זכיתי להכיר את הפסל טראן וייט הונג ואת קבוצת הפיסול של סייגון (עם פסלים ידועים כמו בוי האי סון, הואנג טונג מין, פאן פואנג, וין דו ועוד) כשעבדו יחד בסדנה בכפר הפרחים גו ואפ. לאחר שנים רבות, הסדנה עברה להייפ בין צ'אן (כיום הייפ בין), טו דוק, אך אותם פנים נותרו, קשורות יחד כמו אחים. עם זאת, דרכם האמנותית הייתה עצמאית, כל אדם עשה את ה"שריטות" שלו לאורך מסעו.
טראן וייט הונג נולד בשנת 1968 בהאנוי , אך בית אבותיו נמצא במי טו, במחוז טיין ג'יאנג. הוא מדבר במבטא צפוני, אך אופיו הדרומי הוא וייטנאמי מובהק. אני עדיין זוכר את טראן וייט הונג פיסל דיוקן של הסופר סון נאם עם פנים מהורהרות, בצורת שורש מנגרובים. סגנונו של טראן וייט הונג מעלה את דמותו של הפסל הצרפתי רודן - שלא היסס לשבור מוסכמות אקדמיות. עבודותיו אינן דקורטיביות, אלא נוטות לריאליזם, "מעוצבות" על ידי רגש, נאבקות בחומרים וטכניקות כדי למצוא את האישיות, הרוח והמאפיינים הייחודיים של הדמות. כלומר, הפסל מעז... להפוך את היצירה למכוערת, אם יש צורך. אבל אותו "כיעור" הוא בדיוק האמת, וגם היופי.
חלק מהעבודות בתערוכה.
צילום: TGCC
בעוד שבתערוכה "השתקפות 1" , טראן וייט הונג השתמש בעיקר באבן רכה כמדיום, בתערוכה "השתקפות 2 " החומר העיקרי הוא נחושת.
"התבונן בטבע, באנשים ובחיים כדי להעניק לעבודתך נשמה, אישיות, חיים ייחודיים. עלה נושר, טיפת גשם או מנגינה אהובה - כל אלה יכולים להפוך ליצירת אמנות..." טראן וייט הונג חשף.
חלק מהעבודות בתערוכה.
צילום: TGCC
לפיכך, ניתן לראות שטראן וייט הונג בוחר במכוון נושאים שהם... קלים מאוד. עם זאת, כדי ליצור משהו קל ומוכר כמו עלה נושר או טיפת גשם, הפסל הקשיח על עצמו, סבל קשיים ועמל כדי ליצור משהו אתרי. זוהי מהות הפיסול. כאן, טראן וייט הונג הוכיח את עצמו כאמן "עקשן", שמעולם לא נסוג מרגשותיו לגבי יופי.
חלק מהעבודות בתערוכה.
צילום: TGCC
מאפיין ייחודי, ואולי צעד קדימה ביצירתיות של טראן וייט הונג, הוא יצירת מרחב דינמי לכל יצירת אמנות. מרחב זה אינו חיצוני, שבו ממוקמת יצירת האמנות, אלא בעל משמעות פנימית, שמקורה מבפנים. ייתכן, לאחר שנים רבות במקצוע, טראן וייט הונג עצמו הבין את החשיבות של מציאת מרחב לפסליו. לכן, מרחב זה הוא למעשה נקודת חיבור בין רגשות הצופה ליצירת האמנות.
לאחר שפתר את בעיית המרחב הזו, טראן וייט הונג מוצא שלווה בנרטיבים הקטנים שלו. ללא הצהרות גדולות או הצהרות רמות, כל יצירה היא כמו שיר קטן, המתעד את רגשותיו והרהוריו של המחבר על החיים והעולם.
התערוכה " הרהורים 2 - טראן וייט הונג" תיפתח בשעה 18:00 ב-30 במרץ ותמשיך עד ה-6 באפריל ברחוב פסטר 218A, רובע שואן הואה, הו צ'י מין סיטי.
מקור: https://thanhnien.vn/ngam-cung-tran-viet-hung-18526032610491849.htm
תגובה (0)