סופר פי 9: "אם אתה רוצה להיות סופר, אתה חייב קודם כל לפרנס את עצמך"

[מודעה_1]

דוק אן - מחבר ספרי הבלשים "חומת אש" ו"אי החולה" - מאמין שסופרים צריכים להבטיח את פרנסתם לפני שהם פונים לכתיבה.

דוק אן קיבל את פרס הסופר הצעיר מטעם איגוד הסופרים של וייטנאם בסוף השנה שעברה עם הרומן " חיים כפולים: לחיות שני חיים". הוא דיבר על נקודת המבט הקריירה שלו ומחשבותיו על ז'אנר ספרות הבלשים שהוא עוסק בו.

- מה נתן לך השראה לכתוב את היצירה "חיים כפולים: לחיות שני חיים"?

- זה הזמן לחזות במצבים שונים בחיים. כולנו בני אדם אבל יש לנו אישיות וחיים שונים, חלקנו חכמים ועדינים, אחרים טיפשים, חיים במעמד הנמוך של החברה. עם זאת, אני לא רוצה לנסח זאת בחומרה רבה מדי. אני מנסה לשער מה אם הטבע נותן לכל אדם שתי זהויות. למעשה, עדיין יש הרבה מקום לפתח את הרעיון של ספר הפנטזיה הזה, אשמור אותו לחלק הבא.

הגיתי את הרעיון ביוני 2021 וכתבתי אותו מסוף אוגוסט ועד סוף אוקטובר של אותה שנה. זהו רומן שהושלם בזמן קצר, ללא הרבה מחקר כי הוא לא מבוסס על המציאות. הייתי צריך להשתמש לחלוטין בדמיון ובטכניקות סיפור הסיפור שלי כדי לבנות את היצירה. הקושי הוא כיצד לפתח ולקחת את הרעיון המקורי הלאה. כמעט ולא שלחתי שום מסר, אם בכלל, זה היה פשוט שלכל אדם יש את החיים שלו, אנא הבינו והזדהו עם כל המצבים בעולם.

הספר, שיצא לאור על ידי הוצאת הספרים לינה לאן והוצאת הנשים של וייטנאם בתחילת 2023, עוסק בעולמם של אנשים בעלי שני גופים אך נשמה אחת. צילום: סופק על ידי ההוצאה לאור — הספר, שיצא לאור על ידי הוצאת הספרים לינה לאן והוצאת הנשים של וייטנאם בתחילת 2023, עוסק בעולמם של אנשים בעלי שני גופים אך נשמה אחת. צילום: *סופק על ידי ההוצאה לאור*

- עיסוק בכתיבת ספרות בלשית אינו דבר חדש לקוראים וייטנאמים, איך אתה יוצר חותם משלך?

- ז'אנר זה הוא בידור מרתק, מותח ואינטלקטואלי. מבחינת חתימה, אני משתמש רק בטכניקות בלשיות. אני רוצה לכתוב את הסיפור שלי ולהוביל את הקורא לשאלות שהוא יוכל לחשוב עליהן.

כדי לשמור על היצירתיות שלי, אני חי איתה כל יום. אני תמיד שואל את עצמי האם ניתן להפוך את הדברים המעניינים שאני נתקל בהם כל יום לסיפורים. ואם כן, אילו רעיונות יהיו להם?

מה דעתך על שוק ספרי הבלשים הוייטנאמיים הנוכחי?

- לדעתי, ספרות הבלשים המקומית התפתחה משמעותית בהשוואה לעבר. ליצירות יש את היכולת לשחזר ולשקף את החיים והחברה האמיתיים של וייטנאם המודרנית, ולעתים קרובות להציג סיפורים הקשורים לסדרה של נושאים, ובכך לעזור לקוראים להבין לעומק את העולם סביבם. עם זאת, ז'אנר הבלשים הוייטנאמי לא צמח בצורה משמעותית משום שאין סופרים בעלי שיעור קומה אמיתי שיש להם הבנה עמוקה של טבע החיים. הם צריכים להיות שאפתניים יותר במציאת נושאים המכילים את הפרדוקסים של החברה העכשווית. אם היו רק מגינים פשעים, הספרים לא היו "חיים" זמן רב מדי.

