המזכיר הכללי הציע לקדם את הקמתו של מנגנון שיתוף פעולה בין הפרלמנטים הווייטנאמיים והבולגריים.

במהלך פגישתו עם יושב ראש הפרלמנט הבולגרי, הציע המזכיר הכללי טו לאם לקדם את הקמתו של מנגנון שיתוף פעולה בין שני הפרלמנטים, וכן לחזק את תפקידה המגשר של קבוצת הידידות הפרלמנטרית.

בהמשך לפעילויות חשובות במסגרת ביקורו הרשמי בבולגריה, אחר הצהריים של ה-24 באוקטובר (שעון מקומי) בסופיה, נפגש המזכיר הכללי טו לאם עם יו"ר הפרלמנט הבולגרי, נטליה קיסלובה.

יושב ראש הפרלמנט הבולגרי בירך בחום על ביקורו הרשמי של המזכיר הכללי טו לאם ואשתו, יחד עם המשלחת הווייטנאמית הרמי דרג, בבולגריה.

יו"ר האסיפה הלאומית, נטליה קיסלובה, הדגישה את החשיבות הרבה של ביקורו הראשון של המזכיר הכללי טו לאם בבולגריה, ואישרה כי בולגריה מעריכה ותומכת מאוד בידידות המסורתית ובשיתוף הפעולה הרב-גוני עם וייטנאם, שותפה אמינה וחשובה של בולגריה בדרום מזרח אסיה.

המזכיר הכללי טו לאם הביע את שמחתו להוביל את המשלחת הווייטנאמית ברמה גבוהה לביקור רשמי בבולגריה, במקביל לציון 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות; והודה ליו"ר הפרלמנט נטליה קיסלובה ולמנהיגי הפרלמנט הבולגרי על קבלת הפנים החמה שהוענקה למשלחת.

בהזדמנות זו, הודה המזכיר הכללי טו לאם מקרב לב לבולגריה על עזרתה הכנה לעם הווייטנאמי במאבקו לעצמאות ולאיחוד לאומי בעבר, ובתהליך הנוכחי של פיתוח לאומי.

המזכיר הכללי טו לאם הודה גם לבולגריה על עזרתה בהכשרת עשרות אלפי סטודנטים, חוקרים, מומחים ועובדים מיומנים וייטנאמים בתחומים רבים, ובכך תרמה תרומה מעשית לפיתוח וייטנאם, וכן על תרומתה לטיפוח הידידות בין שתי המדינות.

המזכיר הכללי טו לאם נפגש עם יו"ר הפרלמנט הבולגרי נטליה קיסלובה. (צילום: תונג נהאט/VNA)

המזכיר הכללי הכריז על התוצאות החיוביות של השיחות עם הנשיא רומן ראדב ועל אימוץ הצהרה משותפת המשדרגת את יחסי וייטנאם-בולגריה לשותפות אסטרטגית, פותחת פרק חדש ביחסים הדו-צדדיים ויוצרת מומנטום חדש לקידום פיתוח היחסים באופן מקיף, מהותי ויעיל, ובכך תורמת לפיתוח הכללי של כל מדינה.

יו"ר האסיפה הלאומית, נטליה קיסלובה, בירכה את וייטנאם על הישגיה בפיתוח חברתי-כלכלי; והדגישה את חשיבות היחסים החדשים המשקפים את הפיתוח החזק והקשרים האסטרטגיים בין וייטנאם לבולגריה, דבר החשוב בתקופה בה שתי המדינות נכנסות לשלב חדש של פיתוח ובהקשר של מצב עולמי הפכפך.

במהלך הפגישה הדגישו שני המנהיגים כי שיתוף פעולה פרלמנטרי הוא עמוד תווך חשוב בשותפות האסטרטגית בין שתי המדינות.

שני הצדדים הסכימו לחזק את שיתוף הפעולה בתקופה הקרובה, כולל הגברת המגעים וחילופי השיחות בין משלחות בכירות ובין ועדות של הפרלמנטים של שתי המדינות כדי להחליף מידע וניסיון, ובכך ליצור מסגרת חיובית לקידום שיתוף פעולה בתחומים בעלי פוטנציאל משמעותי ובהתאם לצורכי הפיתוח של שתי המדינות, כגון מדע וטכנולוגיה, ובמיוחד טכנולוגיית מידע, תרופות ומוצרים חקלאיים מתקדמים.

שני הצדדים הסכימו להמשיך וליישם ביעילות את מסמכי שיתוף הפעולה שנחתמו בין שתי הממשלות, במיוחד בתחומי המדע והטכנולוגיה, החקלאות, החינוך וכו'; ולקדם חתימה על הסכמים חדשים ומנגנוני שיתוף פעולה בהקשר של שתי המדינות ששדרגו זה עתה את מערכת היחסים ביניהן לשותפות אסטרטגית.

המזכיר הכללי טו לאם הציע לקדם את הקמתו של מנגנון שיתוף פעולה בין הפרלמנטים של שתי המדינות, וכן למנף את תפקידה המגשר של קבוצת הידידות הפרלמנטרית בין וייטנאם לבולגריה; הוא גם ביקש מבולגריה ליישם בקרוב פטור מוויזה לאזרחים וייטנאמים כדי לשפר את משיכת ההשקעות ואת חילופי האינטרסים בין אנשים באופן בר-קיימא, יעיל ומהותי.

במקביל, שני הצדדים צריכים להמשיך ולחזק את התיאום בפורומים בין-פרלמנטריים אזוריים וגלובליים (האיחוד הבין-פרלמנטרי - IPU, השותפות הפרלמנטרית אסיה-אירופה - ASEP, האסיפה הפרלמנטרית הדוברת את השפה הצרפתית - APF) כדי לתרום לשלום, שיתוף פעולה ופיתוח באזור ובעולם.

וייטנאם מוכנה לשמש כגשר לקידום היחסים בין הפרלמנט הבולגרי לבין האסיפה הבין-פרלמנטרית של ASEAN (AIPA).

יו"ר הפרלמנט הבולגרי, נטליה קיסלובה, אישרה כי הפרלמנט הבולגרי יתמוך ויקדם באופן פעיל את יישום כיווני שיתוף הפעולה המפורטים בהצהרה המשותפת של וייטנאם-בולגריה על כינון שותפות אסטרטגית.

בהזדמנות זו, העביר המזכיר הכללי טו לאם את ברכותיו והזמנתו של יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן ליו"ר האסיפה הלאומית נטליה קיסלובה לבקר בווייטנאם.

(וייטנאם/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-de-xuat-thuc-day-thiet-lap-co-che-hop-tac-giua-quoc-hoi-viet-nam-bulgaria-post1072507.vnp