בגיל הזה, אם אתם חולים, ילדיכם ישתעממו, שלא לדבר על עמיתכם לעבודה.
- מאז שפרשת לגמלאות, במשך 7 השנים האחרונות הופעת ברציפות בטלוויזיה עם סרטים מושכי תשומת לב ואירועים מבוקשים. מעולם לא ראיתי את אמן העם לאן הואנג כל כך אנרגטי וגם אין לו מושג מהי "פרישה"?
כשעבדתי בתיאטרון הדרמה של וייטנאם, הזמן היה מוגבל ולכן היה קשה להתמיד בפעילויות חוץ. בכל שנה השתתפתי בשתי הצגות והשאר היו לטלוויזיה ולקולנוע. כשפרשתי, אמרתי בצחוק לחבריי ב-VFC שאעשה הכל. דרמות טלוויזיה הן בדרך כלל סדרות ארוכות ועכשיו יש לי הרבה זמן אז קל לארגן את זה.
אחרי "חיים עם חמותי" , הפכתי מוכרת יותר לקהל דרך המסך הקטן. אני לא רק משחקת בסרטים, אני גם משתתפת בפעילויות צדקה וחברתיות, באופן כללי, אני תמיד עסוקה.
כאשר זכיתי בתואר אמן העם מהמדינה, רציתי לשרת את הקהל יותר, לא לשמור את התואר לעצמי. רציתי גם שתארי האצולה הללו יהיו שמורים לצעירים ראויים. לכן, בנוסף למשחק בסרטים, השתתפתי בפסטיבלי תיאטרון, טלוויזיה וקולנוע כדי להכיר בתרומות ובכישרונות של צעירים.
אמן העם לאן הואנג נראה צעיר בגיל 62. צילום: קווין אן
- השתתפות מתמדת בפרויקטים קולנועיים חדשים מהדרום ועד הצפון עם לוח זמנים מתגלגל שמפעיל לחץ רב אפילו על אדם צעיר ואנרגטי. האם אתה מרגיש לפעמים עייף?
נכון שבגיל הזה, כדי לעמוד בקצב, צריך קודם כל לקחת אחריות. האחריות להשלים את העבודה תגבר על גורמים אחרים ותעניק לכם אנרגיה חיובית.
דרך העבודה שלי היא שכאשר אני מקבל עבודה, אני מנסה לעשות אותה בצורה הטובה ביותר שאני יכול, מבלי לגרום צרות לאחרים. אני נוטה לומר שאם אני חולה בגיל הזה, אפילו הילדים שלי יפחדו, שלא לדבר על עמיתיי לעבודה, אז אני מנסה לטפל בעצמי בצורה הטובה ביותר.
אני גם רוצה לנצל את ההזדמנות הזו כדי להזכיר לצעירים להימנע מלקחת על עצמם מספר תפקידים בו זמנית. זה אף פעם לא קרה לי, אולי במהלך תהליך הצילומים הייתי משתתף בפעילויות אחרות אבל אף פעם לא משחק בכמה סרטים בו זמנית.
לא רק אני, אלא גם אנשים מאותו דור, עושים זאת לעיתים רחוקות. כדי שיהיה אופי עמוק, אמן חייב להיות בעל לב שלם. ניסיון לגלם תפקידים רבים בו זמנית בהחלט לא יבטיח את האיכות.
אמן העם לאן הואנג הוא שופט בקטגוריית הסרטים הווייטנאמיים בפסטיבל הסרטים האסייתי דא נאנג 2023. צילום: קווין אן
- אמרת שאתה צריך לשים לב לבריאות שלך כדי להשלים את עבודתך, אבל אתה חייב גם לדאוג היטב ליופי שלך כדי להישאר בכושר גם בגיל מעל 60, שזה חלומם של אנשים רבים?
כשמתבגרים, כולם מפחדים לעלות במשקל, מחפשים דרכים לעשות דיאטה ולשמור על כושר. אני לא שומר על עצמי בשליטה אבל אני מתון באורח החיים שלי. אני אוכל 3 ארוחות ביום אבל בכל פעם אני אוכל רק חצי קערה. כשהייתי צעיר וגם עכשיו אני עדיין מקפיד על פעילות גופנית כדי לשמור על גופי חטוב וגמיש.
בתפקיד גברת קוק, לא הייתי צריכה לשחק כלום.
- הקהל מכיר אותך היטב דרך דמותן של אמהות על המסך, החל מאימהות מרשימות כמו גברת פואנג (חיה עם חמותה), גברת הואן (אוהבת את ימי השמש) ועד פסיכולוגיות ועדינות כמו גברת קוק ב'משפחתנו מאושרת פתאום'. מבין האמהות הללו, איזו דמות הכי קרובה לאמנית העם לאן הואנג בחיים האמיתיים?
