קומוניקה מס' 17, מושב שישי, האסיפה הלאומית ה-15

ביום שלישי, 21 בנובמבר 2023, האסיפה הלאומית נכנסה ליום העבודה ה-17 של המושב השישי של האסיפה הלאומית ה-15 בבית האסיפה הלאומית בראשות יו"ר האסיפה הלאומית וונג דין הואה.

מבט על מושב האסיפה הלאומית ב-21 בנובמבר 2023. (צילום: דוי לינה).

האסיפה הלאומית קיימה מושב מליאה באולם בהנחייתו של סגן יו"ר האסיפה הלאומית נגוין חאק דין, והקשיבה ל:

(1) שר הביטחון הציבורי טו לאם , שהוסמך על ידי ראש הממשלה, הציג את הדו"ח בנושא מניעת ובקרת פשיעה והפרות חוק בשנת 2023;

(2) נשיא בית המשפט העליון של הפרקליטות העממית, לה מין טרי, הציג את דו"ח העבודה של נשיא בית המשפט העליון של הפרקליטות העממית לשנת 2023;

(3) נשיא בית המשפט העליון של העם, נגוין הואה בין, הציג את דו"ח עבודתו של בית המשפט העממי לשנת 2023;

(4) שר המשפטים לה טאן לונג, שהוסמך על ידי ראש הממשלה, הציג את הדו"ח על ביצוע פסקי דין בשנת 2023;

(5) יו"ר ועדת המשפט של האסיפה הלאומית, לה טי נגה, הציגה את הדו"ח על בחינת דוחות על עבודתם של נשיא בית המשפט העליון של העם, התובע הראשי של הפרקליטות העממית העליונה; עבודת מניעת ובקרת פשיעה ועבודת אכיפת החוק בשנת 2023;

(6) המפקח הכללי של הממשלה, דואן הונג פונג, שהוסמך על ידי ראש הממשלה, הציג את הדו"ח על עבודת המאבק בשחיתות בשנת 2023;

(7) יו"ר ועדת המשפט של האסיפה הלאומית, לה טי נגה, הציגה את הדו"ח על סקירת הדו"ח על עבודת המאבק בשחיתות בשנת 2023.

האסיפה הלאומית בילתה את כל יום העבודה בדיון בדוחות העבודה של נשיא בית המשפט העממי העליון והתובע הראשי של הרשות הפלילית העליונה; מניעת פשיעה ובקרתה; אכיפת פסקי דין; ומניעה ובקרת שחיתות בשנת 2023.

בדיון דיברו 19 נציגים, כאשר דעותיהם של הנציגים הסכימו באופן כללי עם תוכן הדוחות; בנוסף, הנציגים התמקדו בדיון בנושאים הבאים:

1. בנוגע למניעת פשיעה ובקרה והפרות חוק: מצב הפרות החוק והפשעים בשנת 2023 (התפתחויות, אופי ומאפיינים חדשים של פשעים והפרות חוק בהשוואה לשנת 2022, סוגיות מתפתחות של פשיעה והפרות חוק שמעניינות את דעת הקהל והבוחרים וסיבותיהן); תוצאות מניעת פשיעה ובקרת פשיעה והפרות חוק; תחזית להפרות פשיעה והפרות חוק בתקופה הקרובה; ליקויים ומגבלות בניהול המדינה בתחומים חברתיים-כלכליים שהם הגורמים לפשעים והפרות חוק; פתרונות; אכיפת חוק בטיפול בפשעים והפרות חוק בתחומים: סדר ובטיחות בדרכים, שריפות ופיצוצים; מניעה ומאבק בשחיתות, שוחד, פשעים כלכליים, רצח, סחר בבני אדם, התעללות בילדים, חטיפת ילדים, פשעי סמים, טרור ופשעי סייבר.

הנציגים הציעו שהממשלה תנחה את המשרדים והסניפים לבחון ולהבהיר ליקויים בעבודת הניהול של המדינה כדי למצוא פתרונות להגבלת התרחשות הפרות ופשעים במספר תחומים מתפתחים בשנת 2023; לכוון ולשפר את יעילות חקירת הפשיעה והטיפול בה; לחזק את התעמולה, ההפצה והחינוך של החוק; לשפר את קצב הטיפול בדיווחים ובהלשי פשעים; להתמקד בעבודה טובה של מניעה ובעצירה יזומה של מעשים פליליים; לבחון, לתקן ולהשלים באופן מיידי הוראות חוק המשרתות את עבודת המניעה, המאבק והטיפול בפשעים בכיוון מדעי, קרוב לדרישות מעשיות, וליצור תנאים נוחים יותר לכוחות מיוחדים של רשויות אכיפת החוק להתמקד בתקיפה ובטיפול יעיל בהם...

2. בנוגע לדו"ח נשיא בית המשפט העליון של הפרקליטות העממית: מימוש הזכות להעמיד לדין, פיקוח על חקירה, פיקוח על משפט בתיקים פליליים; איכות טיעוני התובע בבית המשפט; פיקוח על יישוב תיקים אזרחיים ומנהליים; פיקוח על ביצוע פסקי דין; יישוב עתירות לביקורת ומשפט חוזר; התוצאות שהושגו, מגבלות, סיבות ופתרונות.

