כנס בינלאומי K-ARTS 2025: מחקר ופיתוח של מחול וייטנאמי

לאחרונה, האוניברסיטה הלאומית לאמנויות של קוריאה (K-ARTS) ארגנה את הכנס הבינלאומי ה-27 בנושא "ריקוד וייטנאמי: עבר, הווה ועתיד".

אירוע אקדמי זה הוא לא רק הזדמנות להביט לאחור על ההיסטוריה והערכים המסורתיים של המחול הוייטנאמי, אלא גם פורום לחילופי מגמות חדשניות, שיתוף פעולה בינלאומי וכיווני פיתוח של אמנות המחול בהקשר של גלובליזציה.

מופע ריקוד מסורתי בארמון צ'אנגגיונגגונג. (צילום: פואנג לאן)

הסדנה היא הדגמה חיה של התפקיד ההולך וגדל של המחול בחילוף תרבותי, חיזוק הכוח הרך הלאומי והרחבת השפעתה של האמנות הוייטנאמית בזירה הבינלאומית.

דיון מקצועי

הכנס מסמן צעד חשוב קדימה בקידום חילופי אמנות בין-תרבותיים בין וייטנאם לקוריאה, ומשמש כפורום לשיפור שיתוף הפעולה העולמי במחקר מחול.

המאפיין המיוחד של אירוע זה הוא שהוא מחובר ומתואם על ידי פרופסור ג'ונגרוק סאו, חוקר יוקרתי בתחום מחקר המחול וחילופי אמנות בינלאומיים.

תפקידו לא רק מבטיח את הקוהרנטיות והעומק של תוכנית הכנס, אלא גם יוצר גשר אקדמי בין מומחים וייטנאמים וקוריאנים לבין חוקרים בינלאומיים.

בנאום הפתיחה שלה, גב' סם-ג'ין קים, מנהלת בית הספר לריקוד K-ARTS, הדגישה: "אנו מחויבים לשמר את המסורת תוך חדשנות וקידום הייחודיות של המחול הקוריאני בעולם."

באמצעות שותפויות פעילות עם אוניברסיטאות ומוסדות תרבות מובילים ברחבי העולם , אנו שואפים לשפר את איכות המחקר שלנו.

סדנה זו משמשת כפלטפורמה לחיזוק הקשר שלנו עם הקהילה התרבותית הוייטנאמית ולהרחבת הרשת האקדמית שלנו."

הכנס הבינלאומי ה-27 קיבץ חוקרים יוקרתיים רבים, ביניהם מר וונמו פארק - מנהל מרכז אונסק"ו לאסיה- פסיפיק למורשת תרבותית בלתי מוחשית, ד"ר היונסוק קוואן - אוניברסיטת האניאנג, ד"ר סיאונגה סונג - אוניברסיטת בוסאן הלאומית ומומחים בינלאומיים רבים אחרים.

מושב הבוקר כלל שלוש הרצאות עיקריות:

המצגת "ממורשת אמנות מסורתית לעוצמה רכה תרבותית עכשווית" מאת תואר שני נגוין טי פואנג לאן (המכון הווייטנאמי לתרבות, אמנויות, ספורט ותיירות) הדגישה את תפקידו של המחול המסורתי בעיצוב הזהות התרבותית הווייטנאמית ובפיתוח "עוצמה רכה" לאומית.

המאמר מנתח צורות ריקוד עממיות, טקסיות וחצר, וכיצד הן משולבות עם מחול מודרני, בלט וטכנולוגיה דיגיטלית כדי לשמר את המורשת ולקדם תרבות בעולם.

במקביל, המצגת הציעה פרויקטים של שיתוף פעולה בינלאומי, במיוחד עם קוריאה, לחילופי אמנויות, הכשרת משאבי אנוש, ארגון פסטיבלים, שיתוף פעולה בהפקת מחזות ויישום טכנולוגיה דיגיטלית/בינה מלאכותית בשימור ויצירת מחול, במטרה לפתח את המחול הווייטנאמי לכלי תרבותי עולמי.

מומחים המשתתפים בסדנה ב-1 בנובמבר בקוריאה. (מקור: ועדת הארגון)

המאמר "חשיבה חדשנית באמנות המחול הוייטנאמית לאחר 1986" מאת ד"ר לה האי מין (המכון הוייטנאמי לתרבות, אמנויות, ספורט ותיירות) ניתח את השינויים במושגים, בסגנונות ובהכשרת משאבי אנוש במחול בתקופת דוי מוי, ופתח כיוון מחקר בנושא יצירתיות וחדשנות בסביבה החברתית-תרבותית החדשה.

המצגת "עקבות של וייטנאם העתיקה בגאגאקו" מאת פרופסור מיטה נוריאקי, מנהלת אגודת המחקר מיטה גאגאקו (יפן), הציגה את הקשר ההיסטורי בין ריקוד הצ'אם של וייטנאם לריקוד הגאגאקו של יפן, במיוחד באמצעות תנועות, מוזיקה וטקסים.

