האמנית המוערכת נוייט האנג: סבתא בגיל 51 לא רוצה שארבעת ילדיה ילכו בעקבותיה בקריירה

השחקנית נגויט האנג אינה עצובה מכך שילדיה אינם הולכים בעקבות הוריהם. בתה הבכורה, למרות שעברה את בחינות הכניסה לאקדמיה לתיאטרון וקולנוע, נשרה לאחר שנה של לימודים.

נגויט האנג - תפקיד הבוס בסרט "דוק דאו" שעומד לשדר ב-VTV.

הילדים שלי רגילים לכך שההורים שלהם רחוקים מהבית לעתים קרובות בזמן הצילומים.

- עבור שחקן שעוסק במקצוע כבר 30 שנה, מה הופך נגויט האנג להתגבר על כל הקשיים, לנסוע מאות קילומטרים לנוף הררי רק כדי לצלם סצנה מסרט המשטרה הפלילית "הדרך היחידה" ואז לחזור להאנוי ?

כשחקנים ותיקים, אנו מבינים עד כמה שחקן חשוב בסצנה, כי זה לא רק עניין אישי אלא גם משפיע על כל הצוות. בגלל מזג האוויר, הסצנה לא הושלמה, מה שאילץ אותי להתלבט הלוך ושוב. לב המקצוע והאתיקה המקצועית עוזרים לנו להתגבר על הכל כדי להשלים את הסצנה, כי רק כשנסיים את התפקיד שלנו הסרט יוכל להסתיים. אם אתה אוהב ומקריב למען המקצוע, עובד בכנות, מקצוע המשחק בהחלט יביא לך הרבה דברים אחרים, באותו זמן הקושי הוא כלום.

- לאלו שנמצאים במקצוע שנים רבות כמוכם, איך אפשר להניח בצד את האגו ולהקשיב להוראות של במאים צעירים?

אני מבין את עבודת הבמאי ורק כשהסרט משודר אני יודע איזה סיפור הוא מספר ואיך. הבמאי מסדר את קו הדמויות הזה כך שיתאים לדמות האחרת, בהתאם לפסיכולוגיה של הסיפור ולדמויות שסביבו. אז אני יכול להבין את הדמות בצורה הזו אבל אני לא בטוח שאני יודע את המשמעות העמוקה שהבמאי רוצה להעביר.

אני מתאים לתפקידים כבדים ומופנמים, אז אני מרבה להביא את הפסיכולוגיה והאינסטינקטים שלי לדמות. אבל לפעמים הפסיכולוגיה שלי לא מתאימה, אז הבמאי צריך לעזור לי לדעת אם שיחקתי טוב או לא. לכן, אני תמיד מכבד את הבמאי.

מה כל כך מושך בדמות הבוס ב"דוק דאו" שגורם לנווייט האנג, למרות שהיא לא הדמות הראשית, להתגבר על כל הקשיים כדי לעקוב אחריו עד הסוף?

לתפקיד של גברת מוק יש פסיכולוגיה כבדה, אבל היא לא סתם אישה ואם רגילה. לדמות של אשת הבוס יש התפתחות פסיכולוגית שונה מתפקידים רגילים עם הרבה תעלומות ופינות נסתרות, אז למרות שהתפקיד קצר, אני ממש אוהבת אותו.

שנת 2024 היא שנה של אבני דרך רבות עבור נגוייט האנג, כאשר הוענק לה התואר "אמנית מצטיינת" והפכה לסבתא.

- את מצלמת ברציפות, עבודתך דורשת ממך להיות רחוקה מהבית לעתים קרובות כל עוד בתך הצעירה עדיין צעירה מאוד. איך את מסדרת את עבודתך כדי שיהיה לך זמן לטפל בילדה שלך?

עד עכשיו, הילדים התרגלו לכך שהוריהם נמצאים לעתים קרובות מחוץ לבית כדי לצלם. הילדים החלשים התרגלו להיות עצמאיים ולהסתגל לכך שלא יראו את הוריהם בבית כשהם מתעוררים. אנחנו אוהבים את ילדינו מאוד, והילד הצעיר הוא זה שאנחנו הכי אוהבים כי הוא נולד כשההורים שלנו היו זקנים. בעלי ואני צריכים לארגן את העבודה שלנו כדי לבלות עם ילדינו. אבל למרבה המזל, יש לי עוזרת בית בבית והבת השנייה שלי היא פרילנסרית, אז אנחנו יכולים לארגן עזרה להורים שלנו.

לא רוצים ולא מכריחים ילדים ללכת בעקבות הקריירה של הוריהם

האם למישהו מילדיך יש נטייה ורוצה להמשיך בקריירת משחק?

אף אחד, בעלי ואני לא רוצים ולא מכריחים את ילדינו כי העבודה הזו קשה מדי. ההורים שלנו עובדים כל חייהם אבל עדיין לא יכולים להרשות לעצמם לתת לילדיהם חיים נוחים. מאז ילדותנו, אנחנו נותנים לילדים שלנו לבוא איתנו לצילומי סרטים כדי שנוכל לראות כמה קשה העבודה הזו ולבחור את הדרך שלנו.

האחות הבכורה, לאחר שסיימה את שנת הלימודים הראשונה במנהל עסקים, הסתירה זאת מהוריה וניגשה לבחינת הכניסה לאוניברסיטת התיאטרון והקולנוע. אך היא לא ניגשה לבחינת המשחק משום שידעה שהמקצוע הזה קשה ולא חשבה שהיא נאה במיוחד. כשהיא עברה את בחינת הבימוי, היא סיפרה להוריה אך ניגשה אליה רק סמסטר אחד.

