אינספור טעמי חיי האדם: מכתב מטראן אן הונג לחברו הקרוב מזה 35 שנה.

הבמאי טראן אן הונג (במרכז) משוחח עם הקהל בבכורת הסרט "טעמים רבים של העולם" - צילום: טו קואנג

ב-19 במרץ, לבמאי טראן אן הונג ולאשתו טראן נו ין קה הייתה הזדמנות לחזור לווייטנאם כדי להשתתף בהקרנה המוקדמת של הסרט "טעמים רבים של העולם".

סרט זה זיכה את טראן אן הונג בפרסים יוקרתיים רבים ברחבי העולם , כולל פרס פסטיבל קאן 2023 לבמאי הטוב ביותר.

"טעמי העולם הרבים" היה גם הסרט הצרפתי שהשתתף באוסקר 2024, הגיע לרשימה הקצרה אך לרוע המזל לא למועמדויות הסופיות.

לפני יציאת הסרט לאקרנים, הבמאי טראן אן הונג ואשתו שיתפו את שמחתם עם הקהל על כך שהסרט סוף סוף הגיע להקרנה בווייטנאם לאחר כמעט שנה של שליטת המסך הגדול ברחבי העולם.

טריילר לסרט "טעמים רבים של העולם"

בעבר, הבמאי טראן אן הונג חזר באופן קבוע לווייטנאם מדי שנה למטרות תיירות וללמד שיעורי בימוי כחלק מתוכנית מפגש הסתיו.

עם זאת, זוהי הזדמנות נדירה לקהל לפגוש ולקיים אינטראקציה ישירה עם הבמאי טראן אן הונג, שכן חלפו כמעט 8 שנים מאז שהוא ואשתו הוציאו לאחרונה סרט, "נצחי" (2016).

טראן אן הונג - טראן נו ין קה ו-35 שנים של אינספור טעמים של חיי אדם

אולי יעניין אותך גם

הבמאי טראן אן הונג: האיש שמעורר את חושיו של הקהל.

המזכיר הכללי טו לאם הדגיש את תפקידו של המטה הכללי בחגיגות ה-80.(NLĐO) - המזכיר הכללי טו לאם הדגיש כי במהלך 80 השנים האחרונות, המטה הכללי של צבא העם הווייטנאמי הפגין בצורה מרשימה את אומץ ליבה, האינטליגנציה והאמנות הצבאית של וייטנאם.

טראן אן הונג: "כמעט איבדתי את נשימתי כשעזבתי את וייטנאם"

בנוסף לבימוי וכתיבת התסריט, אשתו של טראן אן הונג שימשה גם כמנהלת האמנותית ומעצבת התלבושות של הסרט "טעמים רבים של העולם" .

טראן אן הונג ואשתו טראן נו ין קה על סט הצילומים של הסרט "טעמים רבים של העולם" - צילום: סופק על ידי המרואיין.

בעבר, טראן נו ין קה היה שם מוכר גם לקהל הווייטנאמי.

היא גילמה את התפקיד הנשי הראשי בסרט "ניחוח הפפאיה הירוקה" , סרט בשפה הווייטנאמית שקיבל מועמדות לאוסקר בשנת 1993, גם הוא בבימויו של טראן אן הונג.

למעשה, טראן נו ין קה היה מעורב בקריירה של הבמאי במשך כמעט 35 שנה (מאז הסרט הקצר "האישה מנאם שואנג " בשנת 1989) בתפקידים רבים ושונים.

מאז "העץ הנורבגי " (2010), ין קה לא הופיעה בסרטים כשחקנית אך ממשיכה לתרום לעבודתו של בעלה כמנהלת אמנותית, מעצבת תלבושות וקריינית.

אם כבר מדברים על "טעמי העולם הרבים", הסרט מספר את סיפור האהבה של מומחה הקולינריה המבריק דודין בופן (בגילומו של בנואה מג'ימה) ואהובתו, השפית אוג'יני (בגילומה של ז'ולייט בינוש).

הם חיו יחד למעלה מ-20 שנה, בישלו ופיתחו יחד מנות חדשות בכל יום. אהבתם זה לזה הייתה בלתי ניתנת להכחשה, אך הם מעולם לא נישאו משום שהיבטים רבים בנשמותיהם עדיין לא היו מסונכרנים, והם עדיין חיפשו את הרגע הנכון.

על רקע אוכל וקולינריה, סיפור אהבתם של שני שפים מסופר בצורה יפהפייה ופיוטית - צילום: CJ Entertainment

אולי יעניין אותך גם

שוב נפוצה שמועה שליסה נפרדה מהחבר המיליארדר שלה.לפי Vanity Fair, בראיון שנערך לאחרונה, ליסה הדגישה שוב ושוב שהיא לא רוצה לדון בחייה הפרטיים. לאחרונה נפוצו שמועות שהיא נפרדה מפרדריק ארנו.

טראן אן הונג: 'כשאני לא עושה סרטים, אני אוהב להיות עוזר, לעזור לאשתי בניקיון.'

סרטים של במאים וייטנאמים ובמאים וייטנאמים-אמריקאים היו מועמדים לאוסקר שלוש פעמים.

גם התפאורה הצרפתית המדהימה של המאה ה-19 וגם הצילום הפרובוקטיבי ויזואלית משלימים את סיפור האהבה והתשוקה בין שני שפים יוצאי דופן.

אהבתם אינה רק מערכת יחסים רומנטית, אלא גם קשר בין שני אמנים שהקדישו את חייהם לאמנות הבישול.

למערכת יחסים זו יש קווי דמיון רבים לזו של הבמאי טראן אן הונג ואשתו בחיים האמיתיים, והשורה הפותחת "À Yen Khe" ("אל Yen Khe") בסוף הסרט מאשרת זאת.

הבמאי טראן אן הונג שיתף עם Tuoi Tre Online שהוא השתמש בסרט כדי לספר סיפור אהבה לא רק בין בעל ואישה, אלא גם בין שתי נשמות תאומות בעבודתן ובתשוקותיהן.

זה משמש גם כקשר ישיר בינו לבין אשתו, ין קה, לאורך יותר מ-35 שנות קריירה קולנועית שלהם.

מָקוֹר: https://tuoitre.vn/muon-vi-nhan-gian-thu-tran-anh-hung-gui-nguoi-tri-ky-35-nam-20240320005110012.htm