Mistory משיקה את קולקציית הסומק "Water Pavilion Dance".

VTV.vn - ב-20 במאי 2026, בתיאטרון הבובות של וייטנאם, מותג הקוסמטיקה הווייטנאמי Mistory השיק רשמית את קולקציית הסמקים החדשה שלו בשם "ריקוד ביתן המים".

האירוע מסמן צעד נועז ומעורר השראה בשילוב בובות מים - צורה ייחודית של מורשת עממית - לחוויות היופי של הדור הצעיר המודרני.

השינוי של המורשת: מחצרות כפריות לקופסאות סומק מודרניות.

בובות מים היו זה מכבר אחד ממקורות הגאווה הגדולים ביותר בתרבות העממית הוייטנאמית. בובות עץ, בשילוב עם המים הזורמים של ביתן המים, מספרות סיפורים על ההיסטוריה וחיי היומיום של העם הוייטנאמי - פשוט אך עשיר בזהות תרבותית. כעת, במקום להופיע רק על במות ביתן המים המסורתיות, בובות המים הוצגו בצורה חדשה באמצעות שפת העיצוב העכשווית של קולקציית "ריקוד ביתן המים" של Mistory.

טקס השקה לקולקציית הסומק "ריקוד ביתן המים".

אירוע ההשקה נערך בתיאטרון הבובות של וייטנאם - מרכז אמנות הבובות הגדול ביותר במדינה, המשמר ומקדם את המורשת התרבותית הלאומית. התיאטרון הוא מוסד מוביל הן בבובות מים והן בבובות יבשות, הממלא תפקיד מכריע בהצגת התרבות הוייטנאמית לקהילה הבינלאומית. זו לא הייתה רק השקת מוצר, אלא מפגש ייחודי של מורשת תרבותית ואמנותית ומגמות יופי עכשוויות. היסטוריה יצרה בהצלחה נקודת מפגש חדשה בין מורשת בת אלפי שנים לאסתטיקה מודרנית, והפכה את האלמנטים התרבותיים המקושרים באופן מסורתי לתיאטרון עממי לצעירים יותר, תוססים יותר וניתנים להזדהות עם חייהם של צעירי היום.

גב' לי ת'ונג, נציגת המותג של Mistory, שיתפה באירוע: "ברחבי העולם , מותגי קוסמטיקה גדולים נושאים את הרוח התרבותית של מדינותיהם. אנו מאמינים שגם בווייטנאם יש אלמנטים תרבותיים יפים הראויים לחלוטין להפוך למקור השראה לתעשיית היופי המודרנית. 'ריקוד ביתן המים' הוא הצעד הראשון עבור Mistory לספר את הסיפור הזה."

גב' לי ת'ונג, מנהלת התפעול הראשית של המותג Mistory, דיברה באירוע.

ארבע עונות של יופי: סיפור תרבותי עטוף בחוויית יופי

קולקציית הסומק "ריקוד בובות מים" פותחה כ"במה מיניאטורית", שבה קווים מסורתיים ואסתטיקה מודרנית משתלבים בצורה חלקה, ומכוונת לנשים צעירות המעריכות יופי מודרני ועדיין מוקירות ערכים מסורתיים. עיצוב אריזת המוצר בהשראת השינויים המחזוריים של ארבע העונות - אביב, קיץ, סתיו וחורף. בשילוב עם הדימויים של בובות מים מסורתיות, Mistory מספרת את סיפור התרבות הוייטנאמית מנקודת מבט חדשה לחלוטין, והופכת את המורשת לנגישה וניתנת להזדהות עם הדור הצעיר.

לא רק ש-Mistory יוצרת רושם ויזואלי חזק עם עיצוב האריזה שלה, אלא שגם האיכות הפנימית של המוצר נחקרה בקפידה כדי לייעל את חוויית המשתמש. בהשראת יופיין של מופעי פולק וקסם מזרח אסיה, הקולקציה כוללת ארבעה גוונים שפותחו באמצעות מחקר מעמיק המבוסס על גוונים וייטנאמיים, ומספקת אפקט רענן וטבעי, וחשוב מכל, עמידות מרשימה לצבע של עד 8 שעות. ארבעת הגוונים תואמים את ארבע עונות השנה: גשם אביב, שמש קיץ, ערפל סתיו ורוח חורף.

קולקציית הסומק של Water Pavilion Dance.

באמצעות קולקציה זו, Mistory שואפת להדגים כי ערכים תרבותיים וייטנאמיים לא רק צריכים להישמר במוזיאונים או בזיכרונות, אלא גם יכולים להפוך לחלק בלתי נפרד מהחיים המודרניים, נוכחים בעדינות בהרגלי היופי היומיומיים ובהשראות של נשים וייטנאמיות.

השאיפה למקם את הקוסמטיקה הוייטנאמית על מפת היופי האסייתית.

אירוע ההשקה של קולקציית "ריקוד ביתן המים" משך אליו למעלה מ-100 אורחים מיוחדים. מלבד נציגים מהמותג Mistory, שותפים עסקיים וכלי תקשורת רבים, באירוע השתתפו גם אמן העם נגוין טיין דונג - מנהל תיאטרון הבובות הלאומי של וייטנאם, יחד עם שורה של דמויות בולטות בתעשיית היופי. נוכחותה של דמות ותיקה באמנויות המסורתיות כמו אמן העם נגוין טיין דונג היא עדות ברורה לתמיכה החזקה מצד אנשי מקצוע בגישה חדשנית זו למיזוג תרבותי.

אמן העם נגוין טיין דונג – מנהל תיאטרון הבובות של וייטנאם.

כמותג קוסמטיקה וייטנאמי הרודף בהתמדה אחר השראה ליופי המושרש עמוק בתרבות, אמנות וזהות לאומית, Mistory מתמקדת תמיד בפיתוח מוצרים המתאימים לסוגי עור ואקלים אסייתיים. עם חזון אסטרטגי להפוך למותג קוסמטיקה וייטנאמי אמין ואהוב על מיליוני נשים בווייטנאם ובדרום מזרח אסיה, Mistory שואפת להיות חלוצה בהבאת מהות התרבות הוייטנאמית לחוויות יופי מודרניות.

קולקציית "ריקוד ביתן המים" היא אישור חזק למאמציה של מיסטורי להציג את היופי והערכים הווייטנאמיים בביטחון וגאווה גדולים יותר על מפת היופי האסייתית והעולמית.

מפיץ מוצרים: UVIBE Co., Ltd.

כתובת: No. 2 Luong Dac Bang Street, Ward 5, Bim Son Commune, Thanh Hoa Province, Vietnam

מקור: https://vtv.vn/mistory-ra-mat-bo-suu-tap-ma-hong-vu-khuc-thuy-dinh-10026060117390986.htm