הצורך למצוא זהות לאומית

בהקשר של גלובליזציה של האופנה והצורך הגובר לבטא זהות תרבותית, תלבושות וייטנאמיות מסורתיות, ובמיוחד ה-ao dai, עדות לשינוי ברור.

מאחורי גל זה עומדים לא רק מאמציהם של מעצבים בודדים, אלא גם הקמתן של קהילות מקצועיות כמו מועדון המורשת הווייטנאמי אאו דאי של העיר האנוי .

כתבת ת'אן ניאן ניהלה שיחה עם המעצב הואנג בפול, נשיא מועדון המורשת הוייטנאמי אאו דאי בהאנוי, כדי להסביר את המגמה הזו מנקודת מבט של התעשייה.

המעצב Huong Beful ב-Ao Dai

צילום: NVCC

כיצד אתה מעריך את "העלייה" של הלבוש המסורתי הוייטנאמי בשנים האחרונות, האם מדובר במגמה זמנית או בסימן לתנועה תרבותית בת קיימא?

אני חושב שזו תנועה בת קיימא. כאשר צעירים מתחילים להסתכל על "או דאי, יאם, או טאק"... כחלק מ"סגנון החיים" שלהם ולא רק במהלך פסטיבלים, זה אומר שתלבושות וייטנאמיות ממצבות מחדש את תפקידן בחיים המודרניים. הסימן הברור ביותר הוא עלייתן של קולקציות בהשראה מסורתית בשבועות האופנה, הנוכחות הצפופה של תלבושות וייטנאמיות בקליפים , והאופן שבו מעצבים צעירים משלבים באופן יזום אלמנטים אתניים בגזרות מודרניות. זה לא נובע מתנועה לטווח קצר, אלא משקף את הצורך למצוא זהות לאומית בעידן של עומס מידע.

מופע תלבושות וייטנאמי במצודת טאנג לונג הקיסרית

צילום: וייטנאמי בגדים HOANG THANH

אז מהו המכשול הגדול ביותר להפיכת הלבוש המסורתי הווייטנאמי לקו אופנה פופולרי?

אנשים רבים עדיין רואים בתלבושות וייטנאמיות - ובמיוחד באאו דאי - סמל לעבר, משהו שאפשר "להציג" אותו במקום "לחיות איתו". עובדה זו גורמת לכך שעיצובים מסורתיים מוגבלים לחללים טקסיים ותיאטרליים. ערכנו סקר ומצאנו שאנשים רבים אוהבים את האאו דאי אך אינם יודעים כיצד ללבוש אותו כראוי לעבודה יומיומית.

הפתרון אינו טמון ב"חדשנות בכל מחיר", אלא ביישום חכם: שימוש בחומרים ידידותיים, צמצום פרטים מיותרים, שילוב טכניקות מודרניות תוך שמירה על הנשמה התרבותית. כאשר נוחות פוגשת רגשות תרבותיים, תלבושות וייטנאמיות יהפכו באופן טבעי לבחירה יומיומית.

מופע תלבושות וייטנאמי בהואה

צילום: הארמון המלכותי

כנשיא מועדון המורשת הוייטנאמית אאו דאי של העיר האנוי, כיצד אתה רואה את תפקידם של ארגוני הקהילה בתהליך זה?

למעשה, פיתוח בר-קיימא של תנועה תרבותית אינו יכול להסתמך על אדם פרטי, לא משנה כמה גדול המעצב, אלא חייב להיות מבוסס על הקמת קהילה מקצועית מאורגנת. מועדון המורשת הוייטנאמית אאו דאי של העיר האנוי הוא מאמץ שכזה.

תחפושת וייטנאמית ב-Quoc Tu Giam (האנוי)

צילום: דונג קריאייטיב

יש לנו כמעט 100 חברים, ביניהם מעצבים, אמנים, מנהלי תרבות, אנשי עסקים... עם מטרה משותפת: ליצור מערכת אקולוגית יצירתית סביב הלבוש המסורתי הווייטנאמי. כאן, החברים לא רק מארגנים תוכניות חילופי בגדים מקומיות ובינלאומיות, אלא גם מתרגלים ומעוררים השראה עם סיפורי חייהם האישיים - לובשים את או דאי לעבודה, לצאת לבלות, להופיע, ללמד...

מועדון המורשת של האנוי אאו דאי הפך למרחב להתנסות ברעיונות כגון: "אאו דאי לתלמידים צעירים", "אאו דאי בשילוב חומרים ממוחזרים", או "תלבושות וייטנאמיות וטכנולוגיית סריקה תלת-ממדית". כאשר יש מספיק בסיס יצירתי ומערכת אקולוגית תומכת, תלבושות וייטנאמיות יכולות להימלט מהדעה הקדומה של "רק לבמה".

תודה.

מקור: https://thanhnien.vn/nhu-cau-tim-ve-ban-sac-dan-toc-18525071222492133.htm