"היום השלישי של טט למורים" מעורפל בתודעתם של צעירים וייטנאמים רבים, האם זה בסדר?"

[מודעה_1]

'Mùng 3 tết thầy' nhạt nhòa trong tâm trí nhiều người trẻ Việt, có sao không?- Ảnh 1. — מורים ותלמידים מבית הספר התיכון נגוין דו (מחוז 1, הו צ'י מין סיטי) עוטפים באן צ'ונג יחד במהלך פסטיבל שנערך לפני ראש השנה הירחי.

לאמרה "היום הראשון של השנה החדשה הוא לאבות, היום השני לאמהות, היום השלישי למורים" יש משמעויות רבות, אך כולן מתייחסות לבילוי הימים הראשונים של השנה החדשה כדי להביע תודה להורים ול"מורים" שגידלו ולימדו אותנו להיות אנשים טובים ומצליחים. בניגוד לדור הקודם, תלמידים רבים כיום אינם מבקרים ומאחלים למוריהם שנה טובה ביום השלישי, אך אין זה אומר שהמוסר של כיבוד המורים נשחק.

דור הטכנולוגיה

שנים רבות חלפו מאז סיום לימודיה בתיכון, אך מין פואנג, סטודנטית לתואר שני באוניברסיטת מדעי החברה והרוח בהו צ'י מין סיטי, עדיין זוכרת בבירור את דמותה של מורת הספרות בתיכון לה חיט למחוננים (קואנג נגאי) שהדריכה אותה במסע הלמידה שלה. "היינו שיעור הספרות הראשון שלה, אז היא אהבה אותנו מאוד, מעומק ליבה", נזכרת פואנג.

לדברי פואנג, מסורת "היום השלישי של טט למורים" היא קדושה ומשמעותית, אך היא אינה יכולה להימנע מתהפוכות התקופה. אם בעבר, היום השלישי של טט היה ההזדמנות היחידה עבור תלמידים רחוקים מהבית לבקר, להיזכר בזיכרונות העבר עם מוריהם וגם לספר זה לזה על מה שקרה בשנה הקודמת. כעת, הודות לטכנולוגיה, שני הצדדים יכולים לעדכן באופן רציף זה את חייהם של זה מבלי להיות מוגבלים במרחק.

"כמו ביום השלישי של השנה החדשה, למרות שלא יכולתי לבוא לאחל למורה שלי שנה טובה, מערכת היחסים שלנו בין מורה לתלמיד לא דעכה. כי תמיד שמרנו על קשר אחד עם השני דרך פייסבוק ועקבנו והגבנו על הפעילויות החדשות של אחד של השני במהלך התקופה האחרונה. גם שלחתי לה את ברכות השנה החדשה שלי דרך הרשתות החברתיות במהלך השנה החדשה וחברים רבים עשו את אותו הדבר", שיתפה הנערה בת ה-23.

כיום, כשהיא מתגוררת אלפי קילומטרים מוייטנאם, "היום השלישי של טט" חופף ליום הלימודים, אך האן דואן, סטודנטית לתואר שני באוניברסיטת אטווש לוראנד (הונגריה), בכל זאת דאגה לשלוח ברכות לשנה החדשה למורים באוניברסיטה בווייטנאם, שם למדה לתואר ראשון. "לרגל טט, אני מאחלת לכם שנה חדשה של בריאות טובה, מזל טוב, אושר והצלחה בכל הדברים...", כתבה דואן בהודעה.

'Mùng 3 tết thầy' nhạt nhòa trong tâm trí nhiều người trẻ Việt, có sao không?- Ảnh 2. — הודות לטכנולוגיה, ובמיוחד לרשתות חברתיות, תלמידים של היום יכולים לשלוח ברכות לשנה החדשה למורים שלהם בכל מקום בעולם (תמונה להמחשה)

"הדור שלנו חווה 'פריחה' במגמת הלימודים בחו"ל, ובגלל זה, מאות אלפי סטודנטים וייטנאמים נאלצים לבלות את חופשות טט הרחק מהבית והמשפחה. עם זאת, העובדה שנולדנו וגדלנו בעידן הטכנולוגיה יוצרת גם תנאים לחגוג את טט באופן כללי, ואת 'טט המורים' בפרט. מה שחשוב הוא הרגשות שיש לתלמידים כלפי מוריהם", התוודה דואן.

