Báo Nhân dân•24/06/2026
תחרות היצירה "בעקבות מורשת הקהילה" לשנת 2026 יצאה לדרך רשמית.
התחרות מאורגנת על ידי TUVA Communication בשיתוף פעולה עם המועצה הבריטית בווייטנאם, מרכז התיאום לפעילויות יצירתיות בהאנוי , המרכז למחקר וקידום ערכי מורשת תרבותית, Craft Link ושותפים נוספים.
"בעקבות מורשת הקהילה" הוא גן שעשועים יצירתי לצעירים שאוהבים תרבות. לדברי המארגנים, מורשת תרבותית אינה רק ערך של העבר אלא גם מקור השראה ליצירתיות בהווה. "בעקבות מורשת הקהילה" הוא מסע תוסס שבו כל דור יורש ומחדש מורשת, ויוצר קשרים בין העבר להווה.
בהשתתפות הקהילה, אומנים, אמנים ומעצבים צעירים, ניגשים לערכים מסורתיים מנקודת מבט חדשה, והופכים לחומר למוצרים, יצירות אמנות ומרחבים תרבותיים המתאימים לחיים העכשוויים. התחרות גם מסייעת למתמודדים להשיג הבנה מעמיקה יותר של ערכי מורשת, ובכך להפוך משאבים תרבותיים לערך כלכלי מעשי, ותורמת ליצירת הזדמנויות לפיתוח בר-קיימא עבור הקהילה.
תחרות "בעקבות מורשת הקהילה" השנה נועדה כמסע חווייתי מעמיק שבו המתמודדים מציעים רעיונות ספציפיים ולומדים ישירות על חייהן של הקהילות שבבעלותן המורשת. המתמודדים יפתחו רעיונות או מוצרים המבוססים על אלמנטים מוחשיים של מורשת כגון אדריכלות, דוגמאות ויצירה של אחת משלוש קהילות מורשת שנבחרו על ידי המארגנים: כפר הקדרות באט טראנג (האנוי), כפר ציורי הלכה הא תאי (האנוי) וקהילת המונג במו קאנג צ'אי (לאו קאי).
גולת הכותרת של התחרות השנה היא טיול בן חמישה ימים לכפרי אומנים מסורתיים. המתמודדים שיעברו את הסיבוב המוקדם ישתתפו בפעילויות בהן הם "אוכלים, חיים ועובדים יחד" עם אומנים וקהילות שבבעלותן המורשת. לאורך המסע, המתמודדים יעבדו עם אומנים ויועצים עסקיים כדי לחדד את רעיונותיהם, לפתח מוצרים ולבנות מודלים עסקיים מתאימים.
על המשתתפים להיות אזרחים וייטנאמים בגילאי 21 עד 30, המתגוררים ועובדים בווייטנאם, בעלי תשוקה למוצרים תעשייתיים תרבותיים המבוססים על מורשת קהילתית, בעלי יכולת לתמוך בקהילות בעלות מורשת ולתרום לשימור וקידום ערכי מורשת. התחרות מעודדת השתתפות של מעצבים, אומנים, חובבי מלאכה, סטודנטים בשנה האחרונה ומתמחים בתחומי המורשת, התרבות, מדעי החברה והרוח, האמנויות, העיצוב, המדיה והטכנולוגיה, כמו גם אנשים או קבוצות יצירתיות בין-תחומיות.
על ההצעות להיות מוצרים קונקרטיים או רעיונות שלמים למוצר שפותחו באחד משלושה מרחבי מורשת נבחרים: כפר הקדרות באט טראנג (האנוי), כפר ציורי הלכה הא תאי (האנוי) וקהילת המונג במו קאנג צ'אי (לאו קאי). על ההצעות להדגים בבירור כיצד אלמנטים של מורשת מוחשית, כגון אדריכלות, דוגמאות, חומרים ואומנות, משולבים בעיצוב מוצר עכשווי. מרכיב חובה בהצעות השנה הוא תוכנית מסחור למוצר. על המתמודדים להציג תוכנית להבאת המוצר לשוק, תוך תיאור ברור של בסיס הלקוחות היעד, כושר הייצור, הערך הכלכלי וערוצי ההפצה המתוכננים.
הגשת התחרות כוללת הסבר בכתב בווייטנאמית, לא יותר מ-800 מילים, המציין בבירור את ההשראה מהמורשת, תהליך היישום במוצר ותוכנית המסחור; תמונות המחשה בצורת שרטוטים טכניים, הדמיות תלת-ממדיות או תצלומים של מוצר הדוגמה בפורמט JPG, PNG או PDF, ברזולוציה מינימלית של 300 dpi. המוצרים המוגשים חייבים להיות יצירות מקוריות, לא מועתקות, ואסור שיפרו זכויות קניין רוחני.
התחרות נערכה באופן מקוון בפורמט המשלב פעילויות מקוונות עם עבודת שטח. תהליך ההערכה כלל שלושה שלבים. בסיבוב המקדים, בחר חבר השופטים עבודות מצטיינות מתוך הרעיונות והמוצרים שהוגשו. בסבב עבודת השטח והליטוש, יצאו הצוותים המשתתפים לטיול שטח בכפר אומנות כדי לחקור, להתאים ולשכלל את תוצריהם. בסיבוב הסופי, הציגו והגנו המחברים על תוצריהם בפני חבר השופטים.
התחרות, המשלבת שימור מורשת ופיתוח מוצרים יצירתיים, פותחת הזדמנויות לצעירים גישה לערכים תרבותיים מסורתיים, ותורמת להפיכת המורשת למשאב לפיתוח תעשיות תרבותיות ופרנסה בת קיימא באזורים מקומיים.
מועד אחרון להגשת מועמדויות לסיבוב המוקדם: 31 ביולי.
הגמר וטקס הענקת הפרסים מתוכננים להתקיים בנובמבר.
שעבוד NGOC
מקור: https://nhandan.vn/phat-dong-cuoc-thi-theo-buoc-di-san-cong-dong-nam-2026-post970870.html
![[תמונה] ראש הממשלה לה מין הונג מנהל את המושב הנושאי בנושא קידום פיתוח וחדשנות במדע ובטכנולוגיה.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
