פסטיבל טראנג אן 2026: מרחב עשיר בזהות תרבותית.

VHO - פסטיבל טראנג אן 2026, בנושא "טראנג אן - מקור האנרגיה הרוחנית", התקיים רשמית בבוקר ה-3 במאי (היום ה-17 של החודש הירחי השלישי) במתחם הנוף טראנג אן (פרובינציית נין בין) באווירה חגיגית ועשירה בזהות תרבותית.

התהלוכה עברה מאזור הרציף אן לרציף הסירות טראנג אן לפני שעלתה על הסירות.

נכחו והקריבו קטורת בפסטיבל חבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, סגן יו"ר האסיפה הלאומית נגוין טי טאן; וחבר הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, סגן ראש הלשכה הקבועה של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם נגוין טי טו הא.

כמו כן נכחו נציגים מהנהגת מחוז נין בין , מחלקות וסוכנויות שונות במחוז; נציגים מהנהגת קומונות ורובעים; ומספר רב של תושבים מקומיים ותיירים.

פסטיבל טראנג אן 2026, בנושא "טראנג אן - מקור האנרגיה הרוחנית", אורגן בחגיגיות על ידי מועצת המנהלים של קומפלקס הנוף טראנג אן וחברת הבנייה שואן טרונג באזור התיירות האקולוגי טראנג אן - אתר מורשת תרבותית וטבעית עולמית .

נציגים מציעים קטורת בפסטיבל טראנג אן 2026.

פסטיבל טראנג אן (הידוע גם כפסטיבל הקדוש קווי מין דאי וונג) הוא פסטיבל מסורתי ייחודי בנין בין משום שהוא מתקיים כולו באתר המורשת טראנג אן, עם ההרים הירוקים השופעים, המים הכחולים הצלולים והמערות הנוצצות והקסומות.

על פי תצפיות של כתבים מעיתון התרבות, משעות הבוקר המוקדמות של ה-3 במאי, אלפי סירות התאספו ברציף טראנג אן כדי להתכונן לפסטיבל חגיגי. ברציף טראנג אן, מגרש החניה היה מלא באלפי אנשים קורנים ונלהבים שנשאו מטריות, חופות ודגלים; חלקם נשאו דרקונים, אחרים נשאו אפריונים... יחד עם זאת, תזמורת כלי נשיפה ותופי ענק הדהדו בהרים וביערות, ויצרו אווירה מלכותית ומעוררת יראה.

התהלוכה הנושאת את האפריון נכנסה לשטח המקדש כדי לבצע את הטקסים.

מרציף טראנג אן, עשרות אלפי אנשים עלו בו זמנית על סירות, והתהלוכה עברה כ-5 ק"מ לאורך מערכת נהר סאו קה, ועברה דרך 11 מערות.

לאחר מכן, בנחל סאו קה, נציגי ועדת העם המחוזית נין בין וחזית המולדת המחוזית השתמשו בקליפות קוקוס כדי לבצע טקס, כאשר שאבו מים טריים וקרים כדי למלא צנצנת גדולה, אשר נישא לאחר מכן בחזרה למקדש לטקס.

אלפי אנשים השתתפו בתהלוכת הדרקון והמים על נהר סאו קה.

לאורך תהלוכת האפריונים, המים והדרקונים, מבקרים משני גדות הנהר ובמקומות הסמוכים לרציפים ולכניסות למערות יכולים לחוות הופעות חיות עם מופעים תרבותיים ייחודיים רבים.

תיירים נהנים לחוות את האווירה התרבותית בפסטיבל טראנג אן.

יחד עם זאת, צלילי כלי נגינה מסורתיים כמו גונגים, ציתרים, חלילים ולוטות מהדהדים משני גדות הנהר. במקביל, שירי עם מלודיים ושובבי לב, אופרה מסורתית ומופעי מוזיקה עממית לאורך הפסטיבל מרתקים את המבקרים, ומטבילים אותם במרחב של תרבות מסורתית.

התהלוכה עברה דרך אזור ביתן המים.

