הקשיבו ללחישות.

עיתון מקוון של בין פואוק, חדשות מקוונות של בין פואוק, חדשות על בין פואוק. חדשות מבין פואוק ומהעולם, אירועים אקטואליים, פוליטיקה, כלכלה, חינוך, ביטחון בבין פואוק, חוקה, משפט, מדע, טכנולוגיה, בריאות, סגנון חיים, תרבות, הרפיה, חברה, חדשות אחרונות, נוער בין פואוק, ספורט, דונג שואי, בו דאנג, לוק נין, פואוק לונג…

1. לאחר הבדיקה בבית החולים המחוזי, הזמנתי מונית גראב. עבור מישהי בגילי, השימוש בגראב - שירות תחבורה מתקדם - נוח במובנים רבים. במיוחד, נהגי גראב בדרך כלל ידידותיים מאוד ואוהבים לשוחח עם לקוחות. הפעם, זו הייתה נהגת עליזה וחברותית. רק כמה משפטי פתיחה ולמדתי עליה. היא בת 48 ויש לה שתי בנות שלומדות שתיהן באוניברסיטה. בעבר היא ניהלה מכולת, אבל לאחרונה העסקים היו איטיים, אז היא קנתה קיה מורנינג ורשמה אותה בגראב. עבודתה מתנהלת כעת בצורה חלקה. באופן כללי, היא נינוחה. היא מתעוררת, אוכלת ארוחת בוקר, הולכת לעבודה, חוזרת הביתה ב-12 בצהריים לארוחת צהריים ולנוח. אחר הצהריים היא מתעוררת ב-14:00 כדי לחזור לעבודה. היא חוזרת הביתה בסביבות 18:00. ההכנסה החודשית הממוצעת שלה היא כ-15 מיליון דונג וייטנאמי, יותר מאשר כשהיא ניהלה את המכולת. עמדתי לשאול שאלות נוספות כששוטר מלפנים שרק במשרוקית וסימן למכונית לעצור בצד הדרך. הנהגת נהגה את המכונית לפי הוראות השוטר, חנתה ויצאה עם ארנק בידה. ישבתי במכונית ולא שמעתי מה אמרו השוטר והנהגת זה לזה, אך כחמש דקות לאחר מכן, הנהגת פתחה את הדלת וחזרה פנימה עם הבעת פנים עצבנית מאוד. "איזה חוק עברת?" שאלתי. לאחר רגע של היסוס, הנהגת ענתה בקצרה, "זה בסדר לא לחגור חגורת בטיחות, אבל אין סיכוי שהגלגלים נגעו בקו; הראייה שלי עדיין טובה מאוד." אבל ויכוח איתה רק יפגע בי. הקנס יגיע בקלות ליותר ממיליון דונג, והדו"ח הרשמי הארוך ייקח הרבה זמן להוציא אותי מכאן. ובכן, יש להם את הכוח. בדיוק אז, השוטר קרץ ואמר, "תהיי קצת יותר אסרטיבית!" הבנתי. אז פשוט שילמתי 500,000 דונג כדי ליישב את העניין!

העניין אכן הוסדר. אבל הסיפור עדיין לא הסתיים. מאז ועד שהמכונית הורידה אותי בבית, הנהגת פלטה אינספור מילים כועסות ומרירות על העוול, ובמיוחד על השוחד של השוטר. שיחה נוספת גילתה כי מתן שוחד לשוטרים הוא, אם לא נפוץ, אז בהחלט לא נדיר. שיחה נוספת הראתה שגם לאחר שהשוחד הוסדר, דבריו של הקורבן היו עדיין לא נעימים, אפילו נתעבים, מבזה ומבזה כלפי האדם שקיבל את השוחד. האם האדם שקיבל את השוחד שמע את מילות הבושה והבוז שנלחשו?

2. באותו שבוע, עובד ממשרד החקלאות והסביבה הגיע לביתי כדי למדוד את הקרקע לצורך הנפקת תעודת שימוש בקרקע. גם השכן שלי, מר ב', קיבל את התעודה שלו. שבוע עבר. חודש עבר. כשראיתי שמר ב', השכן הסמוך, כבר קיבל את תעודת השימוש שלו בעוד שאני לא ראיתי שום חדשות, נלחצתי והלכתי למחלקה כדי לברר לגבי התוצאות. בעקבות שיטתה של הנהגת, הכנתי מעטפה שהכילה 500,000 דונג, וכשהצצתי דרך דלת העסקה, הנחתי אותה בשקט על שולחנו של העובד.

הנהגת שיחדה מישהו כדי שיעשה את העבודה. פעם שיחדתי מישהו כדי שיכניס את אחייני לבית ספר מחוץ לאזור הלימודים המיועד לו. ובדעת הקהל, שמעתי אינספור סיפורים על אדם כזה ואחר שמשתמשים בכסף כדי לקנות תפקידים, כוח, ואפילו כדי להתחמק מפשעים, כדי לקנות תעודות וחותמות רשמיות...

מה לגבי הפעם הזאת?

לרוע המזל, הפעם קיבלתי סירוב. אנא אל תעשה זאת! אני מטפל בתיק שלך, וחסרים כמה פרטים חשובים בתיק שלך, אז אנא התאזר בסבלנות והמתן עוד כמה ימים.

מאוכזב, חזרתי הביתה. ולמען האמת, עדיין היו לי ספקות. רק בשבוע שלאחר מכן, כשאותו עובד הגיע לביתי כדי להדריך אותי במילוי הניירת, במסירות אמיתית, ללא כל דרישות או בקשות ליחס מיוחד, קיבלתי את אישור השימוש בקרקע שלי שבוע לאחר מכן.

במבט לאחור ברוגע, אני מבין שבעומק ליבי, במקרים בהם שוחד הצליח, תמיד חוויתי מצב של אמביוולנטיות: תערובת של שמחה, מבוכה ובוז עצמי. באופן דומה, לאדם שקיבל את השוחד שלי וביצע את עבודתי, הייתי מודה לו בעל פה, אך בתוכי טיפחתי שנאה ובוז עמוקים.

ועכשיו, עבור אלו שאינם מקבלים שוחד, הקול היחיד שנותר לי הוא כבוד. כבוד והערצה ליושרה. בוז וזעם על שחיתות! בעלי השררה! אנא הקשיבו לקולות הבאים ממעמקי ליבכם לפני כל אחת ממעשיכם.

מקור: https://baobinhphuoc.com.vn/news/9/172525/hay-lang-nghe-nhung-tieng-noi-tham