גשר תרבותי המחבר את הווייטנאמים מעבר לים עם שורשיהם.

(NLĐO) - קידום תדמיתה של וייטנאם, עמה ותרבותה בעולם הוא משימה חשובה בתהליך האינטגרציה הבינלאומית.

אמנים המשתתפים ב"פסטיבל האמנויות המסורתיות של וייטנאם 2026" מצטלמים לתמונה לזכרם עם הוועדה המארגנת.

בערב ה-12 בפברואר, במסגרת האלגנטית של תיאטרון "קול וייטנאם" (רחוב קוואן סו 58, האנוי), תוכנית "פסטיבל האמנויות המסורתיות של וייטנאם 2026" קיבצה מפגש מרגש של אמנים מווייטנאם ווייטנאמים מעבר לים ממדינות אירופאיות רבות.

יותר מסתם מופע אמנותי, לפסטיבל משמעות עמוקה יותר: לעורר זיכרונות תרבותיים לאומיים, לחזק את הרוח הוייטנאמית ולאשר את החיוניות המתמשכת של המורשת המסורתית בהקשר של אינטגרציה עולמית.

ההופעה המרשימה ביותר הייתה שיתוף הפעולה בין הזמר הא מיו לאמן העם טאנה נגואן עם השיר "שיר עם וייטנאמי".

התוכנית מאורגנת על ידי איגוד האגודות הווייטנאמיות באירופה, איגוד התרבות והאמנויות בצ'כיה, והמרכז לשימור האמנויות הווייטנאמיות המסורתיות (תחת המכון לכלכלה , תרבות ואמנויות), בשיתוף פעולה עם המחלקה לספרות-אמנויות-מוזיקה (VOV3) - רדיו קול וייטנאם.

באירוע נכחו מנהיגים ממשרד החוץ , הוועדה הממלכתית לווייטנאמים מעבר לים, הוועדה המרכזית ליחסי חוץ, משרד התרבות, הספורט והתיירות, רדיו קול וייטנאם, מחלקת אמנויות הבמה, יחד עם מספר רב של אמנים, בעלי מלאכה ווייטנאמים מעבר לים ממדינות רבות שחזרו להשתתף בתוכנית "אביב המולדת 2026".

סגנון השירה של Then - Lord Then, בביצוע אומן הא טי בוי, האמן המכובד טויאט מאי, וקבוצת השירה והנגינה של Then מהמרכז לשימור אמנויות וייטנאמיות מסורתיות.

הפסטיבל מאורגן כדי לעודד ולהכיר בתרומות החיוביות של עמותות, ארגונים ויחידים בשימור אמנות וייטנאמית מסורתית בחו"ל, תוך יצירת מרחב לחילופי תרבות וקידום ידידות בין וייטנאם למדינות המארחות.

במהלך השנים, הקהילה הווייטנאמית באירופה שימרה באופן פעיל צורות אמנות מסורתיות כמו צ'או, קא טרו, צ'ואן הו, האט תן, האט שואן, דון קא טאי טו וריקודי עם באמצעות מרכזי תרבות, שיעורי הכשרה והופעות קבועות.

מאמצים אלה לא רק תורמים לשימור הזהות הלאומית, אלא גם יוצרים "משאב אסטרטגי" של תרבות, ידע וסולידריות עבור הקהילה הווייטנאמית העולמית.

שירת שואן - מופע תוף ודגים של האמן וו דוק הוי וקבוצת התוף ודגים ממרכז פיתוח אמנויות המוזיקה של וייטנאם

המסע הביתה של מנגינות עם מסורתיות.

הפסטיבל נפתח בריקוד העם התאילנדי "בזכות המסיבה, ההרים והיערות פורחים", כמחווה למקורות. משם, התוכנית הדריכה את הקהל למסע לאורך ולרוחב התרבות הוייטנאמית דרך 14 מופעי אמנות מסורתיים טיפוסיים, בהשתתפות אמנים מקומיים וגולים וייטנאמים באירופה.

שירת הואה צ'או ואן, בביצוע אמן העם דיו הואנג.

ראוי לציין כי באירוע הופיעו כישרונות צעירים בולטים רבים, כמו הו טאו ניה - זוכת פסטיבל שירי העם והכשרונות האינסטרומנטליים של האנוי, וזוכת פרס A בפסטיבל המוזיקה והמחול של בית הילדים של הו צ'י מין סיטי, עם הופעת האופרה שלה קאי לואונג "בוי טי שואן מרימה את הדגל"; והכישרון הצעיר דונג דוק האי - זוכת תחרות זמרי הילדים הלאומית לשנת 2025.

בפרט, הופעת "צבעי האביב" של 12 נשים וייטנאמיות באירופה, על רקע השיר המסורתי xẩm (סוג של מוזיקה עממית וייטנאמית), יצרה דימוי סמלי ביותר: השיר הוייטנאמי מתנופף במרחב האמנות הלאומי, כאישור לחיוניות המתמשכת של התרבות הוייטנאמית בקרב הקהילה הגולה.

תרבות - החוט המחבר את הקהילה הוייטנאמית העולמית.

פסטיבל האמנויות המסורתיות של וייטנאם 2026 אינו רק תוכנית הופעות, אלא גם אירוע בעל משמעות עמוקה המחברת את הקהילה.

אגודות ומרכזי תרבות וייטנאמיים באירופה מילאו וממשיכים למלא תפקיד חשוב בהוראת אמנויות מסורתיות לדור הצעיר, ועזרו להם לא רק להבין אלא גם להתגאות במורשת הלאומית שלהם.

מאמצים מתמשכים אלה הם שסייעו להביא את האמנות הוייטנאמית המסורתית מעבר לגבולות גיאוגרפיים, והפכה לחלק תוסס מחיי התרבות של הקהילה הוייטנאמית העולמית.

סצנת קאי לואונג (אופרה וייטנאמית מסורתית) - "בוי טי שואן מרימה את הדגל" בביצוע הו טאו ניה - מהו צ'י מין סיטי.

הפסטיבל נוהל אמנותית על ידי אמן העם טאנה נגואן; בין מנהלי התוכנית היו מר פאם ג'יה האו ואמן העם ואן צ'ונג; התסריט והבימוי הכללי טופלו על ידי ד"ר והעיתונאי וו טי טאנה טאם; וההפקה והשידור אורגנו על ידי VOV3.

שיתוף הפעולה ההדוק בין ארגונים מקומיים ובינלאומיים הביא ליצירת תוכנית אמנות מקצועית ועשירה בערכים תרבותיים ובמשמעות קהילתית.

שירת Ví Giặm בביצוע אמן העם הונג לו - נכדתו של נגוק אן מהממלכה המאוחדת.

מקור: https://nld.com.vn/nhip-cau-van-hoa-noi-lien-kieu-bao-voi-coi-nguon-196260212223551432.htm