הזכרונות הבלתי נשכחים והדומעים של אמן העם תו הואן.

אמן העם תו הואן שיתף זיכרונות נוגעים ללב משירת "השיר על גדות הואן לואונג" במנהרות התת-קרקעיות, ועידוד חיילים בימי הפילוג הלאומי.

בערב ה-8 ביולי, התכנית "סיפורים משירים" הציגה שיחה נוגעת ללב מלאת זיכרונות קדושים על השיר "Câu hò bên bờ Hiền Lương" (שיר מאת גדת נהר Hiền Lương ), בהשתתפות אמן העם Thu Hiềnhền והוותיק.

השיר "השיר על גדות נהר הואנג לואונג" , שהולחן על ידי המוזיקאי הואנג הייפ, למילים מאת דאנג ג'יאו, יצא לאור בשנת 1956, אינו רק שיר, אלא גם סמל לשאיפה לאיחוד מחדש, לאהבת המולדת ולאמונה בעתיד. לאחר כמעט שבעה עשורים, השיר עדיין שומר על חיוניותו העוצמתית.

אמן העם ת'ו הואן.

63 שנים עם 'השיר על גדות נהר היי לואונג'

אמנית העם, טהו היין, זוכרת בבירור את שירת השיר הזה בפעם הראשונה בגיל 16, ממש בארץ שבה נהר בן האי מחלק את המדינה. בשנת 1972 היא השתתפה בקמפיין השחרור של קואנג טרי , והמשיכה לשיר ברוח בלתי מעורערת. עד היום היא קשורה לשיר הזה במשך 63 שנים.

"בכל פעם שאני מבצע את השיר הזה, תמונות של תקופה שלמה, רגעים שבהם המדינה הייתה מחולקת, חוזרות אליהן", התוודה אמן העם תו הוא.

היא סיפרה על הימים הקשים שבהם נאלצה לשיר באמצעות רמקול סיני ישן ורעוע. מכיוון שהציוד היה מקולקל, היא נאלצה לשיר תוך כדי לחיצה על הרמקול כדי לקבל צליל כלשהו, ​​וכל זאת בזמן שהקומיסר הפוליטי עמד לצידה עם שוט, והזכיר לה להפסיק. "אם הייתי עסוקה מדי בלחיצה על הרמקול, לא יכולתי לשיר, אבל אם רציתי לשיר, לא יכולתי ללחוץ עליו", היא נזכרה בסיטואציה הקומית אך המתסכלת.

אמן העם Thu Hien והזמר Huyen Trang מבצעים את "A Song by the Banks of Hien Luong River":

בפרט, היא דיברה על ה"מיקרופונים" שעשויים ממיכלי שימורי מזון של האויב: "אספנו את מיכלי שימורי המזון הישנים האלה מהצד השני, אלה שהם אכלו וזרקו, והפכנו מהם מיקרופונים לשיר איתם".

התמונות קורעות הלב ביותר בזיכרונה של האמנית העממית תו הייאן הן אלו של שירתה במקלטים ובמנהרות לחיילים פצועים. היא נזכרת ברגעים החנוקים שבהם ראתה את המבט בעיניהם.

"הייתי צריכה לשיר בצורה שתגרום להם להקשיב, כי לא הייתה הרדמה לניתוח. בכנות, באותו זמן, לא ידעתי איזה שיר הוא איזה; שורה אחת פשוט התגלגלה לשורה הבאה. חלקם פשוט שמרו על עיניים פקוחות, צפו בנו שרים. חלקם שרדו, וחלקם נפטרו לנצח, אבל עיניהם נשארו פקוחות, והם עדיין השאירו אחריהם חיוך ואמונה עבורנו. הזיכרונות האלה באמת בלתי נשכחים", סיפרה.

הדגלים אף פעם לא נופלים.

הוותיק נגו הוּ מין, קולונל מהגדוד ה-47 של אזור המיוחד וין לין, שיתף את חוויותיו מהלחימה הקשה באזור גשר היי לוּאונג. הוא נזכר: "היינו הולכים דרומה כדי להילחם במשך כחודש, אחר כך חוזרים צפונה כדי לגבש ולבנות את כוחותינו, ואז מביאים בסתר חיילים נוספים." רוב חברינו לחמו על המחסום האלקטרוני מקנמרה.

הוא גם הביע את תודתו העמוקה לאמנים ששרו לא רק את השיר "על גדות היי לואונג" אלא גם שירים אחרים ש"הובילו אותנו בעדינות לקרב".

קולונל נגו הו מין.

בפרט, הוא סיפר על תמונת הדגל הלאומי המתנופף תמיד על התורן בהיאן לואונג. כדי לשמור על התדמית הבהירה והתוססת של המולדת בגדה הצפונית של היאן לואונג, חיילים תפרו דגלים במשך עשרות שנים כדי להבטיח שתמיד יהיה דגל חדש ויפה על התורן. המטרה הייתה להחדיר אמון רב יותר באנשים בגדה הדרומית ולכוון את תמיכתם לבסיס העורף הגדול בצפון באותה תקופה.

גם אמן העם, תו היי, התגורר במנהרות עם האמהות האחרות, ואמר כי הדגלים תמיד צריכים להיות חדשים כל הזמן. מטוסי אויב הטילו פצצות ללא הרף, והדגלים נשרפו ונקרעו לעתים קרובות. עם זאת, בכל בוקר, כשהם התעוררו וראו את הדגל בצד השני עדיין מתנוסס גבוה, כולם ניסו לתפור את הדגל שלהם גדול וגבוה יותר. תפירת דגלים הייתה קשה מאוד, החל מחתיכות בד קטנות והולכת וגדלה בהדרגה, חודש אחר חודש.

היא שיתפה בהרגשה שכל אזרח בוין לין באותה תקופה היה גיבור. כשראו את דגל המדינה, כולם חשו תחושת קדושה והתמלאו באמונה.

עדים היסטוריים וסיפורים קורעי לב:

תמונות וסרטונים : VTV

לדברי אמן העם טראן בין, בעת ארגון תוכנית האמנות "זיכרונותיו של טרונג סון", אמני עם רבים כמו טרונג דוק ות'ו היי, למרות היותם בני למעלה מ-70, עדיין "דרשו" לשיר הרבה.

מקור: https://vietnamnet.vn/ky-uc-dam-nuoc-mat-khong-the-phai-mo-cua-nsnd-thu-hien-2419698.html