שיפור השותפות האסטרטגית השיתופית המקיפה בין וייטנאם לסין

בהזמנת המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, נגוין פו טרונג ואשתו, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, וו ואן ת'ונג, ואשתו, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, נשיא הרפובליקה העממית של סין, שי ג'ינפינג ואשתו, ערכו ביקור ממלכתי בווייטנאם בין ה-12 ל-13 בדצמבר. בהזדמנות זו, שגריר וייטנאם בסין, פאם סאו מאי, העניק ראיון לכתב של עיתון נהאן דאן המוצב בסין על היחסים בין שתי המדינות וכן על משמעות וחשיבות הביקור.

שגריר וייטנאם בסין, פאם סאו מאי. (צילום: הוו הונג)

כתב: האם תוכל בבקשה לומר לנו מהי חשיבות ביקורו של המזכיר הכללי והנשיא שי ג'ינפינג בווייטנאם לשותפות אסטרטגית מקיפה בין וייטנאם לסין? מהם התכנים והנקודות החשובות של הביקור?

השגריר פאם סאו מאי: בהזמנת המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, נגוין פו טרונג, ואשתו, נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, וו ואן ת'ונג, ואשתו, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, נשיא הרפובליקה העממית של סין, שי ג'ינפינג ואשתו, ערכו ביקור ממלכתי בווייטנאם בין ה-12 ל-13 בדצמבר.

זהו ביקורו השלישי של החבר שי ג'ינפינג בווייטנאם כראש המפלגה והמדינה של סין, והוא מתקיים בזמן משמעותי מאוד, ממש לרגל חגיגות 15 שנה להקמת השותפות האסטרטגית השיתופית המקיפה בין שתי המדינות, תוך המשך פעילויות חילופי דברים ברמה גבוהה בין שתי הצדדים ושתי המדינות מאז ביקורו ההיסטורי של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בסין (30 באוקטובר - 1 בנובמבר 2022), המדגים את חשיבותה של המפלגה והמדינה של סין והמזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג באופן אישי ליחסי וייטנאם-סין.

המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות יקיימו דיונים מעמיקים על הנחיות עיקריות ומקיפות להעמקת וקידום שותפות אסטרטגית מקיפה בין וייטנאם לסין; קידום מסורת החילופים בין מנהיגים בכירים של שני הצדדים ושתי המדינות כדי לבסס עוד יותר את האמון הפוליטי; קידום פעיל של תחומי שיתוף פעולה מעמיקים יותר ויותר, תרומה להבאת היחסים הדו-צדדיים לשלב חדש של פיתוח, מהותי ויעיל יותר.

בירושה של מסורת הידידות והמנהגים בין שני הצדדים, המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם מייחסים חשיבות רבה לביקור ויעניקו למזכיר הכללי ונשיא סין, שי ג'ינפינג, קבלת פנים מיוחדת, מלאת ידידות, חברות ואחווה.

כתב: בתקופה האחרונה, יחסי וייטנאם-סין המשיכו לשמור על תנופת פיתוח יציבה, עם התפתחויות חדשות, במיוחד לאחר ביקורו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בסין (30 באוקטובר - 1 בנובמבר 2022). האם תוכל בבקשה לומר לנו, בתמונה הזו, אילו תחומי שיתוף פעולה הם נקודות השיא המרשימות ביותר ביחסים בין שתי המדינות?

השגריר פאם סאו מאי: ראשית, יש לאשר כי ביקורו הרשמי של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בסין (30 באוקטובר - 1 בנובמבר 2022) יצר תמריץ חזק לשתי המדינות לחזק ולבסס באופן מתמיד את יחסי השכנות הידידותיים ביניהן ואת שיתוף הפעולה המקיף, ובכך יצר בסיס חיובי להביא את יחסי וייטנאם-סין לשלב פיתוח חדש, מקיף ובר קיימא.

