לא כולם יכולים לעשות את מה שעשה סון טונג M-TP.

TPO - בתגובה לדעות המצביעות על כך שדמותו של סון טונג M-TP עומד על גב עגור פוגעת ב"קדושתה" של חיית הטוטם, העיר חוקר התרבות נגו הואנג ג'יאנג כי מדובר בכפייה סובייקטיבית וכפויה.

ה"אסטרטגיה" התרבותית שמאחורי המסגרות.

בניגוד למוצרים מוזיקליים רבים אשר רק לווה דימויים מסורתיים כ"קישוט", " Come My Way " של Sơn Tùng M-TP נחשב על ידי חוקר התרבות נגו הונג ג'יאנג לאסטרטגיה אמנותית מחושבת בקפידה.

יותר מסתם אוסף של סמלים, הקליפ מציג את החזון האמנותי המתוחכם והעמוק של אמן עכשווי, שהוא גם לא שגרתי וגם בטוח בעצמו.

מומחים רואים בקליפ החדש של Sơn Tùng M-TP אחד הקליפים המורכבים ביותר שהופקו בווי-פופ כיום, לא רק מבחינת טכניקות ההפקה אלא גם באופן שבו הוא משלב אלמנטים תרבותיים וייטנאמיים בשפה האמנותית העכשווית.

לדברי מר ג'יאנג, זהו תוצר טיפוסי של תעשיית התרבות של וייטנאם, המסוגל לעמוד בעמדת שוויון ולהשתלב בסצנת המוזיקה העולמית . "קליפ שאורכו קצת יותר מ-4 דקות, אך הוא עוטף אלפי שנים של ידע תרבותי ומעורר את השאיפות היצירתיות של צעירים וייטנאמים", העיר המומחה.

בימים האחרונים, תשומת הלב הציבורית התמקדה בתמונתו של סון טונג, עומד על גבו של ציפור לאק מיתית - סמל קדוש מתופי הברונזה של דונג סון - מרחף ברחובות לוס אנג'לס (ארה"ב). דעות רבות מצביעות על כך שמעשה זה "פוגע" ופוגע בקדושת האומה.

עם זאת, מנקודת מבטו של חוקר תרבות, מר נגו הואנג ג'יאנג סבור שנקודת מבט זו נוקשה למדי: "לא כל אמן מעז לעשות ויכול לעשות את מה שעשה סון טונג. הבאת דמותה של ציפור הלאק המיתולוגית המרחפת בגאווה בלב מעצמה גדולה כמו ארצות הברית היא כבר הצלחה. אמן לא יכול לעמוד בצל האביזרים ולשיר באופן שרק ממחיש את הסצנה; זה ישבש את האיזון האמנותי של הסרט."

מר ג'יאנג גם ערך השוואה: אם כופים את ההיגיון של "קדושה" בצורה קיצונית, האם יצירות אומנויות לחימה כמו "מאלף דרקונים" או "הומוריזציה" של פנדות ב"קונג פו פנדה" לא ייחשבו גם הן לטריוויאליזציה תרבותית?

מלבד ציפור הלאק המיתולוגית, "בואי בדרכי" מכיל גם משמעויות סמליות רבות אחרות. דמותו של סון טונג עומד בתנוחת "גלגל העין" בין המסכות שמסביב מעבירה מסר רב עוצמה: על האמן לקרוע לגזרים את השקרים כדי לראות את העולם בצורה רחבה יותר.

בפרט, סמל קוה ואן קאק המשוחזר להפליא בקליפ הוא לא רק תמונה נוסטלגית אלא גם סמל לשאיפה להחיות את התרבות. כאשר "החזון האמנותי" של האמן יהיה מתוחכם מספיק, הוא יתרום להגשמת השאיפה להביא את וייטנאם לזירה העולמית.

הוגנות נחוצה כדי שהתרבות תגיע למלוא הפוטנציאל שלה.

כמי שעקב אחר מסעו של סון טונג M-TP מראשיתו, חוקר התרבות נגו הואנג ג'יאנג מכיר בכך שהזמר הוא אמן בעל "אגו יצירתי מרדני", שלפעמים משתוקק ליהירות עד כדי בריחה מהמציאות. עם זאת, אין בכך כדי לבטל את התרומה העצומה של תוצריו לתרבות הוייטנאמית העכשווית.

עבור אמן וייטנאמי, היכולת לעמוד על מעמד שווה ולשתף פעולה עם כוכבים ברמה עולמית כמו טיגה היא אתגר קשה ביותר. יצירת קליפ שאורכו קצת יותר מ-4 דקות אך עוטף אלפי שנים של ידע תרבותי ומעורר את שאיפותיהם של צעירים וייטנאמים היא הישג ראוי לשבח באמת.

Come My Way מסמן את שיתוף הפעולה בין Son Tung M-TP לטיגה.

אמנות תמיד זקוקה למרחב ליצירתיות ולדיון. רק כאשר הציבור יהיה באמת הוגן, אובייקטיבי וכנה בהערכתו את יצירותיו ואת האמנים, נוכל ליצור נקודת זינוק לתרבות מודרנית באמת שתגיע לגבהים חדשים מבחינת "איכות".

יומיים בלבד לאחר יציאתו לאקרנים, הקליפ "Come My Way" של Sơn Tùng M-TP צבר למעלה מ-17 מיליון צפיות. היצירה זכתה לשבחים רבים הן מצד מבקרים והן מצד קהל על האפקטים הוויזואליים המדהימים שלה, ונחשבת למיזוג מצוין של תרבות וייטנאמית ומוזיקה בינלאומית. יש אף המכנים אותה מוצר "חלוצי" עבור תעשיית התרבות של המדינה.

קל לראות את שאיפתו של סון טונג כאשר הקליפ מכוסה בצפיפות בסדרה של פרטים תרבותיים מסורתיים המשתרעים מצפון וייטנאם ועד דרום: ממוטיבים של דרקונים משושלת לי, ריקודי עם שואן פה, אתר מורשת טראנג אן, דרך פסטיבל מרוצי שוורים אן גיאנג , ואמנות אופנועים מעופפים... כמעט 10 תלבושות שלבש הזמר הגברי משלבות בעדינות אלמנטים של מורשת. בפרט, ציפור הלאק - סמל המקושר לתרבות דונג סון - נבחרה כנושא הבסיסי לכל אורך השיר, החל מעיצובה ועד פרטי הרקמה המורכבים על התלבושות.

מקור: https://tienphong.vn/khong-phai-ai-cung-lam-duoc-nhu-son-tung-m-tp-post1847773.tpo