מטפל המקדש "מספר את סיפור" המורשת באמצעות מוזיקה עממית.

מקום אשר אוצר בלום של תרבות והיסטוריה.

מקדש תאי וי הוא מקדש עתיק וקדוש הממוקם באזור הליבה של קומפלקס הנוף טראנג אן ( פרובינציית נין בין ), שנבנה על ידי מלכי שושלת טראן במאה ה-13. לאורך מאות שנים, המקדש עמד גבוה וגאה, "עד" להיסטוריה ולתרבות בין הרי טראנג אן ויערותיו.

מקדש תאי וי ממוקם בכפר ואן לאם, במחוז נין האי, בעיר הואה לו (כיום רובע נאם הואה לו, מחוז נין בין). המקדש ממוקם בתוך נוף ציורי ביער או לאם העתיק.

המקדש מוקף ברכסי הרי גיר נישאים; מימין למקדש נמצא נהר נגו דונג המתפתל, משמאל נמצא הר קוי לין, ומאחוריו רכס הרי קאם סון המלכותי.

המקדש הראשי מורכב משלושה חלקים: החלק הראשון, החלק השני והחלק השלישי, עם 28 עמודי אבן בגובה 3.2 מטר (כולל 22 עמודי אבן מרובעים ו-6 עמודי אבן עגולים).

מה שמדהים הוא שכמעט כל המרכיבים האדריכליים של המקדש הראשי עשויים מאבן, כאשר רק מבנה התמיכה של הגג עשוי מעץ. כל עמודי האבן הללו גולפו על ידי אומנים עתיקים בפרטים ויופי מרהיבים, ומתארים יצורים מיתולוגיים, דרקונים עטופים סביב מים, דרקונים קודחים ועוד.

מלבד ערכו ההיסטורי יוצא הדופן, המורשת התרבותית הבלתי מוחשית והנוף האדריכלי שלו, מקדש תאי וי משמר גם חפצים יקרי ערך רבים כגון סוסי אבן, אסטלות אבן, פעמונים ועוד.

מקדש תאי וי לא היה רק בסיס התנגדות עבור העם והצבא הווייטנאמיים נגד הפולשים היואניים-מונגולים במאה ה-13, אלא גם מקום להסתרת נשק במהלך ההתנגדות לקולוניאליזם הצרפתי. המקדש סווג כשריד היסטורי ואמנותי לאומי על ידי משרד התרבות וההסברה בשנת 1994.

"לספר את סיפור" המורשת באמצעות מוזיקה עממית.

במשך עשרות שנים, כל מי שמבקר במקדש תאי וי נדהם מצלילי הלוטת הבאו, החליל והחן (סוג של חליל במבוק) המהדהדים בהרי טראנג אן השלווים, ומנוגנים על ידי גבר מבוגר בעל זקן לבן וארוך, התנהגות אלגנטית ועיניים עדינות וטובות, לבוש בגלימה טקסית ובמטפחת ראש.

זהו מר צ'ו ואן טים (בן 86), מטפל מקדש תאי וי. הוא לא רק מנגן במיומנות בכלי נגינה מסורתיים רבים, מופיע בפני תיירים וחולק סיפורים על אופן ייצורם ועל המאפיינים הייחודיים של כל כלי, אלא גם מציג את הערכים התרבותיים וההיסטוריים של מקדש תאי וי, את ההיסטוריה של האומה ואת יופי הארץ ואנשי נין בין.

היא הקדישה זמן רב ללימוד ספרים ומגזינים, לאיסוף סיפורי עם על מעלותיהם של מלכי שושלת טראן, והייתה מוכנה גם לבלות שעות בשיתוף ושיחה עם מבקרים על ידע היסטורי ומידע בנוגע למקדש תאי וי בפרט ולהיסטוריה המקומית בכלל.

מלבד הצגת ערכים היסטוריים ותרבותיים באמצעות מילים פשוטות, יש לו גם דרך ייחודית מאוד "לספר סיפורים" באמצעות מוזיקה מסורתית, אשר מושכת ומשמחת תיירים.

למרות שמעולם לא קיבל הכשרה אמנותית פורמלית, וגם לא למד כלי נגינה או תורת המוזיקה, התשוקה הבלתי מוגבלת למוזיקה וייטנאמית מסורתית זורמת בעורקיו הניעה ללא הרף את מר צ'ו ואן טים ללמוד על כלי נגינה מסורתיים.

בימים הראשונים, הוא קנה בעצמו כלי נגינה מסוג באו ולימד את עצמו לנגן בו. מאוחר יותר, הוא הגה את הרעיון לייצר כלי נגינה מסוג באו מחומרים זמינים בבית, כגון צינורות במבוק וצינורות ראטן.

למרות שהכלי הביתי לא היה מושלם מבחינה ויזואלית או מושך, לאחר עשרות ימים של כוונון קפדני, הוא הפיק צליל מדויק למדי. כעת, כשהוא מיומן, הוא יכול להשלים כלי נגינה בואו ביומיים בלבד; למרות היותו פשוט וגס, צלילו מלודי ונוגע ללב, מרגש את ההרים והיערות.

במקדש תאי וי, המבקרים לא רק יכולים לראות את הנוף ולהתפעל ממנו, אלא גם לשמוע את מטפל המקדש מציג בפניהם את הישגיהם של דורות רבים של מלכי וגנרלים טראן, כמו גם את המאפיינים הייחודיים של גילופי האבן והעץ בתוך המקדש. הם יכולים גם ליהנות ממוזיקה מסורתית ולקבל הדרכה כיצד לנגן על כלי מיתר. חלק מהמבקרים הזרים, כה מרותקים מכלי נגינה מסורתיים, אף מקבלים אותם כמזכרות מהמטפל.

"ארגונים רבים, מתוך אהבה לצליל הציתר והחליל, והערצה להבנתו את התרבות וההיסטוריה, מוכנים להזמין אותו להופיע באירועים רבים בתוך המחוז ומחוצה לו."

"עם זאת, עבורו, האושר הגדול ביותר הוא היכולת להעביר את אהבתו למוזיקה מסורתית לצעירים, לראות את הדורות הצעירים מתרגשים כשהם באים במגע עם כלי נגינה מסורתיים, מחליקים באצבעותיהם ומדגישים את התווים", התוודה מר צ'ו ואן טים.

למרות שהיה רק מטפל במקדש, אמן ומדריך טיולים חובב, מר צ'ו ואן טים, עם תשוקתו הבוערת למוזיקה מסורתית ומאמציו להפיץ ערכים תרבותיים והיסטוריים מקומיים, הותיר רשמים חיוביים רבים על מבקרים מכל רחבי העולם.

בזכות תרומותיו הבלתי נלאיות, מר צ'ו ואן טים זכה בתעודת הצטיינות מטעם ראש משרד הנציגות של אונסק"ו בווייטנאם על תרומתו ארוכת הטווח לשימור המורשת במקדש תאי וי ועל תרומתו לתרגול ולהוראת מוזיקה עממית באמצעות שיעורים קהילתיים.

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-thu-tu-ke-chuyen-di-san-bang-am-nhac-dan-toc-189290.html