רגשות נותרים ב"בית התרבות טאנה"

פסטיבל התרבות האתנית ה-20 ומופע התלבושות המסורתיות של מחוז טאנה הואה בשנת 2024 הגיע רשמית לסיומו. תחת הנושא "אביב בטאנה הואה", היחידות המשתתפות הביאו מופעים ייחודיים ומרשימים רבים בעלי תוכן עמוק, חדורים בזהות התרבותית הלאומית של כל יישוב ובאמנות גבוהה.

רגשות נותרים ב המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית "Ngu tro Vien Khe" (דונג סון) הופיעה בפסטיבל. זהו סוג של מופע עממי המשקף באמת את חייהם של תושבים חקלאיים בדלתא של נהר מא. צילום: הואי אנה

פסטיבל התרבויות האתניות והמופעים המסורתיים ה-20 של מחוז טאנה הואה בשנת 2024 (המכונה הפסטיבל) התקיים בכיכר לאם סון (העיר טאנה הואה) מערב ה-8 במרץ ועד ערב ה-9 במרץ. ברוח של מוכנות לפסטיבל, כל להקות האמנות ההמוניות הפגינו הכנה מדוקדקת מבחינת התוכן, התלבושות ואביזרים להופעה.

עד כה, הפסטיבל נערך 20 פעמים, אך בכל פעם היחידות המשתתפות חוו את אותה התרגשות, מעורבת בעצבנות וחרדה. במהלך השתתפותה בפסטיבל זה, יחידת מחוז האו לוק ביצעה את מופע שירת הצ'או "גאים באדמת טאנה", בהשתתפות 30 חברים ממועדונים בין-דוריים של קהילת הונג לוק.

כדי להביא לקהל מופע ייחודי, הנושא את חותמה של אדמת האו לוק, החלו חברי המועדון להתאמן במשך יותר משבועיים לפני פתיחת הפסטיבל. בשיחה קצרה איתנו לפני שעלה לבמה להופיע, אמר מר לה טאנה טונג (חבר במועדון הבין-דורי של כפר טיאן לונג, קהילת הונג לוק): "זו הפעם הראשונה שמועדוני הקומונה הבין-דוריים המייצגים את מחוז האו לוק משתתפים בפסטיבל. עבורנו, זהו גם כבוד וגם גאווה גדולה. עם זאת, זו הפעם הראשונה שאנו משתתפים בפסטיבל, ולכן אנו חשים עצבניים מאוד, במיוחד כשאנו עדים להופעות ייחודיות רבות, מבוימות בקפידה, המפגינות מקצועיות. אולי, לא רק עבורנו, אלא עבור כל היחידות המשתתפות בפסטיבל, זהו באמת "מקום מפגש תרבותי" משמעותי, קשר המחבר קבוצות אתניות ויישובים במחוז. כאן, יש לנו הזדמנות להחליף, ללמוד ולהיות מקור מוטיבציה לדחוק בצוותי האמנות ההמוניים לנסות כל הזמן ולהשקיע מאמצים נוספים בעתיד."

בפסטיבל זה, כל היחידות המשתתפות מנסות לתרום "צבע" ייחודי ומיוחד, כדי ליצור את הייחודיות והמיוחדת של תרבות טאנה. יחידת מחוז דונג סון מעלה במיוחד את המופע "Ngu tro Vien Khe", בהשתתפות 40 אומנים וניצבים מכפר Vien Khe 1, בקהילת דונג Khe.

האמנית לה טי קאן, שלא יכלה להסתיר את גאוותה והתרגשותה, אמרה: "למרות שהשתתפנו בפסטיבלים רבים, לפני ההופעה, בהכנות של היחידות במחוז, ובמיוחד בהתקרבות לקהל, באמת יכולנו לדמיין פסטיבל צבעוני ומרשים. חוץ מזה, אני ואמנים אחרים תהינו כיצד לקרב את נגו טרו ויין קה לדור הצעיר."

לא פחות אטרקטיבי מתוכנית האמנות העממית, המשלבת טקסים תרבותיים מסורתיים, משחקים ומופעים עממיים, היא מופע התלבושות המסורתיות של הקבוצות האתניות של מחוז טאנה הואה. על פי הערכת המארגנים, התחרות הפגינה בימוי קפדני ורציני, החל מפרשנות, הסברים, סגנון הופעה ועד מוזיקת רקע. תלבושות אתניות רבות מעוצבות בצבעים בהירים המקושרים לחיי היומיום ולפילוסופיה של העם האתני.

ניתן לומר שהמוזיקה, הריקודים במרחב התרבותי הייחודי והמרשים או התלבושות המסורתיות של הקבוצות האתניות של טאנה הואה תרמו לקידום וכיבוד ערכים תרבותיים מסורתיים, והעשירו את החיים הרוחניים של אנשי הקבוצות האתניות במחוז. בכך הביאו לפסטיבל תמונה תרבותית מאוחדת ומגוונת. לאחר הפסטיבל, אנו מאמינים כי לאומנים ולשחקנים המוניים מיישובים במחוז תהיה מוטיבציה רבה יותר לעשות טוב יותר בתפקידם בבניית חיי תרבות עממיים, בשימור ובקידום ערכים תרבותיים בלתי מוחשיים. ובכך תורמים ל"בנייה ופיתוח של תרבות וייטנאמית מתקדמת בעלת זהות לאומית חזקה".

המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית "Ngu tro Vien Khe" (דונג סון) הופיעה בפסטיבל. זהו סוג של מופע עממי המשקף באמת את חייהם של התושבים החקלאיים בדלתא של נהר מא.

הואי אן

מָקוֹר