כמה נציגים הציעו שסוכנויות רלוונטיות צריכות לשים לב לנושא כוח האדם, המימון והציוד של סוכנויות שיפוטיות בכלל, ושל התובע המחוזי בפרט, כדי להתאים למשימות שהוקצו...

3. בנוגע לדו"ח נשיא בית המשפט העליון של העם: עבודת הפתרון והפסיקה בתיקים פליליים, מנהליים ואזרחיים; עבודת הביקורת והמשפט החוזר; עבודת הפתרון של בקשות ליישום צעדים מנהליים על ידי בתי המשפט העממיים בכל הרמות; התוצאות שהושגו, מגבלות, סיבות ופתרונות.

כמה נציגים הציעו שמערכת בתי המשפט צריכה לספק הנחיות מאוחדות לגבי הבסיס והקריטריונים לבחירה וקביעת תיקים פליליים שניתן להביא למשפטים ניידים לצורך יישום אחיד; הציעו שבית המשפט העממי העליון יקצה בהקדם כספים לפריסת פעילויות יישום טכנולוגיית מידע בהתאם לתפקידים ולמשימות של בית המשפט, במיוחד בתנאי ניהול משפטים מקוונים; ישקיע כספים בשדרוג ותיקון המטה הפועל של בתי המשפט העממיים ברמת המחוז, במיוחד באזורים קשים באזורים הרריים...

4. בנוגע לאכיפת פסקי דין: אכיפת פסקי דין אזרחיים (ניהול וארגון האכיפה של תיקים מרכזיים, תיקים כלכליים ושחיתות; פתרונות לטיפול בתיקים אזרחיים התלויים ועומדים מזה שנים רבות ולא נאכפו); אכיפת פסקי דין פליליים (ניהול מעצרים, מעמדם של אסירים המפרים את החוק במתקני מעצר לעונש מוות; מעצר וביצוע עונש מוות); אכיפת פסקי דין אזרחיים ופסקי דין מנהליים (מספר פסקי הדין וההחלטות המנהליים שנכנסו לתוקף ולא נאכפו במלואם עדיין גדול. מומלץ כי יש צורך לבחון, לתקן ולהשלים בדחיפות הוראות חוק שעדיין בעייתיות ולא מספקות; במקביל, לנקוט באמצעים מחמירים יותר, לשקול את אחריותן של רשויות האכיפה, ליישם בקפדנות הוראות חוק בנוגע לטיפול במקרים של אי ציות לפסקי דין מנהליים ואזרחיים ואת אחריותם של ראשי רשויות ניהול ישיר לחיזוק המשמעת, המשמעת המנהלית, לשיפור היכולת והיעילות של אכיפת פסקי דין מנהליים ואזרחיים).

5. בנוגע למניעה ובקרה של שחיתות: מצב השחיתות הנוכחי; יתרונות, חסרונות, מגבלות וסיבות ביישום אמצעי מניעת שחיתות בהתאם להוראות החוק; גילוי, טיפול בשחיתות, איסוף נכסים מושחתים (תוצאות שהושגו; אחריות משרדים, סניפים, יישובים, סוכנויות, ארגונים, יחידות; מגבלות, קשיים, ליקויים, סיבות ופתרונות); היתכנות ויעילות של פתרונות להתגברות על מגבלות וליקויים בעבודה למניעה ובקרה של שחיתות בתקופה הקרובה.

הנציגים הציעו לקדם את תפקידם של ראשי סוכנויות, ארגונים, יחידות ורשויות מקומיות במניעה ובקרה של שחיתות; קביעת מנגנונים וסנקציות כדי להבטיח שהפיקוח והביקורת החברתית מצד חזית המולדת של וייטנאם וארגונים חברתיים-פוליטיים יהיו יעילים בפועל; המשך שיפור ושיפור היכולת והיעילות של סוכנויות מתפקדות במניעה ובקרה של שחיתות; המשך בנייה ושיפור של משטר שכר סביר, ושיפור רמת החיים של העובדים.

בסוף הדיון, דיברו שר הביטחון הציבורי טו לאם; נשיא בית המשפט העליון של הפרקליטות העממית לה מין טרי; נשיא בית המשפט העליון של העם נגוין הואה בין; ומפקח הממשלה הכללי דואן הונג פונג כדי להסביר ולהבהיר מספר סוגיות שהעלו חברי האסיפה הלאומית.

יום רביעי, 22 בנובמבר 2023: בוקר, האסיפה הלאומית עובדת באולם, מאזינה ל: דוח על תוצאות קליטת אזרחים, טיפול בעתירות ופיקוח על יישוב תלונות והודעות שנשלחו לאסיפה הלאומית בשנת 2023; דוח ודוח פיקוח על עבודת קליטת אזרחים, טיפול בתלונות והודעות של אזרחים בשנת 2023.

לאחר מכן, האסיפה הלאומית דנה באולם בתוצאות קליטת האזרחים, הטיפול בעתירות ופתרון תלונות והלשנות של אזרחים בשנת 2023.

אחר הצהריים, האסיפה הלאומית הצביעה על אישור שינוי תוכנית המושב השישי של האסיפה הלאומית ה-15; באולם דנו בטיוטת החוק לארגון בתי המשפט העממיים (מתוקנת).

לְפִי: nhandan.vn

מָקוֹר