הודעה לעיתונות של המושב ה-38 של ועדת הפיקוח המרכזית

ב-18 במרץ 2024, בהאנוי, קיימה ועדת הפיקוח המרכזית את ישיבתה ה-38. החבר טראן קאם טו, חבר הפוליטביורו, מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה ויו"ר ועדת הפיקוח המרכזית, ניהל את הישיבה.

במושב זה, ועדת הפיקוח המרכזית (CICC) סקרה והגיעה למסקנה את התוכן הבא:

א. בהתחשב בדוח המציע צעדים משמעתיים נגד מספר חברי מפלגה שהפרו את התקנות בוועדות המפלגה של מחוזות וין פוק וקואנג נגאי, קבעה ועדת הפיקוח המרכזית כי:

החברים הואנג טי טוי לאן, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, לשעבר מזכיר ועד המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית המחוזית; לה דוי טאן, סגן מזכיר ועד המפלגה המחוזית, מזכיר ועד המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית של וין פוק; דאנג ואן מין, סגן מזכיר ועד המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית; צ'או חואה, לשעבר סגן מזכיר ועד המפלגה המחוזית, מזכיר ועדת המפלגה, יו"ר ועדת העם המחוזית; הא הואנג וייט פואנג, חבר הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, ראש מועצת המנהלים של אזור הכלכלה והפארקים התעשייתיים של דונג קוואט במחוז קוואנג נגאי, הידרדרו באידיאולוגיה הפוליטית , באתיקה ובאורח החיים; הפרו קשות את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה בביצוע תפקידים והטלות שהוקצו להם, במניעה ובמאבק בשחיתות ובשליליות, והפרו תקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות והאחריות להוות דוגמה; שלילי, קבלת שוחד, גרימת השלכות חמורות מאוד, זעם ציבורי, פגיעה שלילית במוניטין של ארגון המפלגה והממשל המקומי, עד כדי צורך לשקול ולטפל בצעדים משמעתיים.

בהתאם לתקנות המפלגה, ועדת הפיקוח המרכזית מבקשת מהרשויות המוסמכות לשקול ולהטיל משמעת על החברים הואנג טי טוי לאן, לה דוי טאנה, דאנג ואן מין, קאו חואה והא הואנג וייט פואנג.

ועדת הפיקוח המרכזית תמשיך לבדוק, לסקור ולטפל בארגוני מפלגה ובחברי מפלגה הרלוונטיים.

II- כמו כן, במושב זה, ועדת הפיקוח המרכזית סקרה והגיעה למסקנה מספר תכנים חשובים נוספים.

ועדת הפיקוח המרכזית

מָקוֹר