החלטה מס' 33-NQ/TW: לקראת ערכי האמת והטוב

הופעתה של התרבות הוייטנאמית כיום היא תוצאה של אלפי שנים של בנייה והגנה על המדינה, והאינטליגנציה והעבודה של מיליוני וייטנאמים. בתורה, התרבות היא גם הגורם המרכזי, התורם לעיצוב הרוח, הנשמה והאומץ הווייטנאמיים, כמו גם לעיצוב מעמדה ומעמדה של האומה ב"ים" של האינטגרציה.

האתר ההיסטורי לאם קין - מקום אטרקטיבי לסיורים, למידה ומחקר היסטורי ותרבותי.

כוח פנימי

החל מ"מתווה התרבות הוייטנאמית" (1943) אשר בעל ערך כ"לפיד תאורה" או כ"מניפסט התרבותי" הראשון של המפלגה, עד כה פרסמה מפלגתנו החלטות, החלטות והנחיות חשובות רבות לבניית ופיתוח התרבות בתקופה החדשה. בפרט, החלטה 4 של הוועד המרכזי השביעי ובמיוחד החלטה 5 של הוועד המרכזי השמיני משנת 1998 על בניית ופיתוח תרבות וייטנאמית מתקדמת בעלת זהות לאומית חזקה, נחשבות להחלטות בעלות משמעות אסטרטגית לפיתוח התרבות הוייטנאמית בתקופה של התיעוש והמודרניזציה המואצים של המדינה. עם החלטות אלו, מפלגתנו אישרה שוב כי תרבות היא הבסיס הרוחני של החברה, המדגים את גובה ועומק רמת הפיתוח של אומה; זוהי גיבוש הערכים הטובים ביותר ביחסים בין אנשים, עם החברה ועם הטבע; היא גם כוח מניע וגם מטרה לפיתוח החברתי -כלכלי של המדינה.

ניתן לומר כי התרבות הוייטנאמית, תחת אור המרקסיזם-לניניזם, מחשבתו של הו צ'י מין והנהגת המפלגה, עשתה צעד גדול קדימה, עם הישגים חשובים רבים, ותרמו לאישור תפקידה החשוב של התרבות כבסיס הרוחני של החברה. עם זאת, בהקשר של אינטגרציה בינלאומית וחילופי דברים בכל התחומים, כולל תרבות, המתרחשים באופן עמוק וחזק כמו היום, הכרחי עוד יותר שהתרבות תאשר ותמלא את תפקידה הבסיסי בכל הפיתוח. כי "התרבות קיימת, האומה קיימת". במקביל, האתגרים הפנימיים של התרבות, כגון מצב של הידרדרות באידיאולוגיה הפוליטית , באתיקה ובאורח החיים במפלגה ובחברה, נוטים לגדול. הסביבה התרבותית עדיין קיימת במצב לא בריא וזר, בניגוד למנהגים ולמסורות הטובים; רעות חברתיות ופשעים נוטים לגדול. שימור וקידום ערכי המורשת התרבותית עדיין אינם יעילים, והסיכון להיעלמות לא נמנע. מנגנונים ומדיניות בנושאי כלכלה בתרבות, תרבות בכלכלה, וגיוס וניהול משאבים לתרבות אינם ספציפיים וברורים... כל המגבלות והחולשות הללו מציבות ומציבות דרישות דחופות לשימור וקידום תמצית תרבותית ולהחייאת התרבות הלאומית, על מנת לעמוד בדרישות ההתחדשות הלאומית והאינטגרציה הבינלאומית.

בתגובה לדרישות מעשיות, ב-9 ביוני 2014, פרסם הוועד המרכזי של המפלגה ה-11 את החלטה מס' 33-NQ/TW בנושא בנייה ופיתוח התרבות והעם הוייטנאמיים כדי לעמוד בדרישות הפיתוח הלאומי בר-קיימא (המכונה החלטה מס' 33-NQ/TW). החלטה מס' 33-NQ/TW הציבה "מצפן" לפיתוח התרבות הלאומית בהקשר הנוכחי. כלומר "בניית תרבות ועם וייטנאמיים מפותחים באופן מקיף, המכוונים לאמת - טוב - יופי, חדורים ברוח לאומית, אנושיות, דמוקרטיה ומדע . התרבות הופכת באמת ליסוד רוחני איתן של החברה, כוח אנדוגני חשוב להבטחת פיתוח בר-קיימא ולהגנת המולדת למען המטרה של עם עשיר, מדינה חזקה, דמוקרטיה, הוגנות וציוויליזציה".

תרבות היא הבסיס הרוחני של החברה, המטרה והכוח המניע לפיתוח לאומי בר-קיימא. לכן, החלטה מס' 33-NQ/TW מאשרת שוב את נקודת המבט העקבית של מפלגתנו לפיה יש להציב את התרבות בשורה אחת עם הכלכלה, הפוליטיקה והחברה. במקביל, בניית תרבות וייטנאמית מתקדמת, חדורה בזהות לאומית, מאוחדת בגיוון הקהילה האתנית הוייטנאמית, בעלת מאפיינים לאומיים, הומניסטיים, דמוקרטיים ומדעיים. פיתוח תרבות לשכלול האישיות האנושית ובניית אנשים לפיתוח תרבות. בניית סביבה תרבותית סינכרונית, שבה מודגש תפקיד המשפחה והקהילה. פיתוח הרמוני בין כלכלה לתרבות. במקביל, הדגשה כי בנייה ופיתוח תרבות הם מטרת העם כולו בהנהגת המפלגה, בניהול המדינה, העם הוא הסובייקט היצירתי, והצוות האינטלקטואלי ממלא תפקיד חשוב.

