זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין - "ניצוצות אדומים" (חלק 3): אש המאבק עולה בלה

יותר מ-90 סתיו חלפו, אך צלילי התנועה הסובייטית נגה טין (1930-1931) עדיין מהדהדים בדפי ההיסטוריה ובזיכרונותיהם של אלו שהיו "הנשמות" של אותם מאבקים מרעישי ארץ. תחת הנהגתה של המפלגה, "זרעים אדומים" רבים נבטו וצמחו בהואנג סון ובדוק טו, וסייעו לתנועת המאבק ביישובים לאורך נהרות לה ופו השלווים להתחזק.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

"באותו יום, בכפר טו מי, הופעל גונג כאות, ומיד הקומונות השכנות ואז כמעט כל המחוז בכל מקום הכו בתופים ובגונגים כל הלילה. מוקדם בבוקר, חברים, חברי התאחדות החקלאים האדומים ומספר רב של אנשים התאספו במקום ההתכנסות כדי לקיים עצרת לחגוג את הטקס". נתקלנו בצליל הגונג בכפר טו מי (קומונה סון צ'או, הואנג סון) בצורה מיוחדת דרך זיכרונותיו המהפכניים של החבר טראן צ'י טין (1898-1987) - מזכיר זמני של ועדת המפלגה במחוז הואנג סון (בשנת 1930), מזכיר ועדת המפלגה במחוז הואנג סון (בשנת 1945) במוזיאון הסובייטי נגה טין. ובימי הסתיו המהפכניים הללו, בעקבות הזיכרונות, חזרנו למולדת המהפכנית סון צ'או כדי ללמוד עוד על האנשים שהדהדו את צליל הגונג בתנועה הסובייטית נגה טין.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

בתוך להבת תנועת הבנייה הכפרית החדשה, סון צ'או עדיין מהדהד כיום בהדי צלילי דגי העץ של 1930-1931. בהמשך למסורת המהפכנית של אבותיהם, כל אזרח מנסה כמיטב יכולתו לתרום לבניית החיים בתקופה המהפכנית החדשה. ובכל אחד מסיפורם, גיבורי המהפכה שבנו את שמו של סון צ'או בפרט ומחוז הואנג סון בכלל מוזכרים בכל הכבוד, הגאווה וההכרת תודה העמוקה. מר דין ואן טוי (יליד 1938), בן 60 במפלגה השנה, שיתף בכפר דין: "כפרנו היה ערש המהפכה, שם רוכך אומץ ליבם של האנשים הטובים ביותר - ליבת תנועת המאבק. צליל הגונג של בית הקהילה קרא ודחף את עמנו לקום ולתפוס את השלטון. ובשלב הפיתוח החדש, צליל הגונג המהפכני הפך לחלק בלתי נפרד מהחיים הרוחניים, מעודד ותומך בוועד המפלגה ובאנשי סון צ'או להמשיך להתאחד ולשאוף להשגת הישגים חדשים."

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

תושבי קהילת סון צ'או (הונג סון) מתמקדים בבניית אזורים כפריים חדשים ומתקדמים.

בסיפורו, הקאדר המהפכני הבולט של הכפר, שהוזכר על ידי מר ת'וי בכבוד ובהערצה, היה מר טראן צ'י טין - המזכיר הראשון של ועדת המפלגה המחוזית של מחוז הואנג סון ומחבר הזיכרונות המרגשים השמורים במוזיאון הסובייטי נגה טין. השורות הפשוטות שנכתבו בקפידה על נייר חום שוחזרו בצורה חיה וכנה את חייו המהפכניים של הצעיר הפטריוטי, כמו גם את הקשר החיים ואווירת הלחימה של כפר סון צ'או בשנים 1930-1931.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

זיכרונותיו המהפכניים של החבר טראן צ'י טין.