במהלך הזמן האחרון, במאמצים משותפים של שני הצדדים, השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לסין המשיכה לשמור על תנופת פיתוח יציבה בסך הכל, והשיגה תוצאות חשובות רבות. בפרט, מאז תחילת השנה הנוכחית, לאחר שסין ייעלה את מדיניות המניעה והבקרה שלה למניעת קוביד-19, חילופי הדברים הישירים ושיתוף הפעולה בין שתי המדינות חודשו רשמית והושגו התפתחויות חיוביות רבות.

בנוגע ליחסים הפוליטיים, התקיימו חילופי דברים ומגעים ברמה גבוהה, ותרמו משמעותית לחיזוק האמון הפוליטי בין שני הצדדים ושתי המדינות.

הנשיא וו ואן ת'ונג משתתף בפורום השלישי של "החגורה והדרך" לשיתוף פעולה בינלאומי (BRI) שאורגן על ידי סין (אוקטובר 2023); ראש הממשלה פאם מין צ'ין מבצע ביקור רשמי בסין ומשתתף בפורום הכלכלי העולמי (WEF) בטיינג'ין (יוני 2023), משתתף בתערוכת סין-אסאן (CAEXPO) ובפסגת העסקים וההשקעות ה-20 של סין-אסאן (CABIS) בנאנינג (ספטמבר 2023); חבר המזכירות הקבוע טרונג טי מאי מבקר ועובד בסין (אפריל 2023).

במהלך נסיעות אלו, ניהלו המנהיגים הבכירים של שתי המדינות קשרים חשובים רבים, והמשיכו להציע צעדים מרכזיים ליישום יעיל של התפיסות המשותפות החשובות של שני המנהיגים הבכירים, ויצרו כוח מניע חזק לקידום יחסי הידידות ושיתוף פעולה הדדי מועיל בין וייטנאם לסין על מנת להתפתח באופן יציב ובריא. שיתוף פעולה וחילופי דברים דרך ערוץ המפלגה, בין שתי הממשלות, האסיפה הלאומית/קונגרס העם הלאומי, חזית המולדת/CPPCC וכן בין משרדים וענפים חשובים כגון חוץ, הגנה לאומית, ביטחון ציבורי וכו', יישובי גבול וחילופי דברים בין אנשים בין שתי המדינות השיגו תוצאות משמעותיות רבות.

שני הצדדים ארגנו זה עתה בהצלחה את הפגישה ה-15 של ועדת ההיגוי לשיתוף פעולה דו-צדדי בין וייטנאם לסין (דצמבר 2023) עם תוצאות רבות ומשביעות.

שיתוף הפעולה הכלכלי והמסחרי ממשיך להיות נקודת אור ביחסים בין שתי המדינות. בהקשר של ירידה בסחר בין סין לשותפותיה, וייטנאם היא אחת השותפות הבודדות ששמרה על סחר יציב עם סין. מחזור הסחר הדו-כיווני בין וייטנאם לסין בעשרת החודשים הראשונים של השנה הגיע ל-139.2 מיליארד דולר (על פי נתוני המכס הסיני, הוא הגיע ל-185 מיליארד דולר).

סין נותרה שותפת הסחר הגדולה ביותר של וייטנאם ושוק היצוא השני בגודלו; בעוד וייטנאם היא שותפת הסחר הגדולה ביותר של סין באסיאן והשותפה השמינית בגודלה של סין בעולם.

בנוגע להשקעות, ב-11 החודשים הראשונים של 2023, סין השקיעה 3.06 מיליארד דולר בווייטנאם, המהווים 18.7% מסך הון ההשקעות הזרות החדשות שקיבל רישיון, והיא מדורגת במקום הרביעי, אך מובילה במספר פרויקטי ההשקעה החדשים בווייטנאם (22.1%). שני הצדדים גם תיאמו באופן פעיל כדי להסיר ולפתור בהדרגה בעיות שטרם נפתרו במספר פרויקטים קודמים של שיתוף פעולה כלכלי.

