הואנג נאם טיין – אדם מעורר השראה עם רוח קריאה

הקהילה המדעית נדהמה מהידיעה שמר הואנג נאם טיין - מדען פעיל, מהנדס תוכנה מוכשר, מנכ"ל מעורר השראה, "אמן" של השפה הוייטנאמית, אדם ש"אוהב את שפת האם שלי" (כפי שכינה זאת שיר), חובב ספרים ופעם אחת הושווה ל"אספן מילים" (כפי שאמר המשורר לה דאט) - עזב אותנו לנצח אחר הצהריים של ה-31 ביולי 2025. הוא נפטר לפני שהספיק "לומר 'יום הולדת שמח עד גיל 60'" - בצורה שנונה ואנושית בה דיבר לעתים קרובות עם חבריו.

ככותב ספרים, לא האמנתי בחדשות קורעות הלב האלה. כי רק לפני כמה ימים ראיתי אותו בפורומים של טכנולוגיה ובינה מלאכותית, בשיעורי סטארט-אפ, בעיניים נוצצות של צעירים רבים שקיבלו ממנו השראה. וגם לאחרונה ראיתי אותו במטבח חמים, מבשל בעצמו פו מהאנוי כדי לפנק את חבריו - מאכל שאהב באותה מידה שאהב את הזכרונות מעיר הולדתו.

הוא מחברם של עשרות ספרים "חמים" לצעירים. התוכניות הלא גמורות עם המו"לים יישארו כעת רק תוכניות. כי בן הלוויה עזב בשקט, והותיר אחריו אינספור חרטות...

התרגשתי מאוד כשקראתי את מכתבי המלחמה ששלח אביו - מייג'ור גנרל הואנג דאן, משדה הקרב לאמו בתוך עשן הפצצות והכדורים. ספר קטן אך מלא חיבה רבה להוריו, וגם פיסת היסטוריה, סיפור טרגי של התקופה. השם "נאם טיין" שהוריו נתנו לו - בזמן שאביו היה בשדה הקרב הדרומי - לא היה רק משאלה, אלא גם סימן זיכרון של התקופה, הבטחה לכבוד.

היה מרגש עוד יותר לדעת שבמהלך חייו הוא אהב את הרומן "מפרשים ארגמניים" מאת הסופר הרוסי אלכסנדר גרין, ואף ביקר בעיר הולדתו של הסופר, השתתף בפסטיבל והתפעל מהסירה האמיתית עם המפרשים האדומים - סמל לחלומות, שאיפות ואמונה. אני מבין: רק אנשים עם נשמה אמנותית ואהבה כנה לחיים יכולים להתרגש כל כך עמוק. הוא אדם כזה - שקט, עדין, עמוק ועוצמתי.

הוא שיתף פעם: "ככל שאתה טוב יותר בטכנולוגיה, כך אתה צריך יותר לקרוא ספרים. כי בינה מלאכותית לא יכולה להחליף נשמה עמוקה." זוהי כמו עדות אחרונה, מסר לנוער של היום - שאם אתה רוצה נשמה יפה ועמוקה, אינך יכול שלא לקרוא. ואני מאמין, שלמרות שהוא נפטר, רוחו של למידה לכל החיים והפילוסופיה שלו של "התיידדות עם בינה מלאכותית" ימשיכו להתפשט - לא רק בעולם הטכנולוגיה, אלא גם בקרב סופרים, יוצרי ספרים וקוראים.

שלחתי הודעה לחבר צעיר שעבד איתו בעבר: "אם היית צריך לבחור מילת מפתח כדי לתאר את הואנג נאם טיין, מה היית בוחר?" ההודעה נשלחה, אך לא הייתה תשובה. אבל מצאתי את מילת המפתח שלי: "לכבוש". הוא כבש קוראים בעזרת ספרים, כבש את העולם בעזרת ידע וטכנולוגיה, וכבש את לבבות האנשים בעזרת אהבתו לשפת אמו - אהבה שאינה מוגזמת, אלא תמיד נוכחת בכל שורה בספרו, בכל מחווה, בכל פעולה שהוא עושה.

בליבי – דור קודם של סוכני הימורים – הייתי רוצה לכנות אותו "היורש", זה שהמשיך את חלום תרבות הקריאה בעידן הדיגיטלי. הוא לא רק מעורר השראה, אלא גם מוכיח: בכל תקופה, אם עדיין נכתב ספר כן, וקורא יושב בשקט עם דפי הספר – אז העולם לא איבד את אורו.

להתראות, הואנג נאם טיין - יוצר המילים של ימינו.

לה טיאן אן

מקור: https://www.sggp.org.vn/hoang-nam-tien-nguoi-truyen-cam-hung-bang-tinh-than-doc-sach-post806575.html