החבר טראן צ'י טין נולד למשפחת איכרים ענייה בכפר טו מיי (כיום כפר דין, קומונה של סון צ'או). במהלך כהונתו כמורה בעיר הולדתו בתחילת שנות ה-20, המורה טין קרא את מסמכיו של פאן בוי צ'או ואת 10 המאמרים של פאן צ'או טרין שנשלחו למלך חאי דין; הוטל עליו לגייס כסף בכיתת המורים כדי לסייע לפאן בוי צ'או לבנות מחדש את עיתון "טיאנג דאן" עם הויניה ת'וק קאנג כעורך הראשי... פעילויות אלו הטמיעו במורה הצעיר רוח של פטריוטיות והתלהבות מהפכנית. ביוני 1927, הצטרף המורה טראן צ'י טין למפלגת טאן וייט בהואנג סון; במרץ 1930, הוא הפך לאחד מקבוצה של 3 אנשים שארגנו את הקמת תא המפלגה הקומוניסטית של בית הספר היסודי סון צ'או - תא המפלגה הראשון של מחוז הואנג סון.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

כאשר התנועה הסובייטית דוכאה, המאבקים בהואנג סון שככו זמנית. באוקטובר 1930, ניסה המורה טראן צ'י טין ליצור קשר עם כמה חברים כמו דין נו חואץ' בכפר גוי מיי (קומונה סון הא, כיום קומונה טאן מיי הא); לה קין פו בכפר שואן טרי (קומונה סון אן, כיום קומונה אן הואה ת'ין); טונג טראן דיו בבינה הואה (קומונה סון הואה, כיום קומונה אן הואה ת'ין)... כדי להקים ועדת מפלגה מחוזי זמנית, לבנות מחדש את הבסיס והתנועה המהפכנית ולפעול בסתר. בספטמבר 1933, חבר טראן צ'י טין נכלא על ידי האויב בתחנת פו צ'או. "... למרות שעוניתי, לא אמרתי מילה לאויב, נחוש להגן על המפלגה" (קטע מזיכרונותיו של טראן צ'י טין). בספטמבר 1939, חבר טראן צ'י טין שוחרר וחזר לעיר הולדתו. בסוף שנת 1939, יצר המורה טראן צ'י טין קשר עם המפלגה ובנה מחדש בהתלהבות את תנועת המאבק, יחד עם ארגונים שהובילו את העם להתקוממות כללית כדי לתפוס את השלטון בהוונג סון ב-19 באוגוסט 1945. בספטמבר 1945, נבחר החבר טראן צ'י טין לתפקיד מזכיר המפלגה המחוזי; לאחר מכן הועבר לצבא ומילא את תפקיד הקומיסר הפוליטי של רגימנט עד פרישתו ומותו ב-1987 בעיר הולדתו סון צ'או.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

בית טו, ביתי הקהילתי, הפך לכתובת אדומה לחינוך מסורות מהפכניות במשך דורות (תמונה 1). דג העץ בבית טו, ביתי הקהילתי, נשמר עד היום (תמונה 2). מזבח הדוד הו בבית טו, ביתי הקהילתי (תמונה 3).

חייו המהפכניים הפעילים, בעלי התרומות הרבות, תכונותיו ואופיו הנוצצים של מר טראן צ'י טין, הם דוגמה אופיינית לכך, בעל השפעה חזקה על מחשבותיהם ומעשיהם של ילדיו, משפחתו ואנשיו בעיר הולדתו. קרובי משפחה רבים הלכו בעקבותיו והצטרפו למהפכה ותרמו ממאמציהם ומחוכמתם לעיר הולדתם ולארצם. ביניהם, שלושת אחיו הצעירים הם כולם מהפכנים ותיקים; בפרט, מר טראן בין (אחיו הצעיר של מר טין) מילא תפקידים חשובים רבים כגון: סגן מזכיר, יו"ר הוועדה העממית של מחוז הואנג סון בשנת 1945; חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית הא טין, המנהל הראשון של בית הספר הפוליטי טראן פו; שופט בית המשפט העממי העליון, ציר האסיפה הלאומית הראשונה. בנו של מר טין, מר טראן דה לוק (נולד בשנת 1925), השתתף גם הוא בפעילויות מהפכניות מוקדם מאוד. בשנת 1944, מר לוק עבד כאיש קשר עבור מספר חברי מפלגה שזה עתה שוחררו מהכלא במחוז. בתחילת 1945 הוא נבחר למנהיג הוייט מין בכפר טו מיי. הוא התקבל למפלגה לרגל חגיגות 15 שנה לסובייט נגה טין (12 בספטמבר 1945). נכון להיום, במשפחתו של מר טראן צ'י טין ישנם 31 אנשים בעלי תואר דוקטור, 262 אנשים בעלי תארים אקדמיים ותואר שני; אנשים רבים מחזיקים בתפקידים חשובים בתחומים רבים.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

פינה במרכז הקהילה טונג אן (דוק טו).

