מרכז שימור המונומנטים של הואה קיבל שתי חולצות של ליידי טו קונג ממר פאם שואן קואנג. צילום: S. THUY
שתי החולצות נתרמו על ידי גברת קונג טון נו קים צ'י, נכדתו של אן פואוק קוואן וונג הונג קיין - אחד מבני משפחת המלוכה מתקופת שושלת נגוין.
גב' קים צ'י אישרה כי שתי החולצות ששמרה במשך זמן רב הן הבגדים הרגילים שהיו שייכים לטו קונג, אמו של המלך באו דאי. טו קונג, הידועה גם בשם דואן הוי הואנג, הייתה המלכה האם האחרונה של שושלת נגוין.
בשנות ה-60, מאדאם טו קונג נתנה את שתי החולצות הללו לאישה וייטנאמית (ממוצא צרפתי) כמזכרת, שהייתה אחותה המאמצת של גברת קים צ'י.
מר הואנג וייט טרונג, מנהל מרכז שימור המונומנטים בהואה, אמר כי לאחרונה תרמו יחידות ואנשים פרטיים רבים חפצים יקרי ערך. צילום: S. THUY
לאחר מכן, בשנת 1963, אישה זו חזרה לצרפת והביאה עמה שתי חולצות. בשנת 1995, אדם זה נתן את שני החפצים הללו לגב' קים צ'י, שחיה בארצות הברית.
"ברצון להחזיר את החפץ היקר הזה להואה - מולדתה של גבירתנו של הארמון, אני מאשרת בזאת למר פאם שואן צ'ונג לתרום את שתי החולצות למרכז שימור המונומנטים של הואה" - גב' קונג טון נו קים צ'י כתבה את ההרשאה.
בקבלת הפנים של החפצים, מר הואנג וייט טרונג - מנהל מרכז שימור המונומנטים של הואה, הביע את תודתו לגב' קונג טון נו קים צ'י על תרומת החפצים, והודה למר פאם שואן צ'ונג על הובלתם ומסירתם ליחידה.
שני פסלי אאו דאי מסורתיים של הקיסרית האלמנה טו קונג מוצגים במוזיאון העתיקות המלכותי של הואה. צילום: S. THUY
ראשי מרכז שימור המונומנטים של הואה התחייבו כי הממצאים יוצגו וישומרו בקפידה במוזיאון העתיקות המלכותי של הואה.
מר פאם שואן קואנג, המתגורר בהו צ'י מין סיטי, מורשה על ידי גב' קונג טון נו קים צ'י, הוא גם קרוב משפחה של משפחת המלוכה משושלת נגוין. מר קואנג הוא נכדו של המנדרין בדרגה תשיעית בו די, צאצא של טו שואן וונג מיין דין.
שני חפצים יקרי ערך של תלבושת - תרבות - היסטוריה הקשורים לשושלת נגוין. צילום: ס. ת'וי
בטקס מסירת החפצים, מר פאם שואן קואנג הביע את התרגשותו ובטוחו כאשר החפצים של שושלת נגוין העתיקה נמסרו למקום המתאים וקיווה שחפצים רבים אחרים ימשיכו "לחזור" להואה.
מר הואנג וייט טרונג אמר כי לאחרונה, תשומת הלב של יחידות ואנשים רבים תרמה להחזרתם של עתיקות וחפצים יקרי ערך של שושלת נגוין חזרה לבירה העתיקה הואה. ובכך, תרמה לשימור, שימור התרבות וקידום ערכים, תוך התפשטות בקרב הקהילה והתיירים.
שתי השמלות שנתרמו על ידי גברת קונג טון נו קים צ'י הן השמלות הארוכות המסורתיות של הקיסרית האלמנה טו קונג. הן כוללות: שמלת משי ארוכה אדומה עם דוגמאות מלכותיות, עם שרוולים מחורצים, בד מקורי; שמלת משי ארוכה עם ברוקאד, מראה סימני בלאי וכפתורים חסרים.
לאחר קבלתם, יוצגו שני האאו דאי המסורתיים של הקיסרית האלמנה טו קונג וישמרו בקפידה. צילום: S. THUY
לדברי מנהל מרכז שימור המונומנטים של הואה, זהו מסמך נדיר ובו תלבושות יקרות ערך, תרבות והיסטוריה הקשורות לשושלת נגוין; המשקף את הערך האסתטי ואת חיי המלוכה בעת המודרנית.
המרכז מתחייב לקבל, לשמר ולקדם את ערכם של חפצים בהתאם לתפקידיו ולתקנות החוקיות שלו.
מיד לאחר קבלתן, הוצגו שתי החולצות במוזיאון העתיקות המלכותי של הואה לציבור. זמן התצוגה הצפוי הוא כמעט חודש.
סון ת'וי
מקור: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3091/75474/hue-tiep-nhan-2-chiec-ao-cua-hoang-thai-hau-cuoi-cung-trieu-nguyen.html
תגובה (0)