Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

תיאטרון בובות וייטנאמי כובש את הקהל הרוסי

VHO - במסגרת פסטיבל התרבות של וייטנאם 2025 בנושא "וייטנאם - צבעים מהאזורים הטרופיים", סדרת פעילויות דיפלומטיה תרבותית שהתקיימו בין ה-25 ביולי ל-3 באוגוסט ברוסיה הותירה חותמים בלתי נשכחים.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa28/07/2025

בפרט, אמנות תיאטרון בובות היבשה ובובות המים הפכה לסמל בולט, לסמל חי של הזהות התרבותית הוייטנאמית, התורמת להארת תדמיתה של המדינה במסע לחגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לפדרציה הרוסית.

בובות וייטנאמיות כובשות את הקהל הרוסי - תמונה 1
לראשונה, הופיעה תיאטרון בובות וייטנאמי בכיכר האדומה ברוסיה.

בכל יום כאן, אמנים וייטנאמים מוכשרים מביאים לקהל הרוסי 3 מופעי בובות יבשתיים ו-3 מופעי בובות מים. זוהי הזדמנות לקהל לחוות ממקור ראשון את התרבות הוייטנאמית הייחודית, נציגה טיפוסית של דלתת הנהר האדום, שם אנשים קשורים קשר הדוק לטבע, לחקלאות ולנהרות...

התוכן של מופעי בובות מים מסורתיים לקוח מאגדות וסיפורי עם היסטוריים כמו ריקוד דרקון, ריקוד עוף החול, ריקוד פיות, ריקוד רוחני, בנוסף לשבח את יופיו של הטבע, האנשים, יופי בעבודה, תמיד מכיל אופטימיות, חיוביות, אהבת חיים...

על המים הירוקים והטחביים, ההופעות - למרות שמתחדשות תמיד - עדיין שומרות על קסמן המקורי עם בובות המתארות דרקונים, עוף חול, חקלאים, תאואים ומחרשות בפעילויות היומיומיות.

לצד בובות המים הטרופיות האקזוטיות, בובות יבשות יוצרת הפתעות רבות ומשאירה רושם עז על הקהל. המופעים לא רק מציגים את התרבות והמוזיקה הוייטנאמית, אלא גם משתלבים עם יצירות רוסיות קלאסיות כמו אגם הברבורים, קלינקה... ובכך, אמנות מסורתית וייטנאמית ומוזיקה רוסית משתלבות יחד, ויוצרות הרמוניה אמנותית וייטנאמית-רוסית תוססת ומושכת, דימוי קרוב של התרבות והאנשים של שתי המדינות.

בפרט, בבמה החיצונית, שילוב אמנות המחול יחד עם בובות מים ובובות יבשה הפך את ההופעות לחינניות, רב-שכבתיות וצבעוניות יותר.

בובות וייטנאמיות כובשות את הקהל הרוסי - תמונה 2
קהל רוסי נהנה מהצגת בובות מים וייטנאמיות

אמן העם, מנהל תיאטרון הבובות הוייטנאמי, נוין טיין דונג, שיתף את רגשותיו לגבי הפעם הראשונה שבה הופיעה תיאטרון בובות וייטנאמי באזור הכיכר האדומה ברוסיה: "המיקום והאירוע הזה הם היסטוריים, אין לנו בקלות הזדמנות שנייה, זה בזכות החיבה והידידות בין וייטנאם לפדרציה הרוסית ב-75 השנים האחרונות. אנו שמחים מאוד לחזות בקבלת הפנים הנלהבת ותגובת הציבור הרוסי, במיוחד בכל הנוגע לתיאטרון בובות מים".

לדברי אמן העם נגוין טיין דונג, הדבר המרשים ביותר עבורו הוא שהקהל הרוסי נלהב מאוד ואוהב אמנות, במיוחד אמנות מסורתית. "הופעה בחו"ל בהחלט תהיה קשה יותר, אבל זה גם כבוד עבורנו האמנים לייצג את המדינה ולקדם את יופיה של האמנות המסורתית לחברים בינלאומיים", הדגיש.

במהלך החזרה לפני יציאתה לרוסיה, גב' נגו פואנג לי ייעצה לאמנים: "תיאטרון בובות המים שלנו מוזר וייחודי מאוד, אולם אם נצא לסיבוב הופעות בפעם השנייה או השלישית, נצטרך להעלות הופעה חדשה. עליכם תמיד להיות יצירתיים וחדשניים תוך שמירה על רוח המסורת."

כאמנית ותמיד נלהבת להביא אמנות וייטנאמית מסורתית לחברים בינלאומיים, גברת נגו פונג לי הזכירה לבמאית לשים לב לכל פרט בציור פרצופי בובות, ולחקור "חידושים במסגרת" כדי להפוך את המופעים לחינניים וטבעיות יותר.

בובות מים, צורת אמנות ייחודית הקיימת בווייטנאם למעלה מ-1,000 שנה, נחשבת ליצירת מופת תרבותית של האומה והאנושות. למרות השינויים הרבים בהיסטוריה, צורת אמנות זו עדיין נשמרה בשלמותה עם מאפייניה המסורתיים. בעידן הדיגיטלי עם סדרה של פריצות דרך בתחומי הבידור וההופעה, דווקא שימור הזהות, השילוב המיומן של פיסול כפרי, ציור, אדריכלות עממית ומוזיקה מסורתית מתוחכמת... הם שיצרו את הקסם של בובות המים הווייטנאמיות.

תחת האורות הנוצצים של הכיכר האדומה, כשחזו בקהל רוסי מכל הגילאים הממתין בסבלנות במשך שעות כדי לראות את מופע בובות המים, רואים את העיניים הבורקות, מחיאות הכפיים האינסופיות והמחמאות הרבות לאמנות העממית הווייטנאמית, גאווה גלשה בליבו של כל אמן.

אבל יותר משמחה, זוהי גם אחריות - האחריות ליצור ללא הרף, לשמור על הלהבה חיה ולהפיץ את הערכים האמנותיים המסורתיים בני אלף השנים לעולם. בפסטיבל השנה, תיאטרון בובות מים וייטנאמי אינו רק מופע אלא מבצע משימה קדושה: לחזק עוד יותר את הידידות בין וייטנאם לפדרציה הרוסית.

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-thuat-mua-roi-viet-nam-chinh-phuc-khan-gia-nga-156847.html


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

סרטון הופעת התלבושות הלאומיות של ין ניה זכה למספר הצפיות הגבוה ביותר בתחרות מיס גרנד אינטרנשיונל
קום לאנג וונג - טעם הסתיו בהאנוי
השוק "הכי מסודר" בווייטנאם
הואנג טוי לין מביא את הלהיט עם מאות מיליוני צפיות לבמת הפסטיבלים העולמית

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

מדרום-מזרח להו צ'י מין סיטי: "לגעת" בשלווה שמחברת נשמות

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר