הודעה משותפת לעיתונות על תוצאות ביקורו של נשיא קזחסטן בווייטנאם

בהזמנתו של נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, וו ואן ת'ונג, נשיא רפובליקת קזחסטן, קאסים-ג'ומארט טוקייב, ערך ביקור רשמי בווייטנאם בין התאריכים 20-22 באוגוסט 2023.

הנשיא וו ואן ת'ונג ונשיא קזחסטן קאסים-ג'ומארט טוקייב בטקס קבלת הפנים.

VNA מציגה בכבוד את הטקסט המלא של ההודעה המשותפת לעיתונות על תוצאות הביקור הרשמי של נשיא רפובליקת קזחסטן קאסים-ג'ומארט טוקייב בווייטנאם:

בהזמנתו של נשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם וו ואן ת'ונג, נשיא רפובליקת קזחסטן קאסים-ג'ומארט טוקייב ערך ביקור רשמי בווייטנאם בין ה-20 ל-22 באוגוסט 2023.

במהלך הביקור, קיבל הנשיא קאסים-ג'ומארט טוקייב את פניו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, קיים שיחות עם הנשיא וו ואן ת'ונג, נפגש עם ראש הממשלה פאם מין צ'ין ויו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה, וביקר במספר מוסדות כלכליים ותרבותיים במחוזות בק נין וחאי דואנג .

במהלך הביקור, קיימו שני הצדדים דיונים מעמיקים על צעדים לקידום שיתוף פעולה פוליטי , כלכלי-מסחרי, השקעות, תחבורה-לוגיסטיקה, תרבותי ותיירותי, כמו גם מספר נושאים בסדר היום הבינלאומי והאזורי בעלי עניין משותף.

בשיחות, הנשיא וו ואן ת'ונג והנשיא קאסים-ג'ומארט טוקייב אישרו כי לווייטנאם וקזחסטן יש ידידות מסורתית טובה. שני הצדדים הביעו שביעות רצון מההתקדמות ביחסים הדו-צדדיים בתקופה האחרונה, תוך הכרה ברמת האמון הפוליטי הגבוהה. שני הצדדים הדגישו כי שיתוף הפעולה בין וייטנאם לקזחסטן הורחב יותר ויותר לכל התחומים בעלי עניין משותף, כולל תחומים חדשים בעלי פוטנציאל גדול לשיתוף פעולה מועיל הדדית. מנהיגי שתי המדינות הסכימו להגביר את חילופי המשלחות בכל הרמות דרך ערוצי מפלגות, מדינות, ממשלות ואסיפות לאומיות, כמו גם חילופי קשרים בין אנשים; לקדם ביעילות מנגנוני שיתוף פעולה קיימים כגון הוועדה הבין-ממשלתית, התייעצויות פוליטיות ומנגנונים אחרים לחיזוק ההבנה והאמון ההדדיים, וכן להרחיב את שיתוף הפעולה הדו-צדדי בתחומים רבים.

מנהיגי שתי המדינות הבכירים הדגישו את החשיבות של קידום שיתוף פעולה כלכלי ומסחרי; הסכימו ליצור תנאים נוחים לעסקים משתי המדינות לגישה לשווקים של זו ולשקול את האפשרות של יישום מנגנונים יעילים כדי להבטיח סחר מועיל הדדית, כולל צעדים לשיפור קיבולת הובלת מכולות מקזחסטן לווייטנאם ולהיפך. שני הצדדים דנו גם בתחומים פוטנציאליים לשיתוף פעולה כגון תיירות, טכנולוגיית מידע, חקלאות, תחבורה ולוגיסטיקה...

מנהיגי שתי המדינות העריכו מאוד את התוצאות החיוביות ביישום הסכם הסחר החופשי בין הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לאיחוד הכלכלי האירו-אסיאתי, שתרם לקידום חילופי הסחר בין וייטנאם לקזחסטן. שני הצדדים הביעו את נכונותם לנצל את יתרונות ההסכם הזה כדי לקדם סחר דו-צדדי בתקופה הקרובה.

מנהיגי שתי המדינות בירכו על פתיחת קו טיסות ישיר בין הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לרפובליקה של קזחסטן באוקטובר 2022, אשר יצר תנאים לקידום ופיתוח שיתוף פעולה כלכלי, מסחרי, השקעתי, תיירותי ותרבותי בין שתי המדינות.

מנהיגי שתי המדינות הבכירים הביעו את ענייןם בקידום שיתוף פעולה בתחום החינוך על בסיס הפרוטוקול שנחתם ב-3 בינואר 2017, המשלים מספר סעיפים בהסכם בין ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לממשלת הרפובליקה של קזחסטן בנושא שיתוף פעולה בתחום החינוך מיום 15 בספטמבר 2009.

מנהיגי שתי המדינות הבכירים אישרו את חשיבות שיפור חילופי התרבות וההומניטריים, כולל הרחבת שיתוף הפעולה והחילופים בתחומי המדע, הספורט והבריאות, כדי לחבר בין שני העמים, לשפר את ההבנה ההדדית, להעשיר את התרבות ולפתח את היחסים הדו-צדדיים באופן כללי.

הנשיא וו ואן ת'ונג והנשיא קאסים-ג'ומארט טוקאייב העריכו מאוד את התיאום ההדוק והתמיכה ההדדית במסגרת ארגונים ופורומים בינלאומיים. שני הצדדים הדגישו את הרצון לפתח עוד יותר את שיתוף הפעולה בפורומים רב-צדדיים, ובמיוחד בוועידה לאינטראקציה ולצעדים לבניית אמון באסיה (CICA) כדי לחזק את שיתוף הפעולה בין המדינות המשתתפות למען שלום, פיתוח ושגשוג באזור. וייטנאם מוכנה לשמש כגשר ולתמוך בקזחסטן בחיזוק שיתוף הפעולה עם מדינות ASEAN ומדינות דרום מזרח אסיה.

שני הצדדים דנו במצב הבינלאומי והאזורי. הצד הוייטנאמי עדכן את הציבור בנוגע להתפתחויות האחרונות בים המזרחי. שני הצדדים הדגישו את חשיבות שמירת השלום, הביטחון והיציבות, וכן את יישוב הסכסוכים בדרכי שלום על בסיס החוק הבינלאומי ומגילת האומות המאוחדות.

במהלך הביקור חתמו שתי המדינות על המסמכים הבאים:

(1) הסכם בין הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לבין הרפובליקה של קזחסטן על העברת נידונים;

(2) הסכם בין ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לבין ממשלת הרפובליקה של קזחסטן בדבר פטור מוויזה לבעלי דרכונים רגילים;

(3) תוכנית פעולה משותפת לקידום שיתוף פעולה כלכלי ומסחרי בין ממשלת הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לממשלת הרפובליקה של קזחסטן לתקופה 2023-2025;

(4) מזכר הבנות בין משרד התרבות, הספורט והתיירות של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם לבין משרד התרבות והספורט של רפובליקת קזחסטן בנושא שיתוף פעולה בתחום התיירות;

(5) מזכר הבנות בנוגע לשיתוף פעולה בין סוכנות ההשקעות הזרות, משרד התכנון וההשקעות של וייטנאם וועדת ההשקעות, משרד החוץ של רפובליקת קזחסטן;

(6) מזכר הבנות בנוגע לשיתוף פעולה בין הסוכנות לקידום הסחר של וייטנאם, משרד התעשייה והמסחר של וייטנאם ומרכז מדיניות הסחר "QazTrade";

(7) מזכר הבנות בין הטלוויזיה הווייטנאמית (VTV) לבין חברת המניות המשותפת "סוכנות ח'בר".

נשיא רפובליקת קזחסטן, קאסים-ג'ומארט טוקייב, הודה מקרב לב לנשיא הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, וו ואן ת'ונג, ולעם הווייטנאמי על קבלת הפנים החמה והחגיגית. הנשיא קאסים-ג'ומארט טוקייב הזמין בכבוד את הנשיא וו ואן ת'ונג לבקר בקזחסטן בזמן נוח לו. הנשיא וו ואן ת'ונג הודה לו וקיבל את ההזמנה. מועד הביקור יתואם בצינורות דיפלומטיים.

מָקוֹר