גם במחוז הואנג סון, חיפשנו את זיכרונותיו של קומוניסט נאמן בתנועה הסובייטית נהה טין בקומונה של קים הואה (לשעבר קומונה של סון מאי). "מאותו רגע ואילך, התקבלתי למפלגה עם ביטחון והבנה של ביצוע מהפכה שתועיל לעם, כולל לי" (קטע מזיכרונותיו של החבר קיאו ליו).

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

החבר קיאו ליו (1905-1988) נולד בכפר דונג תאי, בקומונה טונג אן (מחוז דוק טו). בגיל צעיר הוא התייתם ונאלץ לעבוד עבור משפחה עשירה. בשנת 1928 הוא נדד לפו צ'או (הונג סון) כדי לעבוד כשכיר. ארץ זו, בעלת מסורת מהפכנית עשירה ותנועת מאבק חזקה של העם, זרעה זרעים מהפכניים רבים בנשמתו של הצעיר. במרץ 1930, בוועידה להקמת תא מפלגת דן ת'וי (אוסף משמות שתי הקומונות דן טרי וט'וי מאי), הצעיר הפטריוטי קיאו ליו זכה להצטרף למפלגה. זו הייתה נקודת מפנה משמעותית, שפתחה את הדרך לחיי פעילות פעילה. הדבר תועד בקפידה רבה בזיכרונותיו. כדי להפיץ את תנועת המאבק בכל אזור כפרי, הוא וחבריו לתא המפלגה ביצעו את משימת בניית התנועה באזור ההררי הגובל בשלושת המחוזות הואונג קה, דוק טו והונג סון. מאפריל 1930, תא המפלגה התמקד בתעמולה, חלוקת עלונים וארגון הפגנות בקנה מידה קטן כהכנה להפגנה גדולה בפו צ'או ב-1 באוגוסט 1930.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

תארים אצילים שהמפלגה והמדינה העניקו לכבוד תרומותיו של מר קיו ליו.

למרות שנכלא פעמיים (בפעם הראשונה במהלך הפגנת ה-1 באוגוסט בהוונג סון, שם נכלא יותר מ-3 שנים; בפעם השנייה נכלא בין השנים 1939-1945), הוכתה, התעללה ועונתה באכזריות, אך: "התמדתי בתורת המפלגה, ויתרה מכך, הלכתי בעקבות דוגמת חבריי שסבלו ללא הרף..." (קטע מזיכרונותיו של החבר קיאו ליו). במרץ 1945, הוא ואסירים פוליטיים רבים אחרים הצליחו להימלט מהכלא והמשיכו בפעילותם. ב-2 בספטמבר 1954, לאחר שקומונה קים הואה חולקה ל-3 קומונות: סון פוק, סון מאי, סון ת'וי, נבחר החבר קיאו ליו לתפקיד יו"ר הוועדה המנהלית של קומונה סון מאי. עם זאת, לאחר 3 חודשים בלבד של השתתפות בפעילויות, הוא נאלץ לפרוש עקב בריאותו הידרדרה. הוא נפטר בשנת 1988.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

מר קיאו מין טאן ובנו - בנו ונכדו של קיאו ליו - התגאו לדפדף בדפי ההיסטוריה על פעילותו המהפכנית של אביהם.

"לאורך חיי, מרגע הצטרפותי למפלגה ועד שהזדקנתי וחלשתי, הקדשתי את כל יכולותיי וכוחותיי למטרה. לאורך המאבק המהפכני המפרך, עקבתי אחר המפלגה באדיקות מבלי להתפתות מרצוני, ואימנתי את עצמי לעמוד איתן ולאידיאולוגיה איתנה עד ליום הניצחון המלא, כאשר המטרה שייכת למפלגה כולה ולעם כולו." הוא פתח את דפי הזיכרונות עם זיכרונות יפים של אביו האהוב, מר קיאו מין טאן (יליד 1950) - בנו של מר קיאו ליו - ולא יכול היה להסתיר את דמעותיו מרגשות וגאווה: "אבי חי והקדיש את כל חייו למהפכה...".

