תחרות מופעי פולקלור של קבוצות אתניות מעודדת שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים.

עידוד אומנים לשמר את התרבות המסורתית

על מנת להביא לתחרות את הופעות האיכותיות ביותר, האמנים התאמנו בהתלהבות לקראת התחרות במשך ימים רבים.

גב' דאו טי קאם לאי, חברה במשלחת אן ג'יאנג , אמרה כי המשלחת התאמנה באופן פעיל ונמצאת בקואנג נגאי מאז ה-31 ביולי. בתחרות, משלחת אן ג'יאנג תציג 4 הופעות המציגות את התרבות הייחודית של 4 קבוצות אתניות: קין, צ'אם, הואה וקמר.

"נופיע ונציג את היופי התרבותי של הקהילה האתנית צ'אם אסלאם בטקס חתונה מסורתי שיתקיים במשך 3 ימים", סיפרה גב' לאי.

מר פאם ואן טונג ממשלחת טאנה הואה אמר: "בטאנה הואה יש 7 קבוצות אתניות: קין, מואנג, תאי, מונג, טו, דאו וקו מו שחיות יחד בסולידריות, ויוצרות גיוון ועושר תרבותיים. אנו מקווים להשתתף בתחרות ולהפיץ את הערכים הייחודיים של התרבות המקומית לחברים בארץ ובחו"ל."

מר פאם ואן טונג גם שיתף את שמחתו על השתתפותו בתחרות. לדבריו, התחרות היא הזדמנות לאמנים להבין טוב יותר את המופעים העממיים של עמם כמו גם של קבוצות אתניות אחרות, ובכך להגביר את אהבתם למורשת ואת אחריותם בשימור, תחזוקה וקידום ערך מורשת המופעים העממיים.

משלחת קואנג נגאי גייסה כמארחת כמעט 60 אמנים ושחקנים להשתתף בתחרות. המשלחת תציג את התכנים הבאים: נשיאת סמל קדוש בטקס הפתיחה; ביצוע טקסים מסורתיים, שהם קטע מטקס הסעודה של חיילי הואנג סה ותכני התחרות הכוללים הופעת תלבושות מסורתיות של הקבוצה האתנית קור. בנוסף לכך, ביצוע שירי עם וריקודי עם. באשר לתחרות הקולינרית , קואנג נגאי תציג את הארוחה המסורתית של הקבוצה האתנית קור...

האומן לה הו במחוז לי סון, יחד עם מספר אומנים ו-20 שחקנים, התאמנו בביצוע קטע מטקס הזיכרון לחייל הואנג סה בימים האחרונים. "אני גאה מאוד להשתתף בבניית סירות דיג, ניפוח קונכיות ושחזור טקס הזיכרון לחייל הואנג סה בתחרות זו. אנו נוסעים לעתים קרובות ליבשת כדי להתאמן, בתקווה להביא את הביצוע הטוב ביותר לתחרות, לעזור לאנשים ברחבי הארץ בכלל ולאומנים ולחברים המשתתפים בתחרות בפרט להבין את תרבות קואנג נגאי, להבין את טקס הזיכרון לחייל הואנג סה", אמר האומן לה הו.

למרות שהשתתף בתוכניות רבות של הופעות פולק, עבור מר דאגוט ברייס ליאם (להקת לאם דונג), ביקור זה בקואנג נגאי עדיין מביא עמו רגשות רבים. הוא הביע: "למרות שהשתתפתי בכמה תוכניות הופעות פולק, כל תוכנית מביאה עימה רגש נפלא. שם אנו פוגשים חברים, חלקם חברים מוכרים, חלקם חברים חדשים. ובעיקר, אני זוכה ללמוד על ההופעות של הלהקות שהובאו לתחרות הופעות פולק."

הפעם, משלחת לאם דונג השתתפה עם מנגינת הגונגים העיקרית שבוצעה במיוחד על ידי 6 אומנים כדי לבטא את השמחה והאושר של ההגעה לפסטיבל.

הצגת תמונות של תרבות ואנשי קואנג נגאי

כמארחת תחרות מופעי העם התרבותיים האתניים הזו, קוואנג נגאי גאה גם להיות יישוב עשיר בזהות תרבותית וסוגים רבים של מופעי עם נשמרים ומפותחים.

גב' הוין טי סונג, סגנית מנהלת מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז קוואנג נגאי, אמרה: קוואנג נגאי גאה להיות יישוב עם סוגים רבים של מופעי עם שנשמרו ומפותחים. באזורי החוף והדלתא, יש את אמנות הבאי צ'וי (המכובדת כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות), אמנויות במה עממיות אחרות כגון שירי עם, שירי ערש, בה טראו, הו תאי, אופרות עממיות... האזורים ההרריים של מחוז קוואנג נגאי מציעים אמנויות במה עממיות כגון האט טה לאו, קה צ'וי... של אנשי ההרה; האט xa ru, a giới, a Lạt... של אנשי קור; האט טה לאו, רה נג'ה, דה או דה... של אנשי קה דונג. עם אוצר בלום מגוון של מסורות תרבותיות ואמנותיות, חדורות בזהות, הקבוצות האתניות של מחוז קוואנג נגאי תרמו להעשרת הזהות התרבותית המסורתית של הקהילה בת 54 קבוצות אתניות בווייטנאם.

גב' הוין טי סונג מקווה שבמהלך שהותם בקואנג נגאי, הנציגים, האמנים והשחקנים יחוו זיכרונות יפים במולדתם, הר אן - נהר טרה.

לדברי חוקר התרבות של קוואנג נגאי, קאו ואן צ'ו, אנשי החוף בקואנג נגאי, בתהליך העבודה, הייצור והדיג, יצרו ערכים רוחניים ותרבותיים באמצעות מופעים עממיים בעלי זהויות ייחודיות, שעברו מדור לדור כגון שירי עם, מרוצי סירות, שירת קסמים, שירה ושירת חורים...

"מופעי עממים הם חלק מהמורשת התרבותית. תרבות המופעים, בעלת המאפיינים הייחודיים שלה לכל קבוצה אתנית, נשמרה והועברה הלאה, ויצרה תרבות וייטנאמית מתקדמת בעלת זהות לאומית חזקה. באמצעות תחרות המופעים העממיים של תרבויות אתניות, תועלה המודעות של הקהילה האתנית לתרגול ושימור טקסים ותרבויות מסורתיות. בכך, יקודמו ויוצגו תדמית התרבות והאנשים של קואנג נגאי לתיירים בתוך המחוז ומחוצה לו", הדגיש מר קאו ואן צ'ו.

תחרות המופעים העממיים של קבוצות אתניות, שתתקיים עד ה-4 באוגוסט, שמה לה למטרה להציג ולקדם את הערך של מורשת תרבותית בלתי מוחשית, מנהגים, פסטיבלים מסורתיים, שירי עם, ריקודי עם, תלבושות ומטבח של קבוצות אתניות ברחבי הארץ; במקביל לאשר את אמונתם של אנשים אתניים בהנהגת המפלגה והמדינה; לעורר את השאיפה לפתח את המדינה ולקדם את עוצמתה של אחדות לאומית גדולה.

זוהי גם הזדמנות עבור אומנים ואמנים להתאסף, להחליף חוויות, לאסוף, לגלות, לחקור וליצור ביצירה אמנותית, ולתרום לשימור וכיבוד הערכים התרבותיים המסורתיים של קהילות אתניות.

מקור: https://toquoc.vn/hoi-thi-dien-xuong-dan-gian-van-hoa-cac-dan-toc-khich-le-cong-tac-bao-ton-phat-huy-cac-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-20240802171100143.htm