פתיחת פרק חדש ביחסי וייטנאם-בולגריה

אימוץ ההצהרה המשותפת לשדרוג השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבולגריה פותח פרק חדש ביחסים הדו-צדדיים, ויוצר מומנטום חדש לקידום פיתוח היחסים באופן עמוק, מהותי ויעיל.

במסגרת ביקורו הרשמי בבולגריה, אחר הצהריים של ה-24 באוקטובר (שעון מקומי) בבירה סופיה, נפגש המזכיר הכללי טו לאם עם ראש ממשלת בולגריה רוזן ז'ליאזקוב.

ראש הממשלה רוזן ז'ליאזקוב קיבל בברכה את המזכיר הכללי טו לאם ואת המשלחת הוייטנאמית הבכירה, וביקר מאוד את חשיבות ביקורו הראשון של המזכיר הכללי טו לאם בבולגריה, אשר תרם תרומה חשובה לקידום יחסי וייטנאם-בולגריה.

ראש הממשלה רוזן ז'ליאזקוב בירך את וייטנאם על הישגיה החזקים בפיתוח כלכלי וחברתי בתקופה האחרונה, ואישר כי וייטנאם היא השותפה המובילה, החשובה והאמינה של בולגריה בדרום מזרח אסיה.

ראש הממשלה רוזן ז'ליאזקוב הדגיש כי הביקור, עם ההכרזה על שדרוג היחסים לשותפות אסטרטגית, לרגל חגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות, מהווה אבן דרך היסטורית ביחסים הדו-צדדיים, ובכך יוצר תנופה חדשה לקידום הידידות המסורתית בין שתי המדינות לגבהים חדשים.

המזכיר הכללי טו לאם הביע את תודתו הכנה על קבלת הפנים החמה מצד מנהיגי העם הבולגרי ואזרחי בולגריה, ואישר כי וייטנאם תמיד מייחסת חשיבות לידידות המסורתית הטובה עם בולגריה; והדגיש כי וייטנאם תמיד זוכרת את תמיכתו היקרה של העם הבולגרי בווייטנאם במאבק הקודם לשחרור לאומי ובפיתוח המדינה כיום.

המזכיר הכללי טו לאם נואם. (צילום: ת'ונג נהאט/VNA)

בפגישה, הודיע ​​המזכיר הכללי טו לאם על התוצאות הטובות של השיחות עם הנשיא רומן ראדב ועל אימוץ ההצהרה המשותפת על ידי שני הצדדים המשדרגת את השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבולגריה, פותחת פרק חדש ביחסים הדו-צדדיים, יוצרת מומנטום חדש לקידום פיתוח נרחב, מהותי ויעיל של היחסים, תוך עמידה באינטרסים של שני העמים.

על בסיס מסגרת שיתוף הפעולה החדשה שהוקמה, שני המנהיגים הסכימו לחזק את האמון הפוליטי, לקדם חילופי משלחות, קשרים ברמה גבוהה דרך ערוצי מפלגה, מדינה, ממשלה ואסיפה לאומית וחילופי קשרים בין אנשים; לחזק את תפקידם המתאם של משרדי החוץ של שתי המדינות בקידום שיתוף פעולה דו-צדדי; לתאם ביישום תוכן השותפות האסטרטגית ולקדם ביעילות מנגנונים קיימים כגון הוועדה הבין-ממשלתית, ועדת שיתוף הפעולה למדע וטכנולוגיה, ובמקביל ללמוד ולהקים מנגנונים חדשים המתאימים לשותפות האסטרטגית הנוכחית...

בתחומי הכלכלה, הסחר וההשקעות, שני הצדדים הסכימו לראות בכך את הכוח המניע העיקרי של היחסים, תוך הדגשת כי שתי המדינות צריכות לנצל ביעילות את הסכם הסחר החופשי בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVFTA) ולתאם כדי להבטיח שרשראות אספקה ​​​​בנות קיימא וחיבורים לוגיסטיים דרך נמלי ים, במטרה להכפיל את מחזור הסחר הדו-צדדי בשנים הקרובות.

שני הצדדים הביעו את שמחתם על התוצאות הטובות שהושגו בפורום העסקים וייטנאם-בולגריה.

המזכיר הכללי אישר כי וייטנאם מוכנה להקל על כניסת סחורות בולגריות לשוק המקומי ולאיגוד מדינות דרום מזרח אסיה (ASEAN), בתקווה שבולגריה תהפוך ל"שער" עבור סחורות וייטנאמיות לשוק האיחוד האירופי, תפחית חסמי סחר ותתמוך במיזמים וייטנאמיים להשקיע בבולגריה.

בהזדמנות זו, הציע המזכיר הכללי טו לאם גם להרחיב עוד יותר את שיתוף הפעולה בתחומים מסורתיים כמו חינוך והכשרה, תרבות ותיירות, בריאות, עבודה וחקלאות, כולל קריאה לנציבות האירופית להסיר בקרוב את "הכרטיס הצהוב" לייצוא פירות הים של וייטנאם לשוק האיחוד האירופי; והציע ששני הצדדים יקדמו חתימה מוקדמת על הסכם שיתוף פעולה בין שתי הממשלות בתחום הבריאות.

ראש הממשלה רוזן ז'ליאזקוב התחייב לעבוד עם ממשלת וייטנאם כדי ליישם ביעילות את תוכן השותפות האסטרטגית בין שתי המדינות.

שני המנהיגים חלקו גם את הדעה כי בנוסף לתחומים המסורתיים, לשיתוף פעולה דו-צדדי עדיין יש מקום רב לפיתוח, במיוחד בתחומים בעלי עניין משותף כמו טרנספורמציה דיגיטלית, כלכלה דיגיטלית, בינה מלאכותית (AI), אבטחת סייבר, ממשל אלקטרוני וכו', והדגישו את מחויבותם להפוך את שיתוף הפעולה המדעי והטכנולוגי לעמוד תווך חשוב בשותפות האסטרטגית בין וייטנאם לבולגריה.

בהזדמנות זו, הודה המזכיר הכללי טו לאם לראש הממשלה ולממשלת בולגריה על תשומת הלב והתנאים הנוחים לקהילה הווייטנאמית לחיות, ללמוד ולעבוד ביציבות בבולגריה.

המזכיר הכללי טו לאם ביקש מהנשיא רומן ראדב ומהרשויות הבולגריות בכל הרמות להמשיך ולסייע לאזרחים וייטנאמים הזכאים לרכוש אזרחות בולגרית, לסייע לקהילה הווייטנאמית להשתלב עמוק יותר ולתרום תרומה חיובית לידידות המסורתית ולשיתוף הפעולה הרב-גוני בין שתי המדינות.

בחזית הרב-צדדית, שני הצדדים אישרו לתאם ולתמוך זה בזה בפורומים בינלאומיים, במיוחד במסגרת האומות המאוחדות ואסיאן-האיחוד האירופי, ולאחד ידיים כדי להתמודד עם אתגרים עולמיים כגון שינויי אקלים, ביטחון אנרגטי ופיתוח בר-קיימא.

בסוף הפגישה, העביר המזכיר הכללי טו לאם בכבוד את ברכותיהם של בכירי וייטנאם ואת הזמנתו של ראש הממשלה פאם מין צ'ין לראש הממשלה רוזן ז'ליאזקוב לבקר בווייטנאם.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/mo-ra-chuong-moi-cho-quan-he-hai-nuoc-viet-nam-bulgaria-post1072512.vnp