כדי לתת לצליל האומה להדהד לנצח

עם אהבתו לשפת הטין ולשירי התן, מר הואנג קאק סה, מקהילת לאם ת'ונג, הקדיש מאמץ רב לשימור תרבות שבט הטאי.

הוא נולד וגדל בארץ לאם ת'ונג, העשירה במסורת ובזהות תרבותית, ומאז ילדותו, שירי ה-Then הגבוהים והנמוכים, בשילוב עם צליל הציתר הכפרי של טין, נטבעו עמוק בנשמתו של הואנג קאק סה.

מר הואנג קאק סה.

עבור אנשי הטאי, טהן היא לא רק מוזיקה , אלא גם אוצר בלום של תרבות, היסטוריה ואמונות, זרימה רוחנית המחברת את העבר, ההווה והעתיד. החלום לשיר את טהן, לנגן בכלי טין ולהמשיך את דורות האבות לשמר ולתחזק את הצלילים הייחודיים של עמו ניצוץ בליבו של חאק סה מוקדם מאוד.

כשעזב את עיר הולדתו כדי לחזור להאנוי ללימודים מקצועיים, הוא חשב שהצלילים המסורתיים יפנו את מקומם לקצב החיים המודרני, אך סה התגעגע ואהב את המנגינות של עיר הולדתו אף יותר.

התשוקה הבוערת שלו הניעה אותו ללמוד ולחקור בעצמו. הוא חקר מסמכים, צפה באמנים מופיעים, ובילה שעות בהאזנה ובתחושה של כל תו.

כדי לספק את תשוקתו ולמצוא סביבת אימון, הצטרף מר סה למועדון לוט טין בהאנוי. שם לימדו אותו וקיבל הדרכה מקשישים מנוסים ובעלי אהבה עמוקה לאמנות מסורתית.

תקופה זו לא רק עזרה לו לשלוט בטכניקות, אלא גם פתחה בפניו ידע על העומק התרבותי של Then ו-Tinh. ככל שלמד יותר, כך גברה התשוקה שלו למילות ה-Then העמוקות ולמנגינת Tinh הלירית, והוא החליט לדבוק בתשוקה זו.

מר Hoang Khac Se יופיע בפסטיבל Pay Tai, הקומונה של Lam Thuong.

לאחר שסיים את לימודיו וחזר לעיר הולדתו, מר סה השתתף באופן פעיל בפעילויות תרבותיות ואמנותיות של הקומונה והשתתף באופן קבוע בתחרויות והופעות מחוזיות.

במהלך מסעו להופעות במקומות רבים, החל מבמות כפריות קטנות ועד לאירועי תרבות פרובינציאלים, זכה מר סה לפגוש דורות רבים של אומנים ואוהבי תרבות. מסעות אלו גם גרמו לו להבין שהאמנות המסורתית של הקבוצה האתנית טאי עומדת בפני סכנת אובדן.

אומנים מבוגרים נעלמים בהדרגה, בעוד שהדור הצעיר פחות מתעניין בערכים תרבותיים מסורתיים, בשל המשיכה של בידור מודרני. צלילי הלוטה טין ושירת תן נמצאים בסיכון להפוך ללא יותר נוסטלגיה.

מר הואנג קאק סה הבין שכדי לשמר את תרבותו הלאומית, יש צורך לא רק להופיע, אלא גם לעורר השראה. הוא החליט ללמד כל מי שאוהב אותה, בקפידה כל דרך של נגינה, את טכניקות ההדגשה והרטט בפסוקים של Then, מתוך רצון עז למצוא אנשים שחולקים את אותה התשוקה. משום שהוא מבין שהוראה אינה רק הקניית מיומנויות, אלא גם הקניית אהבה, גאווה ותחושת אחריות לתרבות הלאומית.

עם כלי הטין בידו, מר סה עובד יומם ולילה על נתיב שימור התרבות המסורתית של אנשי הטאי. הוא מבין שכדי לשמר את תן ואת טין, יש להחיות אותן בחיי הקהילה, ולגרום לדור הצעיר לראות את הטוב, את היופי ואת נשמתה של התרבות הלאומית.

בזכות התמדתו והתלהבותו, צעירים רבים החלו להכיר את כלי הטין ואת פסוקי ה-Then העתיקים. הם הוכחה לכך שהלהבה של המסורת מעולם לא דעכה, רק מחכה שמישהו נלהב יצית אותה מחדש.

מר Hoang Khac Se ולהקת הקומונה של Lam Thuong מופיעים לתיירים .

כדי לתת לצליל האומה להדהד ולהדהד למרחקים, בליבו ובהתלהבותו הצעירה, מר סה הפיץ וחיבר ללא הרף ערכים מסורתיים עם נשימת החיים המודרניים, והנחיל את האהבה לשירת הת'ן וללוטה טין בקרב צעירים רבים, ותרם משמעותית לשימור ותחזוקה של הערכים התרבותיים של הקבוצה האתנית טאי.

מקור: https://baolaocai.vn/de-thanh-am-cua-dan-toc-mai-ngan-xa-post884312.html