מארגן מופע התקפי של Ao Yem נקנס ב-85 מיליון וונד והושעה ל-18 חודשים.

יחידת התצוגה, בה הדוגמנית לובשת חולצה חושפנית, נקנסה ב-85 מיליון דונג וייטנאמי והושעתה ל-18 חודשים.

אחר הצהריים של ה-15 ביוני, במסיבת עיתונאים רגילה, אמר נציג מחלקת התרבות והספורט של העיר כי הרשויות קנסו את חברת Objoff Limited Liability Company - מארגנת המופע New Tradition. בנוסף לאיסור הפעולה למשך 18 חודשים, יחידה זו נקנסה גם ב-85 מיליון וונד, כדלקמן: לְהַצִיעַ בעבר של המחלקה.

הרשויות קבעו כי המופע "השתמש בתלבושות, מילים, צלילים, דימויים, תנועות, אמצעי ביטוי וצורות הופעה המנוגדות למסורות ולמנהגים של האומה" (תוך הפרה של סעיף 7, סעיף 11, צו מס' 38/2021 בנושא תרבות הפרסום).

מר לאם נגו הואנג אן - ראש משרד התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי - אמר כי סוכנות הניהול מתאמת עם הגורמים הרלוונטיים כדי לבחון ולטפל ביחידות עם הפרות דומות. המשרד מתאם גם עם משרד המידע והתקשורת כדי לטפל ולמנוע תמונות פוגעניות של התוכנית הפכה ויראלית.

מחברת אוסף היאם ספגה ביקורת קשה בתערוכה "מסורת חדשה" במסגרת תחרות "השגריר המושלם" בשנת 2021. צילום: מילור טראן

התערוכה נערכה ב-6 במאי בעיר טו דוק, והציגה עיצובים של טונג דאן - שהוצג כמעצב צעיר. לאחר מכן, ברשתות החברתיות, הופיעו תמונות של דוגמניות חובשות כובעים חרוטיים, חולצות יאם, וחולצות אאו דאי מסוגננות בזמן שהופיעו, וחשפו את גבן וישבנהן.

התקרית עוררה זעם בקרב קהלים רבים ואנשי תעשיית האופנה. המעצב הא נאט טיין התנגד לשימוש בתמונות מזעזעות כדי לייחס חדשנות לתרבות. המעצב סי הואנג אמר כי אסור להשתמש בתרבות הלאומית כהשראה ליצירה שרירותית. הוא ראה את הביצוע של אאו יאם מסוגנן עם תחתונים כמו בתוכנית "בלתי מקובל", מכיוון שאאו יאם היה במקור הלבשה תחתונה של נשים בעבר, ושימשה בעיקר בבית או במקומות פרטיים.

באמצע מאי, אמר המחבר שהתלבושת השנויה במחלוקת הייתה רק חלק קטן מהקולקציה. טונג דאן הסביר שהוא קיבל השראה מהאאו יאם המסורתי כדי ליצור את השמלה. נגוין טונג דאן, מלאם דונג, משכה תשומת לב כשהתמודדה בתחרות היופי הטרנסג'נדרית "השגרירה המושלמת" בשנת 2021, הייתה בקבוצה של קיו לואן, אך לא עלתה לשלב הבא. בנוסף לדוגמנות, טונג דאן מעצבת אופנה ועובדת כסטייליסטית.

מָקוֹר: https://baoquangninh.vn/nha-to-chuc-show-ao-yem-phan-cam-bi-phat-85-trieu-dong-dinh-chi-18-thang-3245371.html