הדיון שבא לאחר מכן היה ערני עם חילופי דברים מעמיקים בין חוקרים וייטנאמים וקוריאנים, תוך התמקדות בתפקיד המחול בחיים העכשוויים ובשיטות מחקר בין-תחומיות.

סדנאות וחוויות מעשיות

אחר הצהריים, הסדנה נמשכה עם סדנת ריקוד וייטנאמי וסדנת ריקוד יפני, שמשכו אליה מרצים וסטודנטים רבים מפקולטה למחול K-ARTS.

באמצעות ההרצאה על ריקוד אדה מאת תואר שני הואנג קים אן - ראש המחלקה למחול, האקדמיה לתיאטרון וקולנוע של האנוי, הסטודנטים חוו באופן ישיר שפת גוף, קצב וסמלים תרבותיים וייטנאמיים דרך תנועות וצורות אופייניות.

לא רק התבוננות, תוכלו גם לתרגל את הצעדים הבסיסיים, לחוש את הקצב והגמישות בכל תנועה, ובכך להבין לעומק כיצד ריקוד מעביר סיפורים וערכים תרבותיים.

תגובתם של הסטודנטים הקוריאנים הייתה נלהבת מאוד, רבים הביעו הפתעה ושמחה מגילוי צורת ריקוד ייחודית, עשירה בזהות אך עדיין קשורה בינלאומית.

סדנה על ריקוד אדֶה של וייטנאם. (מקור: ועדת הארגון)

בנוסף, למשלחת המומחים הווייטנאמים הייתה גם הזדמנות לבקר באופן מקיף במתקנים המודרניים של K-ARTS, החל ממערכת חדרי האימונים, במת המופעים, ועד לתיאטראות, מוזיאונים ותערוכות אמנות.

מתקנים אלה לא רק משרתים את צרכי ההכשרה הייעודית, אלא גם נועדו לטפח מחקר בין-תחומי, להתנסות בצורות חדשות של ביצוע ולחבר את האמנויות לטכנולוגיה דיגיטלית.

במקביל, לקבוצה הייתה גם הזדמנות להשתתף במופע ריקוד מסורתי בארמון צ'אנגגיונגגונג בהנחיית מדריכים מבית הספר לריקוד K-ARTS.

קיום הופעות חיות במרחבים מודרניים כמו ארמון צ'אנגגיונגגונג, שם משוחזר באופן חי ריקוד מלכותי קוריאני, מראה ש-K-ARTS הוא לא רק מרכז הכשרה מוביל אלא גם מרכז חשוב בשימור וקידום מורשת תרבותית.

השילוב של מתקנים חדישים, תוכניות הכשרה איכותיות וסביבה אקדמית בינלאומית אישרר את מעמדה של K-ARTS כאוניברסיטת אמנויות בעלת מעמד אזורי באסיה, ובמקביל כיעד אידיאלי לשיתוף פעולה מחקרי, חילופי אמנות ופיתוח יצירתי של דורות עתידיים של אמני מחול.

משמעות אקדמית וסיכויים

הכנס הבינלאומי ה-27 של K-ARTS אישרר שוב את מעמדו של המחול לא רק כצורת אמנות אקספרסיבית, אלא גם כערוץ יעיל לחילופי תרבות ולדיאלוג אסתטי באזור אסיה.

האירוע סייע להבהיר את ערכי הליבה של המחול הווייטנאמי, במיוחד ביחסים שבין מסורת למודרניות, בין הילידי לגלובלי.

באמצעות ניתוח ודיון בצורות מחול וייטנאמיות, כמו גם שילובן עם טכנולוגיה דיגיטלית, הכנס פותח כיווני מחקר רב-ממדיים ובינתחומיים, החל מתולדות האמנות, אנתרופולוגיה תרבותית ועד לניהול מורשת וכוח רך לאומי.

חדר תרגול מרווח, כיום ב-K-ARTS. (צילום: פואנג לאן)

בנוסף, הכנס יוצר פלטפורמה לשיתוף פעולה אקדמי בר-קיימא, מקדם את נוכחותו של המחול הווייטנאמי במחקר בינלאומי, תוכניות הכשרה מתקדמות ופרויקטים של שיתוף פעולה אמנותי חוצי גבולות.

במקביל, האירוע פותח אפשרויות מחקר חדשות, כולל יישום טכנולוגיה דיגיטלית ובינה מלאכותית בשימור ויצירת מחול, פיתוח מודלים של חילופי אמנות בינלאומיים, וכן ניצול הערך התרבותי של המחול ככלי לפיתוח כוח רך ולקידום זהות תרבותית לאומית בקנה מידה עולמי.

מקור: https://baoquocte.vn/hoi-thao-quoc-te-k-arts-2025-nghien-cuu-va-phat-trien-mua-viet-nam-333869.html