המחבר דוק אנה. תמונה: הדמות סופקה — המחבר דוק אנה. תמונה: *הדמות סופקה*

סופרים צעירים רבים עזבו את עולם הספרות משום שפרנסתם אינה בטוחה. מה דעתך?

- מבחינתי, אם אדם לא רודף אחר קריירה בכתיבה, זה לא דבר רע. כשהאהבה נעלמת, התשוקה נעלמת, נכון? אני חושב שכדי להיות סופר, אתה חייב קודם כל לפרנס את עצמך. אתה חייב קריירה נוספת או מקצוע הכתיבה, מקום להתבונן בחברה.

אז בנוסף לכתיבה, בחרתי לעבוד בתעשיית ההוצאה לאור. אני יכולה לפגוש סופרים וקוראים אחרים כל יום, לצאת מאזור הנוחות שלי, ולשקוע בנשימה של החברה. העבודה עוזרת לי להבין אנשים ואת עצמי טוב יותר, ולהבין שהחיים לא עובדים כמו שאני חושבת. אני חושבת שזה חשוב יותר מכסף.

הדור הצעיר שלנו בר מזל שגדל בשלום , עם הזכות לבחור ספרות, לחלום ולנוע בחופשיות. יש גם הרבה לחץ, כי בחברה עם הרבה מידע, כל אחד יכול להיות יוצר. כדי להפוך לסופר, אתה צריך להתגבר על כל רמות היצירתיות, לעבוד ברצינות, ולדרוש בריאות גופנית ונפשית. בנוסף, אתה צריך גם ללמוד להתעלם מהתנגדויות מצד המשפחה שלך ולהימלט מהצל הגדול של סופרים מפורסמים אחרים.

- בתהליך של קריירת כתיבה, מתי היה לך הכי קשה?

- כשהתחלתי לכתוב, התמודדתי עם אתגרים במציאת נושא. רציתי לבחור נושא קוצני, אבל באותה תקופה הייתי צעיר, נקודת המבט שלי על החיים לא הייתה בוגרת. אבל אני חושב שהדבר הקשה ביותר היה תמיד לראות את חוסר הכשירות שלי נוכח לצידי. אני רואה בספרות דבר מסתורי, שעוזר לנו לראות דברים שאי אפשר לראות בעין בלתי מזוינת. אני באמת לא מרוצה אם אני לא מצליח למצוא זווית שונה ממה שאני מכיר, על אירועים ואנשים מוכרים. חוץ מזה, פרסום עבודותיי הוא גם קושי שאני צריך להתמודד איתו. מכירות איטיות או אי-מכירות של ספרים פירושן שהקריירה שלי נמצאת במבוי סתום.

אחרי "חיים כפולים: לחיות שני חיים", מה התוכניות שלך?

- אני חושב שעדיין לא פיתחתי את הכוח הפנימי שלי במלואו, אז אכתוב רומן רציני, שאפתני ומורכב יותר. במקביל, אני מטפח סיפור בלשי מעניין באמת, המבוסס על ההבנה המעשית שלי בנושא המשפטי.

דוק אן, בן 31, יליד רוסיה, מתגורר ועובד כיום בהאנוי. הוא פרסם שלושה רומני בלשים: חומת אש, מלאך ערפילי (2019) ואי המחלה (2020) - יצירה זו זכתה בפרס הקמפיין לכתיבה למען ביטחון לאומי וחיים שלווים (2017-2020) שאורגן על ידי משרד הביטחון הציבורי ואגודת הסופרים של וייטנאם.

פואנג לין

[מודעה_2]
קישור למקור