פסטיבל "סאם הר בה צ'ואה שו" הוכר על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית

על פי כתב של VNA בצרפת, המצטט מידע ממשליחותה הקבועה של וייטנאם לארגון החינוך , המדע והתרבות של האו"ם (אונסק"ו), בשעה 9:48 בבוקר (שעון מקומי, 19:48 בערב שעון וייטנאם) ב-4 בדצמבר, בבירה אסונסיון, פרגוואי, במסגרת המושב ה-19 של הוועדה הבין-ממשלתית לשמירה על מורשת תרבותית בלתי מוחשית 2003, פסטיבל בה צ'ואה שו של הר סאם בווייטנאם הוכר רשמית כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות.

המשלחת הוייטנאמית השתתפה במושב ה-19 של הוועדה הבין-ממשלתית של אונסק"ו לשמירה על מורשת תרבותית בלתי מוחשית באסונסיון (פרגוואי). צילום: VNA

פסטיבל בה צ'ואה שו בהר סאם הוא פסטיבל מסורתי שנשמר ונוהג במשך דורות רבים בצ'או דוק, אן ג'יאנג, ומתקיים בין ה-22 ל-27 של החודש הירחי הרביעי במקדש בה צ'ואה שו בהר סאם ובאזור כן האבן בהר סאם. הפסטיבל חדור בתרבות האזור הדרומי, ומדגים את הזהות וההמשכיות של הקהילה הוייטנאמית בתהליך חילופי התרבות עם קהילות הקמר, הסינית והצ'אם. הפסטיבל לכבוד בה צ'ואה שו הוא גם הזדמנות לאנשים להביע את אהבתם, הכרת התודה והכבוד שלהם לאלו שתרמו לעם ולמדינה. בשנת 2014, הפסטיבל נכלל ברשימת המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות.

סגן שר החוץ הקבוע, יו"ר הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, נשויין מין וו, נשא נאום בתגובה. צילום: VNA

בדברים שנשא בפגישה, אמר סגן שר החוץ הקבוע נגוין מין וו, יו"ר הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, כי ההכרה בפסטיבל בה צ'ואה שו בהר סאם על ידי אונסק"ו היא עדות לתרבות המגוונת והוותיקה החדורה בזהות הוייטנאמית. יחד עם זאת, להכרה זו יש משמעות חשובה, התורמת באופן חיובי לעבודת שימור וקידום ערכי מורשת ברמה הלאומית והבינלאומית כאחד. כסגן יו"ר הוועדה הבין-ממשלתית של האמנה משנת 2003, וייטנאם מחויבת תמיד לעשות מאמצים לשמר ולקדם את ערכי מורשת זו כמו גם מורשתות תרבותיות אחרות כדי להעביר לדורות הבאים.

מזכיר המפלגה במחוז אן ג'יאנג, לה הונג קוואנג, נושא נאום בתגובה. צילום: VNA

בשם היישוב המחזיק במורשת, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של אן ג'יאנג, לה הונג קוואנג, הביע את התרגשותו וההודאה שלו כאשר פסטיבל בה צ'ואה שו בהר סאם הוכר על ידי אונסק"ו; שלח תודה לאונסק"ו, למזכירות הוועידה, לסוכנויות ההערכה ולחברי הוועדה על תמיכתם וסיועם החשובים; אישר את הרצון להפיץ את השמחה והגאווה הזו לקהילת מחוז אן ג'יאנג ומחויב לעבוד עם הקהילה כדי להגן ולקדם בצורה הטובה ביותר את ערך המורשת התרבותית הזו, תוך הבטחת קשר עם יעדי פיתוח בר-קיימא. עם הכרה זו, פסטיבל בה צ'ואה שו בהר סאם הפך למורשת התרבותית הבלתי מוחשית ה-16 של וייטנאם שהוכרה על ידי אונסק"ו, למורשת התרבותית הבלתי מוחשית השנייה של האזור הדרומי (יחד עם אמנות המוזיקה החובבנית הדרומית) ולפסטיבל המסורתי הראשון של האזור הדרומי שזכה לכבוד זה. הדבר מאשרר את ההערכה הבינלאומית למורשת, מקדם את הגיוון, הערך והזהות של התרבות הוייטנאמית בתמונה התרבותית הכללית של האנושות, ומהווה גם תרומה נוספת של וייטנאם למטרה של שימור וקידום ערכי המורשת שאונסק"ו מקדמת. הרישום גם ייצור משאבים נוספים לשימור וקידום ערכי מורשת, תמיכה בפיתוח כלכלי ותרבותי בכיוון בר-קיימא וכוללני ברמה המקומית ובקהילה.

התהלוכה הנושאת את פסל גבירת הר סאם מבית הקהילה של הר סאם למקדש הגברת מושכת אליה אלפי מבקרים מכל רחבי הארץ. צילום: קונג מאו/VNA

תיק הפסטיבל בה צ'ואה שו בהר סם עומד בכל 5 הקריטריונים והוא אחד התיקים המוערכים ביותר בשל איכותו. זוהי תוצאה של מאמצים ותיאום הדוק לאורך השנים של הקהילה וממשלת מחוז אן ג'יאנג, עם ייעוץ מקצועי של מומחי מורשת, ניהול פעיל ויעיל של משרד התרבות, הספורט והתיירות ותפקידם המתאם של הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו, משרד החוץ והמשלחת הקבועה של וייטנאם לאונסק"ו בהצעה, בחירת רעיונות, השלמה וגיוס התיק. המושב ה-19 של הוועדה הבין-ממשלתית של אמנת 2003 לשמירה על המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של אונסק"ו צפוי להימשך עד ה-7 בדצמבר בעיר הבירה אסונסיון, פרגוואי. הפגישה תאסוף את השתתפותם של כמעט 1,000 נציגים מ-120 מדינות חברות באמנה כדי לדון בנושאים מרכזיים הקשורים למורשת תרבותית בלתי מוחשית. מושב זה צפוי לרשום 63 מורשת תרבותית בלתי מוחשית חדשה מרחבי העולם.

Nguyen Thu Ha (סוכנות הידיעות של וייטנאם)

מקור: https://baotintuc.vn/van-hoa/le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-duoc-unesco-ghi-danhla-di-san-van-hoa-phi-vat-the-20241204213745853.htm