נגויט האנג ואן טואן חגגו לאחרונה את יום נישואיהם ה-28.

מר טואן מבשל יותר ממני והוא תמיד זה ש"מזמין"

- את לא עצובה בגלל שילדיך לא עוקבים אחר הקריירה שלך?

אני לא עצובה כי זה עתיד ילדיי, הם צריכים לחיות לפי תחומי העניין והרצונות שלהם. מקצוע המשחק קשה מאוד, בלי תמיכה טובה, הם לא יכולים להקדיש את עצמם בראש שקט. בתנו השנייה למדה לנגן על כלים מסורתיים אבל אחרי זמן מה היא ויתרה והחלה בתעשיית היופי. עכשיו לאן שהיא הולכת, היא מטפלת באמה, מאיפור ועד שיער.

- לאחר שעבדתם במקצוע זה במשך עשרות שנים, האם אתה ומר טואן הרגשתם אי פעם עייפות?

אני נלהב ממשחק, גם מר טואן יודע את זה. במשך שנים רבות אני מדבב לסרטים, כי מאיפה אני יכול להשיג כסף ממשחק בתיאטרון? למרות שההכנסה מדיבוב בינונית, זה עזר לי מאוד בחיים. תיאטרון טואי טרה נהנה מאוד מהסדרה. חיים צוחקים ומאוחר יותר בטלוויזיה. למרות שהעבודה לא התעשרה אותי, היא הספיקה כדי לכסות את כל הוצאותיי. בנוסף, לימדתי גם במשרה חלקית.

בזכות תפקידים אהובים רבים, הוזמנתי להשתתף בפרויקטים. רק מר טואן עשה את העסק. הוא שיתף פעולה עם וין שואנג ולפני שהצליח עם מרק אטריות סרטנים, 5 חנויות "מתו" והיו בחובות. כאשר העסק של מר טואן המריא, הכנסתו הייתה יציבה באופן זמני ועזרה לי מאוד.

עם זאת, אני לא מסתמכת על בעלי ועדיין עובדת כדי לפרנס את חיי. כשהייתי באותו תיאטרון, מר טואן ידע שאני אוהבת את עבודתי ולא יכולה לעזוב, אז הוא התפטר מראש מספר פעמים כדי לעבור לעסקים כי הוא לא רצה שאדאג לעניינים כלכליים . אם הוא היה מטיל עליי את עבודתי, לא הייתי מסוגלת לעשות זאת כי כבר יש לי מספיק זמן לעסוק באמנות ולטפל בילדים.

אז, מר טואן פרש מהתיאטרון כדי לעשות סרטים, לפרנס את אשתו ולדאוג למשפחתו.

אף אחד לא היה חושב שנוייט האנג כבר סבתא, כי היא תמיד נראית צעירה...

אני תמיד מוקפת בילדים. בתחילת השנה נסעתי לגרמניה לחודשיים כדי לתמוך בבתי כשהיא ילדה את ילדה הראשון. אני אמא מקצועית ולא אכפת לי לטפל בילדים. יש לי אפילו היפראקטיביות כי אחרי העבודה אני צריכה לנוח כשאני חוזרת הביתה אבל אני לא יכולה לשבת בשקט.

בכל פעם שאין לי מה לעשות בבית, אני מרגיש בחילה. אז בכל פעם שיש לי זמן פנוי, טואן ואני מתכננים פיקניקים ולוקחים את הילדים לטיול ברחבי וייטנאם. אנחנו תמיד שומרים על ההרגל לעשות מה שאנחנו רוצים כל היום, אם אנחנו בהאנוי, ניפגש בצהריים לאכול משהו, לשתות קפה ואז לעשות את העבודה שלנו. ובסוף היום, אנחנו חייבים לאכול בבית, אלא אם כן אנחנו מצלמים רחוק.

מי בדרך כלל מבשל בבית?

למשפחה שלי יש עוזרת בית שמבשלת, אבל מר טואן עדיין מוכן למהר לשוק לקנות אוכל ולבשל בבית כי הוא יודע שאני עייפה מדי אחרי העבודה. הוא אוהב אוכל טעים אז הוא מבשל בעצמו וכמעט תמיד מזמין (צוחק).

- נראה ש-2024 תהיה שנה של הצלחה מוחלטת בחייה ובקריירה של נגוייט האנג, כאשר קיבלה את התואר אמנית ראויה לשבח, הפכה לסבתא והיו לה פרויקטים קולנועיים רצופים?

אני חושב שזו תוצאה של כל המאמצים לאורך השנים, זה פשוט קרה באותו הזמן. כשהנהיג את התיאטרון, למר צ'י טרונג תמיד היה הרעיון ש"רק עם המציאות נוכל לקיים את הדת" ולכן הוא רצה לקחת את הלהקה להופיע כמה שיותר. לכן, בכל התחרויות שבהן חברי התיאטרון יכלו לזכות במדליות, הוא לא היה חשוב במיוחד. ופשוט המשכנו לעבוד לפי המחזור הזה.

אני גם מרגיש קצת מקופח כי כל חבריי התפרסמו, אז אני נשאר מאחור. אני לא עצוב כי התרומות שלי מוכרות על ידי הקהל, זה הרבה יותר יקר. כמובן, תארים חשובים לאמנים כי הם מסמנים הצלחה. אם יש להם כאלה, זה אפילו יותר טוב, אבל אם אין להם, החיים נשארים אותו הדבר, אני עדיין יכול לעשות את עבודתי ולהיות אהוב על ידי הציבור. זה יותר חשוב.