שיתוף הפעולה בתחומים אחרים כמו תיירות, תרבות וחינוך ממשיך להתקדם. סין החזירה למעשה את הטיסות המסחריות עם וייטנאם; נכון לעכשיו, יש יותר מ-200 טיסות בין שתי המדינות בכל שבוע; ב-11 החודשים הראשונים של 2023, 1.5 מיליון תיירים סינים ביקרו בווייטנאם; סין חידשה את הנפקת הוויזות לסטודנטים ועובדים וייטנאמים החוזרים לסין.

גבול היבשה בין וייטנאם לסין נותר שליו ויציב. שני הצדדים תיאמו קשר הדוק ביישום מסמכים משפטיים בגבול היבשתי בין וייטנאם לסין, חיזקו את ניהול הביטחון והבטיחות באזורי הגבול; תיאמו קשר הדוק וטיפלו בצורה משביעת רצון בנושאים המתעוררים על סמך שלושה מסמכים משפטיים בנושא הגבול היבשתי. בנוגע לסוגיות ימיות, שני הצדדים הגיעו להבנה משותפת בנוגע לשליטה נכונה במחלוקות, שמירה על שלום ויציבות בים בהתאם למשפט הבינלאומי, כולל אמנת האו"ם 1982, תוך קידום פעיל של מנגנוני משא ומתן בנושאים ימיים, יישום מלא ויעיל של אמנת הגבולות, וחתירה לבניית הסכם גבולות מהותי, יעיל ויעיל.

בנוסף, שני הצדדים מתאמים באופן פעיל בפורומים רב-צדדיים לקידום שלום, יציבות ושיתוף פעולה באזור ובעולם, לקידום תפקידה המרכזי של ASEAN ולציית למגילת האומות המאוחדות ולחוק הבינלאומי.

כתב: בהקשר של ההתקדמות הטובה ביחסים בין שתי המדינות, ביקורו של מזכ"ל ונשיא סין שי ג'ינפינג בווייטנאם ייצור נקודת מפנה חדשה ומומנטום חדש ביחסים בין שתי המדינות. כיצד מעריך השגריר הערכה זו ומהן ציפיותיו לעתיד יחסי וייטנאם-סין בתקופה הקרובה?

השגריר פאם סאו מאי: בין וייטנאם לסין יש ידידות מסורתית ארוכת שנים, שנבנתה וטופחה על ידי דורות רבים של מנהיגים ואנשי שתי המדינות. בהקשר של ההתפתחות הטובה הנוכחית של היחסים בין שתי המדינות, ביקורו המדיני של המזכיר הכללי ונשיא סין שי ג'ינפינג בווייטנאם בוודאי ייצור מומנטום נוסף להעמקת וקידום השותפות האסטרטגית המקיפה בין וייטנאם לסין, וייצור בסיס לכל הרמות והמגזרים של שני הצדדים להעמיק ולהרחיב באופן פעיל את שיתוף הפעולה, ויביא תועלת מעשית לשני הצדדים, לשתי המדינות ולשני העמים.

כדי לקדם עוד יותר את הפוטנציאל והחוזקות של היחסים הדו-צדדיים, אני מאמין שבעתיד הקרוב, שתי המדינות צריכות לתאם באופן הדוק, ליישם ברצינות ובמלואה את התפיסה המשותפת של המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות, כמו גם הסכמים דו-צדדיים, ולתרום לחיזוק נוסף של האמון הפוליטי; להסיר במשותף קשיים ומכשולים, לקדם ולשפר את איכות שיתוף הפעולה המהותי בכל התחומים.

אני מאמין בתוקף שעל בסיס היתרונות, הפוטנציאלים, הצרכים והיסודות הקיימים של היחסים הדו-צדדיים, עם הנחישות והמאמצים המשותפים של שני הצדדים, שתי המדינות ושני העמים, השותפות האסטרטגית השיתופית המקיפה בין וייטנאם לסין תתפתח בעוצמה בעתיד הקרוב, לטובת שני העמים, למען שלום, יציבות, שיתוף פעולה ופיתוח באזור ובעולם.

כתב: תודה רבה לך, שגריר!

לפי עיתון נהאן דן

מָקוֹר