לה פואנג אויאן, סטודנט באוניברסיטת מדעי החברה והרוח בהו צ'י מין סיטי, הצביע על סיבה נוספת לכך ש"יום המורים" כיום כבר אינו זהה לבעבר. הסיבה לכך היא שיותר ויותר מורים צעירים מבלים את החגים בביקורים ויוצאים לטיולי אביב במקום להישאר בבית ולחכות לתלמידים שיבואו לבקר. "לרבים מהמורים יש תוכניות משלהם לטט, אז אנחנו קובעים פגישה אחרי טט כדי לא להטריד את המורים", אמרה הסטודנטית.

"במציאות, צעירים רבים כיום כבר לא מכירים את המסורת של 'היום הראשון של טט הוא לאבות, היום השני הוא לאימהות, היום השלישי הוא למורים'. אני וחבריי לא יוצאים מן הכלל. אנחנו רואים את טט רק כהזדמנות לצאת לדייטים ולהיפגש אחד עם השני אחרי שנה. ואם אנחנו רואים מורים מפרסמים תמונות מחגיגות הטט שלהם ברשתות החברתיות, אנחנו גם מנצלים את ההזדמנות לשלוח להם הודעות לשנה החדשה ולשאול אותם מה שלומם", הוסיף אויאן.

אל תחכו ל"יום המורה"

נ. חאן, סטודנטית באוניברסיטת הואה סן (HCMC), אמרה שמשפחתה לימדה אותה לחגוג את טט רק לפי המסורת של "היום הראשון של טט הוא לאב, היום השני הוא לאם, היום השלישי הוא לסבים וסבתות", כך שהמושג "טט של המורה" די מוזר לתלמידה ובמשך שנים רבות היא מעולם לא בילתה זמן בביקור אצל מוריה לשעבר באירוע זה. "לרבים מחבריי יש את אותה מחשבה", אמר חאן.

עם זאת, חאן אמר שאי אפשר לשפוט את הצעירים של היום ככאלה שחותרים תחת מערכת היחסים בין מורה לתלמיד רק משום שאינם יודעים על "יום המורה". הסיבה לכך היא שהם לא צריכים לחכות עד היום הזה, אך לפני כן, תלמידי דור ה-Z ארגנו פעילויות רבות ושונות, מקוונות ועד פיזיות, כדי להתחבר עם "איש המעבורת". "כמו לאחרונה, ב-20 בנובמבר, הכיתה שלי חזרה לבית הספר הישן כדי לבקר את המורים היקרים שלנו", אמר חאן.

'Mùng 3 tết thầy' nhạt nhòa trong tâm trí nhiều người trẻ Việt, có sao không?- Ảnh 3. — תלמיד י"ב בבית הספר התיכון לה הונג פונג למחוננים (מחוז 5, הו צ'י מין סיטי) ממתין למורה שיכתוב בספר המחזור במהלך טקס ההתבגרות במאי 2023.

דאנג שואן באו, תלמיד בתיכון במחוז 3 בהו צ'י מין סיטי, מסכים, אמר שהוא וחבריו לכיתה מארגנים לעתים קרובות "בונדינג" (פעילויות מהנות, מסיבות שעוזרות לחבר חברים בקבוצה - PV) או משתתפים בתחרויות בבית הספר כדי לשמר זיכרונות מימי הלימודים שלהם, והמורה בכיתה היא תמיד גורם הכרחי. "המורה מאוד 'מוכן לשחק', אפילו מוציא את כספו שלו כדי לתמוך בנו", אמר באו.

לדברי באו, הדינמיות והראייה זה בזה כחברים שיכולים לחלוק ולגלות ברגשותיהם הן שמקצרות את המרחק בין מורים לתלמידים, במיוחד עם מורים צעירים מדור ה-9X כמו מחנך הכיתה של התלמיד. אין פורמליות באופן שבו הם מתייחסים זה לזה, כך שהליכה לבית המורה לאחל לו שנה טובה גורמת גם לתלמיד "להרגיש לא בנוח ולא טבעי", הביע באו.

"אני חושב שאנחנו לא צריכים לחכות עד 'יום המורה', כל אחד מאיתנו יכול להביע את תודתנו למורים שלנו דרך הרשתות החברתיות במהלך החגים, לפעמים ממש ברגע של ערב ראש השנה. או שאנחנו יכולים לחכות עד היום שבו אנחנו חוזרים לבית הספר כדי לאחל למורים שלנו שנה טובה, וגם לנצל את ההזדמנות הזו כדי לקבל כסף מזל מהמורים שלנו", אמר באו בחיוך.

[מודעה_2]
קישור למקור