ניחוח הנאמנות

כפר ייצור הקטורת הואנג סה (קומונה טראן פו, עיר האי פונג) הוא אחד מנקודות השיא התרבותיות והכלכליות של אזור הדלתא הצפוני.

בארץ חקלאית זו, עשירה במסורות פטריוטיות ומהפכניות, האנשים כאן עוסקים בייצור קטורת במשך דורות. מלאכה זו לא רק תורמת לפרנסתם אלא גם משמרת חלק חיוני במורשת התרבותית של האומה. מקלות הקטורת מ-Hoang Xa אינם רק מוצרי צריכה, אלא התגלמות החריצות, הידיים המיומנות והמסירות הלבבית של העם הווייטנאמי.

אנשים מייבשים מקלות קטורת בצרורות בשמש. צילום: Vietnamplus

מסורת ייצור הקטורת בהואנג סה עברה מדור לדור. יצרני הקטורת כאן עדיין שומרים על שלבים מסורתיים כגון בחירת מרכיבים, ערבוב האבקה, עיצוב מקלות הקטורת וייבושם בשמש. קטורת הואנג סה מפורסמת בהרכבה של עשבי מרפא סיניים מסורתיים יקרי ערך כמו אגרווד, ציפורן, ליגוסטיקום צ'ואנשיונג ושומר. כאשר היא בוערת, הקטורת פולטת ניחוח עדין, נקי ושליו, המתאים באופן מושלם למרחבי הפולחן ולטקסים המסורתיים של העם הווייטנאמי.

תיירים רבים אוהבים את ניחוח קטורת הואנג סה ומזמינים הרבה. עם זאת, המקומיים אינם מעזים לחרוג מהכמות היומית המותרת עקב השטח המוגבל הזמין לייבוש קטורת בחצרותיהם. יש לייבש את הקטורת בשמש; שימוש בתנורים יגרום לריח הצמחי להתפוגג. למרות שהוכנסו כמה מכונות מודרניות כדי להגביר את הפרודוקטיביות, משקי בית רבים עדיין מתמידים בשיטות המסורתיות. עבורם, כל מקל קטורת הוא מוצר רוחני, הדורש אומנות קפדנית ומסירות מכל הלב.

צרורות של "פרחים ריחניים" - תמונה אופיינית בכפרי ייצור קטורת. צילום: Vietnamplus.

בתרבות הוייטנאמית, קטורת אינה רק מוצר המשרת צרכים דתיים, אלא גם חלק בלתי נפרד מחיי הרוח. כל מקל קטורת המודלק הוא תפילה, קשר בין אנשים לאבותיהם, בין העולם הארצי לעולם הקדוש. בחגים, טט (ראש השנה הירחי), ימי ירח מלא, היום הראשון של חודש הירחי וכו', בכל משפחה וייטנאמית, קטורת היא הדבר הראשון המודלק על מזבח האבות כדרך להביע יראת כבוד, הכרת תודה וקשר עמוק לשורשים.

הבעירת קטורת היא ברכה, פרידה וזיכרון בחיי העם הווייטנאמיים. העם הווייטנאמי מבעיר קטורת ביום השנה החדשה כדי להתפלל לשנה שלווה, בימי נישואין לזכר אבות קדמונים, בחתונות כדי להכריז על אירוע משמח לאלילים משפחתיים, ואפילו בימים רגילים כדי לשמור על מסורות משפחתיות. גם כאשר החברה משתנה וטקסים עשויים להיות פשוטים יותר, הבעירת קטורת נותרה חלק בלתי נפרד מהחיים. זוהי לא רק אמונה, אלא גם מגלמת את העקרונות המוסריים של "שתיית מים, זכירת המקור" ו"כיבוד זקנים כניעה לזוטרים", המשקפים את העומק הרוחני והתרבותי העמוק של העם הווייטנאמי.

נכון לעכשיו, אווירת העבודה בכפר האומנים הואנג סה נמשכת בהתמדה מדי יום. תחת אור השמש הזהוב של ימי הקיץ המאוחרים, צרורות של מקלות קטורת אדומים בוהקים עדיין פזורים בחצרות ולאורך דרכי הכפר, ויוצרים סצנה אופיינית שנמצאת רק בכפרי אומנים מסורתיים.

ניחוחם העדין של עשבי תיבול נישא ברוח, מתמזג עם הקצב השליו של החיים בכפר. כל משק בית מכין סחורות למילוי הזמנות מפרובינציות וערים ברחבי הארץ - במיוחד ממוסדות דתיים, מקדשים ופגודות. זהו גם הזמן שבו אומנים אוגרים חומרי גלם, מתחזקים מכונות ומארגנים כוח אדם, ומתכוננים לעונת השיא בחודשים האחרונים של השנה.

במהלך תקופת החדשנות והאינטגרציה, תושבי הואנג סה שיפרו ללא הרף עיצובים, גיוונו מוצרים, הרחיבו שווקים, ובהדרגה הביאו את מותג הקטורת המסורתי שלהם רחוק יותר. עם זאת, מה שיקר ערך הוא שהם עדיין שומרים על מלאכתם ומשמרים את זהותם המסורתית. כאן, יצרני הקטורת לא רק יוצרים מוצרים אלא גם תורמים לשימור והעברת ערכים תרבותיים לאומיים לדורות הבאים.

ניחוח קטורת הואנג סה, המופק מרכיבים יקרים, מידיהם החרוצות של אומנים מיומנים, וליבם הנאמן והחומל של העם הווייטנאמי, הוא סמל חי לשילוב ההרמוני של מסורת ומודרניות, של ערכים רוחניים ופיתוח כלכלי במהלך הטרנספורמציה של המדינה.

מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/huong-thom-tu-long-trung-hau-1028005