Quang Ngai: שריד הניצחון ההיסטורי של ואן טוונג מושפל

[מודעה_1]

SGGPO 15 ביוני, 2023 21:38

קומפלקס השרידים ההיסטוריים של הניצחון של ואן טואנג הוכר כאנדרטה לאומית בשנת 1982 בקהילות בין האי ובין הואה, במחוז בין סון, במחוז קוואנג נגאי . עם זאת, מאז, אתרי שרידים רבים בקהילת בין הואה לא תוחזקו, תוקנו או טופלו, ונגרמו נזקים והתרעו קשות.

על דרך הבטון בין שדות האורז, ישנו קומפלקס של אתר הניצחון ההיסטורי של ואן טואנג בקהילת בין הואה, מחוז בין סון, מחוז קוואנג נגאי. במקום זה ישנם אתרי שרידים רבים כמו אתר הריסות הטנק, אתר השרידים של גבעת האדמה האדומה נגוק הואנג, תעלת הפלדה לוק טו...

בקומונה בין הואה, ישנם שרידים של רכב משוריין אמפיבי אמריקאי וטנק M48 שנשרפו על ידי צבאנו ברימוני יד בתעלת הפלדה לוק טו ב-18 באוגוסט 1965.

Quang Ngai: שריד הניצחון ההיסטורי של ואן טוונג מושפל תמונה 1

כלי רכב אמפיביים אמריקאים משוריינים נשרפו על ידי צבאנו ברימוני יד. צילום: נגוין טראנג

Quang Ngai: אתר היסטורי ניצחון ואן טוונג מושפל תמונה 2

לאחר יותר מ-40 שנה, הרכב המשוריין האמפיבי הוא גרוטאות מתכת בלבד עקב חוסר תיקונים, וגם בית המשמר הרוס וניזוק. צילום: נגוין טראנג

לאחר שהוכרו כאנדרטה לאומית, שתי ספינות הטנקים הטרופות נצבעו בצבע נגד חלודה והן מוגנות באזור. במהלך 40 השנים האחרונות, האזור בו נמצאו ספינות הטנקים הטרופות התדרדר, חליד ונרקב לגרוטאות מתכת, ומעולם לא תוקן.

מר נגוין ת'ונג, סגן ראש ועדת החזית של כפר 3, קומונה בין הואה, אמר: "בעבר, הטנק היה שלם, אך כעת הוא הפך לגרוטאות מתכת באמצע השדה."

מר ת'ונג אמר: "זהו אנדרטה לאומית אך במשך עשרות שנים לא היה מי שיטפל בו, ילדים רבים רועי פרות ואנשים חסרי מודעות ציירו גרפיטי על גוף הטנק."

Quang Ngai: אתר היסטורי ניצחון ואן טוונג מושפל תמונה 3

גם טנק ה-M48 היה חלוד. צילום: נגוין טראנג

Quang Ngai: אתר היסטורי ניצחון ואן טוונג מושפל תמונה 4

אזורים מרכזיים של מונומנטים לאומיים אך אין מי שישמור עליהם או יתחזק אותם. צילום: נגוין טראנג

אנשים מסביב הביעו צער כאשר האנדרטה הלאומית נח חשופה לשמש ולגשם במשך עשרות שנים, כאשר ברזל מהמיכל שבור וניפול.

ממש במקום בו נמצאו שרידי הטנק נמצאת תעלת הפלדה לוק טו, שם התרחש הקרב המכריע, שבו שברו את מתקפת כלי הרכב המשוריינים האמריקאים והשיגו שליטה אסטרטגית בקרב ואן טואנג. כאן, ב-18 באוגוסט 1965, צבאנו העלה את קנה התותח אל טנק האויב, פגע בתא הטייס עם התותח והשמיד כלי רכב להביורים רבים.

לאחר שהוכר כאנדרטה לאומית, קטע תעלת הפלדה שוחזר גם הוא באורך של 25 מטר, רוחב של 1.5 מטר ועומק של מטר אחד, אך כעת הוא פגום, מכוסה בדשא וממוקם בשדות של אנשים.

Quang Ngai: אתר היסטורי ניצחון ואן טוונג מושפל תמונה 5

תעלת הפלדה של לוק טו מכוסה בעשבים שוטים. צילום: נגוין טראנג

Quang Ngai: אתר היסטורי ניצחון ואן טוונג מושפל תמונה 6

אנשים באמת רוצים שאתרי השרידים במתחם השרידים הלאומי הזה ישוחזרו כדי לשרת תיירים. צילום: נגוין טראנג

אתרי שרידים אחרים כמו גבעת האדמה האדומה נגוק הואנג, גבעת הציור נגוק הואנג, גבעה שטוחה, צומת בננות המלט, מפקדת הפיקוד של רגימנט 1 של צבא השחרור... גם הם מתפוררים לאחר זמן רב ללא תיקון או שיקום.

מר נגוין דוק תין, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת בין הואה, אמר: "מאז שהוכר כאנדרטה לאומית, קומפלקס השרידים ההיסטוריים של ניצחון ואן טואנג בקהילת בין הואה לא שוחזר. הרשויות המקומיות ביקש מכל הרמות לשים לב לתיקון ולניהול השריד מכיוון שמדובר באנדרטה לאומית."

[מודעה_2]
מָקוֹר