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

בהיותה מולדתם של אנשים שאפתניים כמו: דוקטור פאן דין פונג, המזכיר הכללי המנוח טראן פו..., התנועה המהפכנית במחוז דוק טו התרחשה מוקדם מאוד. לאחר ייסוד המפלגה ב-3 בפברואר 1930, תחת הנהגתה, המוני אנשי דוק טו הגיבו במהירות לתנועה הסובייטית, שבמהלכה, ב-1 באוגוסט 1930, יחד עם קאן לוק, נגי שואן, הואנג קה, קי אן... ביישובי דוק טו, התקיימו מחאות רבות נגד האימפריאליזם וממשלת הבובות. ב-10 בספטמבר 1930, אנשי קומונת תאי ין וקומונת דוק טוי (שמוזגו כיום לקומונת לאם טרונג טוי) ארגנו מחאה בקנה מידה גדול נגד דיכוי הקולוניאליזם והפיאודליזם. צליל תופי המחאה של תאי ין הצית את רוח הלחימה, שהתפשטה בכל היישובים בתוך המחוז ומחוצה לו, ופתחה את התנועה הסובייטית במולדת דוק טו.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

למרות שהתנועה הסובייטית התרחשה מאוחר יותר מאשר ביישובים אחרים, הנקודה המיוחדת בתנועה הסובייטית בדוק טו הייתה עוצמתה ונחישותה; הוקמו כפרים סובייטיים רבים ומנגנון ממשלתי מאורגן היטב, אשר יישמו ביסודיות את זכויות העם. דבר זה סופר בזיכרונותיהם של החיילים הקומוניסטים הראשונים בארץ זו, כגון חברים: דאו קה (1907-1995), יו"ר הוועד העממי לשעבר של קהילת ין וונג (כיום קהילת אן דונג); נגוין אם קאם (1899-1985), מפקד מחלקה לשעבר של צוות ההגנה העצמית האדום בשנת 1930 בקהילת תאי ין; דאו קאק האם (נולד ב-1909 -?), חבר מפלגה בשנת 1930 בקהילת דוק הואה (כיום קהילת הואה לאק).

בזיכרונותיהם, החיילים הסובייטים לא רק תיארו את התמונה הפנורמית של תנועת המאבק "המטלטלת" של אנשי דוק טו, אלא גם הראו את הנאורות של האידיאלים המהפכניים, הנאמנות המוחלטת למפלגה ורוח ההקרבה האצילית של הדור הראשון של הקומוניסטים. ביניהם, זיכרונותיו ה"לוהטים" של חבר דאו קה - יו"ר הוועד העממי לשעבר של קומונת ין וונג - עשו רושם עז, משום שלפני שהפך לחבר מפלגה נאמן, הוא הגיע ממשפחת בעלי אדמות.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

"יום אחד, בזמן ששיחקו שחמט, מר פאם טואה, מר הייאו ומר נגוין טו דיברו על התנועה המהפכנית שהתפשטה בכל מקום, אפילו בנגה אן והא טין. שאלתי: מהי מטרת הקומוניזם? החברים האלה אמרו לי בבירור: להפיל את האימפריאליסטים, את ממשלת השושלת הדרומית, להילחם בדיכוי ובניצול, לתבוע את זכויות העניים ולהשיג שוויון לעם. שמחתי מאוד כשחבר הייאו שאל אם המהפכה תגיע לכאן, האם תבוא אחריי? עניתי ללא היסוס: אני רוצה ללכת אחריי" (קטע מזיכרונותיו של החבר דאו קה).

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

הבית הישן בו התגורר מר דאו קה עם ילדיו ונכדיו בשנותיו האחרונות.

מ"בן" של בעל בית, לאחר שהתעורר למהפכה, חבר דאו קה עקב אחר המפלגה בכל ליבו, עבד באופן פעיל וביצע בצורה מצוינת את המשימות שהוטלו עליו על ידי הארגון, כגון חלוקת עלונים בסתר, גיוס אנשים להשתתפות בהפגנות ב-1 באוגוסט 1930... בספטמבר 1930, חבר דאו קה זכה להתקבל למפלגה. מכאן, הוא ותא המפלגה הובילו את התנועה ההמונית של קהילת ין וונג למאבק וזכו בניצחונות רבים, תוך הקמת הממשלה הסובייטית. באותו זמן הוא נבחר לאיגוד החקלאים ולמזכיר האיגוד החקלאי ין וונג.

