיף ואמר: "בין אם גדול או קטן, מדי שנה תושבי הכפר מארגנים פסטיבל לחגוג את יבול האורז החדש. אנו מארגנים אותו לא רק כדי להודות לשמיים ולארץ, להתפלל לבריאות וליבול שופע, אלא גם כדרך לשמר את המורשת התרבותית של עמנו, כך שהדורות הבאים ישמרו לנצח את המסורות העתיקות של הקבוצה האתנית שלנו. הילדים הם אלה שימשיכו ויישאו את הזהות התאילנדית הלאה."

מקומיים ותיירים כאחד הצטרפו לריקוד ה-Xoe המסורתי, וטיפחו סולידריות קהילתית בפסטיבל האורז החדש בכפר התאילנדי, קומונה אאה קיט.

הכפר התאילנדי הקים ותחזק ביעילות הרכבים של אמנויות הבמה וגונג בהשתתפות אנשים מכל הגילאים, במיוחד בני נוער. גב' נגוין טי טאנג, בת 65, חברה באנסמבל הגונג לנשים בכפר, אמרה: "הצוות מתרגל באופן קבוע קטעי גונג, ריקודים מסורתיים ושירי עם. מלבד זאת, הצוות מתמקד גם בהוראת ריקודים וקטעי גונג לילדים, לנכדים ולדור הצעיר בכפר. זוהי לא רק פעילות תרבותית אלא גם מקום לילדים ללמוד ולספוג ערכים מסורתיים מהמבוגרים."

הדור הצעיר בקהילת המיעוט האתני התאילנדי הוכיח את עצמו כיורש ראוי, והוא משתתף באופן פעיל בשימור המורשת. קה האנג, בן 25, חבר בקבוצת אמנויות הבמה לנוער מהמיעוט האתני התאילנדי, אמר: "מאז שהייתי בן 10, אני משתתף בקבוצת אמנויות הבמה למבוגרים עם אמי וסבתותיי. עד היום, שלטתי בשבעה ריקודי מוט במבוק מסורתיים. ריקודים אלה עוזרים לנו להבין טוב יותר את השורשים שלנו ולהרגיש מחוברים ואוהבים יותר כלפי הכפר והקבוצה האתנית שלנו."

הקהילה התאילנדית בקומונה של אאה קיט הוכיחה כי לא משנה היכן היא נמצאת, ערכים תרבותיים מסורתיים נותרים בסיס איתן ועיקרון מנחה עבורה לבניית כפר ומולדת חדשים ומשגשגים, מתורבתים וייחודיים, מלאים בקשרי סולידריות חזקים.

"בני המיעוט האתני התאילנדי באה קיט עדיין משמרים ומקדמים את ההיבטים הייחודיים והיפים של תרבותם, מנהגיהם ומטבחם. הממשלה המקומית קבעה כי שימור הזהות האתנית תמיד הולך יד ביד עם פיתוח חברתי-כלכלי באזור. אנו תמיד יוצרים את כל התנאים, מעודדים ותומכים בני המיעוט האתני התאילנדי לשמר את תרבותם, לארגן פסטיבלים בהתאם למסורת ולתרום לחיזוק הסולידריות בין הקהילות האתניות במולדתם החדשה."

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/giu-hon-que-xu-nghe-giua-dai-ngan-e0804c8/