יעד שחובה לבקר בו כשחווים את פסטיבל טראנג אן הוא מקדש טראן (המוקדש למלך הגדול קווי מין), הממוקם בצורה מלכותית על פסגת הר. המקדש נבנה על ידי המלך דין טיין הואנג במאה ה-10 אך מאוחר יותר נהרס ונבנה מחדש על ידי שושלת טראן. כיום, נותרו ארבעה עמודי אבן, בני למעלה מ-700 שנה, מגולפים בקפידה את "ארבעת היצורים המיתולוגיים" בסגנון ייחודי באמת.

לאורך נהר סאו קה אורגנו מופעים ייחודיים רבים של מוזיקה עממית.

גב' טראן טי טוי (תיירת מהאנוי) שיתפה: "השנה, חוויית פסטיבל טראנג אן באמת הפתיעה אותי בקפדנותו, בחגיגיותו ובקנה המידה הגדול שלו. לא רק שנסעתי בסירה עם התהלוכה, אלא גם חוויתי מגוון רחב של דברים, החל מהנוף הטבעי ומופעי העם ועד למוזיקה מסורתית וטקסים קדושים, שכולם הביאו רגשות בלתי נשכחים."

צלילי הגונגים והתופים, ושירי העם המסורתיים של מואנג של נין בין, מהדהדים בהרים וביערות.

בניגוד לפסטיבלים מסורתיים רבים, פסטיבל טראנג אן הוא לא רק פעילות תרבותית ורוחנית, אלא גם נחשב לפסטיבל של אחריות אנושית ולפסטיבל ייחודי להגנת הסביבה של וייטנאם, כאשר במרכזו עומד טקס פתיחת היער (הידוע גם בשם פאט לאק).

טקס תהלוכת המים מתבצע על נהר סאו קה ההיסטורי.

פאט לאק הוא טקס עתיק יומין שמתוחזק על ידי אנשי הבירה הקיסרית לשעבר במשך אלפי שנים. זהו גם הסכם קדוש בין בני אדם לטבע, כאשר היער נסגר בחורף ונפתח רק ביום ה-17 של החודש הירחי השלישי בכל שנה לצורך קציר מבוקר. הטקס מסמל שהטבע זקוק למנוחה לפני שהוא משרת את האנושות.

סגן היושב ראש הקבוע של הוועדה העממית של מחוז נין בין, טראן סונג טונג, ביצע את טקס מילוי הצנצנת במים, ולאחר מכן התהלוכה נשאה אותה למקדש לטקס.

פסטיבל טראנג אן 2026 הוא גם הזדמנות להנציח את אבות הקדמונים שחלוצים ושימרו את הארץ הקדושה של טראנג אן והואה לו, הטבולה באלפי שנות היסטוריה; ולהתפלל לשלום ושגשוג לאומיים, מזג אוויר נוח ולכבד את הערכים המסורתיים של חיים בהרמוניה עם הטבע של העם הווייטנאמי.

פסטיבל טראנג אן 2026 עשיר בצבעים תרבותיים.

פסטיבל טראנג אן 2026 כולל פעילויות עשירות ומושכות רבות, המשקפות את הזהות התרבותית הייחודית של אזור הבירה העתיק בן אלף השנים, כגון תהלוכות דרקונים, תהלוכות מים, תהלוכות אפריונים וטקסים טקסיים. מרחבי פסטיבל ייחודיים רבים על נהר סאו קה, יחד עם צורות אמנות שונות כגון שירת צ'או, אופרת קאי לואונג, שירת קסאם, שירת ואן, נגינה בדאן טין ומוזיקת ​​גונג המבוצעת על ידי אומנים ואמנים על במה אמיתית, משכו את תשומת ליבם של תיירים.

פסטיבל טראנג אן 2026 התקיים במהלך החג שבין ה-30 באפריל ל-1 במאי, ולכן תיירים רבים הגיעו להשתתף בו.

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-trang-an-2026-khong-gian-dam-da-ban-sac-van-hoa-224514.html