הדמות של גברת קוק די קרובה, כך שכאשר גילמתי את התפקיד הזה, לא הייתי צריכה לשחק כלום, התלבושת לא רק דומה לאמהות אחרות אלא גם דומה לי. גם בחיים האמיתיים וגם בסרט, אני מטפלת ואוספת את הנכדים שלי עבור ילדיי. אני אוהבת לעזור לילדים שלי כשאני עסוקה ולטפל בנכדים שלי, זה מביא שמחה וגם אנרגיה להמשיך לעבוד. בסרט, למשפחתה של גברת קוק יש רק 3 דורות אבל למשפחה שלי יש 4 דורות שחיים יחד.
האמנית אוכלת במידה ומתאמנת מגיל צעיר כדי לשמור על גופה בריא וחטוב. צילום: קווין אן
- בטח כולם במשפחה אוהבים אותך לשחק את גברת קוק יותר מאשר את גברת היי או גברת פונג?
(צוחק בקול רם) כשהטלוויזיה שידרה את החלק שבו צעקתי על לאן פונג, הנכד שלי אמר: למה הגברת הזאת עושה מזה עניין כזה? הוא מעולם לא ראה אותי מתנהג ככה במציאות, אז הוא היה קצת מופתע.
מאז שהתחתנו הגבלנו את ההופעות שלנו יחד.
האם סבתא תלווה הפעם בסבא בפסטיבל הסרטים האסייתי הבינלאומי של דא נאנג? מכיוון שאמן העם לאן הואנג ודו קי מופיעים לעתים קרובות יחד באירועים...
כן! כשהוא עבד, לבעלי היה מעט זמן אבל עכשיו הוא מלווה אותי לעתים קרובות. לאחרונה הוא השתתף בסרט חדש של VFC, אבל בגלל מסיבת עיתונאים, הוא הגיע לדה נאנג רק בימים האחרונים.
אמן העם לאן הואנג והאמן המכובד דו קי החזיקו ידיים בטקס הסיום של פסטיבל הסרטים האסייתי דא נאנג 2023.
נראה שאתם שניכם עסוקים יותר אחרי הפרישה?
זה אפשרי וזה מזל. עם זאת, זה גם מאבק כי בגיל הזה, חברים רבים עייפים ועצלנים לשחק. אני מרגישה מאושרת כשאני עובדת עם צעירים. הם נותנים לי אנרגיה, גישה למגמות חדשות ומודרניות בפיתוח אמנות.
- אמן העם לאן הואנג ואמן המכובד דו קי, האם אתם חושבים לגלם שוב זוג נשוי בסרט חדש?
מאז "נפ נה" לא שיחקנו יחד. בעל ואישה יכולים לשחק יחד אבל בשני פרויקטים, או באותו סרט אבל בשתי דמויות שונות.
- האם זה בגלל שלא הוזמנתם לשחק את תפקיד הבעל והאישה או בגלל שאתם לא אוהבים את זה?
אני לא אוהב את זה, אז אם מפיק או במאי מזמין אותי, אני לא מסכים. כל אדם צריך את ההזדמנות שלו להתפתח. מאז שהתחתנו, הגבלנו את ההופעות הבמתיות שלנו יחד, וכך גם לגבי סרטים. עבודה עצמאית נוחה יותר ואנחנו יכולים לתת משוב אחד לשני. עם זאת, אם יש סרט מתאים, נעשה את זה. קיי ואני לא בררנים במיוחד.
אמן העם לאן הואנג והאמן המכובד דו קי יוצאים לטיול יחד על החוף.
כפי שאתם רואים, לא כל התפקידים שלי הם תפקידים ראשיים. אותו דבר לגבי קיי ואני, אנחנו אף פעם לא חושבים על תפקידים קצרים או ארוכים, גם אם אנחנו מופיעים פחות, זה עדיין תפקיד גדול.
אנשים רבים ציינו שכאשר משחקים עם צעירים, יש תפקידים מצוינים, אבל לפעמים אנחנו מרגישים שלא מימשנו את מלוא הפוטנציאל שלנו. הבמאי רוצה שנופיע ברמה שאנחנו רוצים. יש לנו טכניקה טובה יותר ומשחקים טוב יותר, אבל אנחנו לא תמיד יכולים להאפיל על עמיתינו. לפעמים אנחנו צריכים לתת מקום לצעירים להשוויץ ולפתח את כישרונותיהם. זוהי האחריות של הדור המבוגר.
מישהו שאל אם הצלחתו של סרט קודם יוצרת לחץ לקראת הסרט הבא. מבחינתי, כשאני מקבל תפקיד, אני פשוט עושה אותו טוב קודם, אני אף פעם לא מציב לעצמי מטרה שהתפקיד הבא חייב להיות טוב יותר מהקודם. הדבר החשוב הוא מה אני מביא לקהל, לא לקבל תפקיד כזה או אחר כדי להתפרסם.
(מקור: וייטנאםנט)
מוֹעִיל
רֶגֶשׁ
יְצִירָתִי
ייחודי
[מודעה_2]
מָקוֹר
תגובה (0)