אמן העם תו היי: "50 שנות שירה למען המולדת, אני גאה להיות אזרח וייטנאמי"

אמן העם ת'ו היין:

אמן העם תו הייאן

לאורך מסעה האמנותי של יותר מחצי מאה, אמנית העם טו הואן היא לא רק קול מוזהב של מוזיקה מהפכנית מסורתית, אלא גם סמל לפטריוטיות, מסירות וגאווה לאומית. בגיל למעלה מ-70, כשהיא מביטה לאחור על 50 שנות שירה, אמנית העם טו הואן לא רק מספרת על חייה האמנותיים בטלוויזיה HTV בתוכנית "שירי חיים משותפים לאורך השנים" (ששודרה ב-29 באפריל), אלא גם מבצעת שירים הקשורים להיסטוריה של המדינה - שם שירתה של אמנית העם טו הואן ליוותה את האש, הדמעות וחיוכי הניצחון.

מסע דרך השנים הלוהטות

אמנית העם טו היין, שנולדה בתאי נגוין - ארץ המזוהה עם אזור ההתנגדות של ATK, נטמעה ברוח פטריוטיות מגיל צעיר. היא הגיעה לאמנות לא דרך האורות הבוהקים של הבמה, אלא דרך השירה שהדהדה באמצע שדה הקרב, בין חיילים ששכבו על ערסלים ביער או מצאו מחסה בבונקרים של ארטילריה.

"שרתי במהלך המלחמה, כשכל שיר יכול היה להיות תרופה רוחנית יקרה. באותה תקופה לא חשבתי על עצמי כזמר, פשוט חשבתי: אני צריך לשיר כדי לתת כוח לאחיי, לחבריי ולכל המדינה" - שיתף אמן העם תו היי בהתרגשות.

אמן העם ת'ו היין:

אמנית העם תו היי בצעירותה

מהשירים "הנערה מחדדת קוצים", "שרה ביער פאק בו", ועד "אמי" ו"צבע הפרחים האדומים", אמנית העם תו הייאן הביאה את שירתה לכל חלקי הארץ - מהרי צפון-מערב ועד לאזור המרכז מוכת המלחמה. כל שיר הוא לא רק קטע מוזיקלי, אלא סיפור, פרוסה ממלחמת ההתנגדות, חלק בלתי נשכח מהזיכרון.

50 שנה – המסע לשימור הנשמה הלאומית באמצעות מוזיקה

אם מוזיקה מהפכנית נקראת "הנשמה הקדושה" של האומה, אזי אמנית העם תו היין היא שומרת אש שקטה אך עקשנית. היא מחדשת ללא הרף, מביאה שירי עם למוזיקה המהפכנית, מרככת אותם תוך שמירה על תכונותיהם ההרואיות. עם נגינה מיומנת, קולה חזק, מלא נשמה וחדור זהות וייטנאמית.

אמן העם ת'ו היין:

אמן העם תו הייאן

למרות גילה המבוגר, אמנית העם תו היי עדיין משתתפת באופן קבוע בתוכניות אמנות מרכזיות בהו צ'י מין סיטי ובמדינה כולה. לשירה שלה יש משקל של סיפור מהמדינה עצמה, משנים בלתי נשכחות.

"במשך יותר מחצי מאה, מעולם לא עזבתי את הבמה. בשבילי, שירה היא החיים. וכל עוד אוכל לשיר, אמשיך לשיר למען המולדת, למען העם, למען אלה שמעריכים את המוזיקה המרכיבה את נשמתה של וייטנאם."

אמן העם ת'ו היין:

אמן העם תו היי והאמן המכובד טאנה לוק זכו בפרס "מאי ואנג טרי אן" בתוכנית האמנות שחגגה 30 שנה לפרס מאי ואנג ובטקס הענקת פרסי מאי ואנג ה-30 שאורגן על ידי עיתון נגואי לאו דונג בערב ה-8 בינואר 2025 בתיאטרון העיר.

אמן העם טא מין טאם אמר פעם שאמן העם תו היי הוא קולה של תקופה, של חיילים, של פטריוטיות עמוקה - היה, הוא ותמיד יהיה אבן דרך קדושה בזרם המוזיקה הלאומית. "50 שנות שירה למען המולדת עבורה הן לא רק אבן דרך בקריירה, אלא גם עדות ללב שלא מפסיק לפעום למען וייטנאם, היא גם תמיכה יצירתית איתנה לדור הצעיר שיבוא אחריו."

אמן העם ת'ו היין:

אמן העם תו הייאן

אמן העם טהו הואן זכה בפרס מאי ואנג מטעם מערכת העיתון נגואי לאו דונג כהוקרה בתוכנית האמנות לציון 30 שנה לפרס מאי ואנג ובטקס הענקת פרסי מאי ואנג ה-30 שאורגן על ידי עיתון נגואי לאו דונג בערב ה-8 בינואר 2025 בתיאטרון העירוני, בשידור חי על ידי VTV 9, בבימויו של המאסטר והעיתונאי טאנה הייפ.

היא התוודתה: "קיבלתי את הפרס הזה בהכרת תודה עמוקה. פרס זה מכבד את תרומתם המתמשכת והעמוקה של אמנים לתרבות ולאמנויות של המדינה. הייתי באמת מופתעת והתרגשתי. חשבתי שצעדתי אחורה, והשארתי את אור הזרקורים לדור הצעיר. אבל באותו יום, הרגשתי שעדיין זוכרים אותי ואהובים אותי."

"מאי ואנג טרי אן" אינו פרס לאנשים בשיאם, אלא כבוד עמוק לאמנים שתרמו את כל חייהם לאמנות המדינה, והיוו השראה לדורות רבים.

ביניהם, אמן העם תו הוא הוא דמות נדירה: גם עד היסטורי, גם אמן נלהב וגם אם רוחנית של אמנים צעירים רבים.

מקור: https://nld.com.vn/nsnd-thu-hien-50-nam-hat-cho-to-quoc-toi-tu-hao-la-cong-dan-nuoc-viet-196250430091935708.htm