ביולי 1931, הגבירו הקולוניאליסטים הצרפתים את טרורם, מר דאו קה ואחיו הצעיר דאו בה (אותו האיר), יחד עם חברים רבים, נעצרו ונכלאו בבתי כלא במחוז, ולאחר מכן הוגלו לכלא דא לאט (לאם דונג). לאחר שסבל מכל מיני עינויים ולאחר מכן פותה להיכנע עם הבטחות לחיים עשירים מצד האויב, מר דאו קה נותר איתן בעמדתו, איתן באידיאלים שלו.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

משפחה וקרובי משפחה בעלי תארים אצילים שהמפלגה והמדינה העניקו לחבר דאו קה.

בכלא, מר דאו קה המשיך להילחם ללא לאות עם חברים כמו הו טונג מאו, פאן דאנג לו... בשנת 1940 הוא סיים את עונשו בכלא אך טרם חזר כאשר האויב המשיך לגלות אותו לכלא לי הי (תואה ת'יאן הואה). ב-9 במרץ 1945, תוך ניצול הלחימה היפנית-צרפתית, הוא ו-50 חברים פרצו מהכלא. בשובו לאזור מגוריו, מר דאו קה המשיך ליצור קשרים עם הארגון והשתתף בהקמת ועדת וייט מין של הקומונה, תוך גיוס ההמונים להתכונן למרד. ב-19 באוגוסט 1945, יחד עם יישובים אחרים, מר דאו קה ומהפכנים אחרים הובילו את תושבי ין וונג להתקומם ולהתקדם למשרד מחוז דוק טו כדי למרוד ולהחזיר לשלטון. בשנת 1945 הוא נבחר ליו"ר הזמני של קומונה ין וונג ותרם לה עד מאוחר יותר.

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

הזיכרונות על ימי המאבק הקשים אך ההרואיים של המהפכנים בדוק טו תיעדו גם סיפור מיוחד למדי של מפקד המחלקה לשעבר של צוות ההגנה העצמית האדום בשנת 1930 בקומונה של תאי ין: במהלך שהותו בכלא בבואון מה ת'וט, פגש החבר נגוין אם קאם את חברו האסיר, חבר פאם ואן דונג (לימים ראש הממשלה). יום אחד לאחר הפסקת הצהריים, כשהאסירים התוודו ופטפטו, אמר החבר נגוין אם קאם לחבר פאם ואן דונג: "אנחנו האחים כאן חווינו אושר וסבל יחד, כאשר המהפכה תצליח, אם אתם עדיין בחיים, בואו ושאלו זה על בריאותו של זה." החבר פאם ואן דונג חייך והנהן בהסכמה. בשנת 1985, לפני שמת ממחלה קשה, כתב מר קאם מכתב לחבר פאם ואן דונג וקיבל תשובה מראש הממשלה. המכתב עדיין שמור במוזיאון הסובייטי נגה טין: "חבר יקר נגוין אם קאם! קיבלתי את מכתבך ואני נרגש מאוד. למרות המרחק וגילך המתקדם, אתה עדיין זוכר את חבריך המפוארים מהעבר, וזה משהו להתגאות בו. זה דורש מאיתנו להמשיך לשאוף למען מטרתנו המהפכנית הגדולה. אני מאחל לך בריאות טובה ולעשות כמיטב יכולתך ולתרום לעבודה המקומית" (קטע ממכתבו של ראש הממשלה פאם ואן דונג למר נגוין אם קאם, יוני 1985).

זיכרונותיו של חייל סובייטי בנגה טין -

מראה האזור הכפרי החדש של קהילת אן דונג (דוק טו) כיום.

מר דאו דואן תין (נולד ב-1952), בנו של מר דאו קה, אמר: "אבי תמיד יעץ שאדם צריך לחיות כדי לתרום למפלגה ולמולדת, ללא רווח אישי. תורתו עדיין זכורה ומיושמת על ידי צאצאיו כיום." וכיום, דור הצאצאים בארץ המלומדים והתלמידים של דוק טו ממלא את משאלות אביהם, מטפח ללא הרף את המידות הטובות, מאמן כישרון, שומר על רצונם ונחישותם להתגבר על כל הקשיים, מתרוממים בדפים חדשים של ההיסטוריה, תורם לבניית מולדתם כדי להפוך לדגל המוביל בתנועה לבניית אזורים כפריים חדשים במחוז.