עמוק אל תוך החיים

לידתה של החלטה מס' 33-NQ/TW נחשבת כבעלת ערך פוליטי רב ומשמעות מעשית. בפרט, הקשר ההדוק של מפלגתנו בין פיתוח תרבותי להתפתחות העם הווייטנאמי הוא הולם ודיאלקטי לחלוטין. משום שאנשים הם הסובייקטים היוצרים תרבות, וקובעים את טבעם ומאפייניהם של ערכים תרבותיים.

שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים תורמים לשיפור חייהם הרוחניים של אנשים.

לדברי ד"ר נגוין הו פונג ומאסטר דואן דין לאם, "החלטה מס' 33-NQ/TW שואפת לעמוד בדרישות במצב החדש של בנייה ופיתוח מקיפים ובר-קיימא של המדינה, כמו גם פיתוח מתקדם חדור זהות לאומית. יחד עם זאת, זוהי גם הוכחה חזקה, חיה ומשכנעת לחוכמה ולהתאמה בזמן של מדיניות וכיוונים לפיתוח תרבותי לנוכח שינויים מהירים, עמוקים ומקיפים בחיים הפוליטיים - הכלכליים - התרבותיים - החברתיים של המדינה".

בהתבסס על המטרות, נקודות המבט והכיוון החשובים, במהלך 10 השנים האחרונות, החלטה מס' 33-NQ/TW יושמה באופן נרחב, ויצרה בסיס חשוב ליצירת תרבות וייטנאמית המכוונת לערכי אמת - טוב - יופי. בהתאם, המודעות ותחושת האחריות של המערכת הפוליטית כולה וכל שכבות האנשים למען בניית ופיתוח התרבות והעם הוייטנאמיים עוברות שינויים חיוביים. בתוכניות הפיתוח והאסטרטגיות של הרמות המרכזיות והמקומיות, משימת בניית העם הוייטנאמי המפותח באופן מקיף מוצבת במרכז. פיתוח תרבותי מקושר יותר ויותר לבניית העם הוייטנאמי, והופך בהדרגה לאחד המשאבים החשובים למען פיתוח בר-קיימא ואינטגרציה כלכלית בינלאומית. תפקיד הספרות והאמנות בטיפוח נשמותיהם ורגשותיהם של האנשים מוערך ומקודם מאוד. מעמדם וכוחו הפיזי של העם הוייטנאמי השתפרו. איכותן ויעילותן של פעילויות התרבות שופרו בהדרגה. בניית סביבה תרבותית התמקדה, ערכים תרבותיים מסורתיים רבים של האומה ושל כל אזור עברו בירושה. מורשת תרבותית רבה נשמרה וקודמה. חיי התרבות של העם שופרו ללא הרף. מספר מדיניות וחוקים פורסמו כדי ליצור בסיס משפטי לעבודת בנייה ופיתוח של תרבות ואנשים. מערכת המוסדות התרבותית הושקעה ובהדרגה שינתה מנגנונים וחדשה בשיטות פעולה. שוק התרבות נוצר בתחילה. שילוב בינלאומי בתרבות וקליטת תמצית התרבות האנושית הפכו פרואקטיביות יותר ויותר...

עם זאת, יישום החלטה מס' 33-NQ/TW עדיין מגלה מגבלות. ניתן לציין כי בניית מערכת הערכים התרבותיים ומערכת הערכים הסטנדרטיים של העם הווייטנאמי בתקופת התיעוש, המודרניזציה והאינטגרציה הבינלאומית לא השיגה את המטרות שנקבעו. האתיקה וסגנון החיים הידרדרו באופן מדאיג. לסביבה התרבותית ישנם היבטים שאינם בריאים באמת. שימור וקידום ערכי המורשת התרבותית לא היו יעילים במיוחד. השפה, הכתיבה, המנהגים, ההרגלים והתרבות האופיינית של חלק מהמיעוטים האתניים נמצאים בסיכון להיעלם בהדרגה... במצב זה, הכרה נכונה בתפקיד ובמעמדה של התרבות במקומה הנכון הופכת לחשובה והכרחית מתמיד. מכיוון שרק כאשר מכירים נכון בתפקידה של התרבות כנשמת האומה, הבסיס הרוחני האיתן של החברה, התרבות יכולה באמת להפוך לכוח אנדוגני גדול, המבטיח פיתוח בר-קיימא. זהו גם בסיס חשוב לבניית וייטנאם משגשגת, תרבותית ומתורבתת.

כתבה ותמונות: קוי נגוין

שיעור 2: העם הווייטנאמי - המרכיב המרכזי בתרבות הלאומית.

מָקוֹר: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-so-33-nq-tw-huong-den-cac-gia-tri-chan-thien-my-bai-1-van-hoa-la-nen-tang-tinh-than-cua-xa-hoi-214452.htm