תמונה ראשונה של צפע ירוק אדום-זנב הפרה את חוקי תחרות חיות הבר של וייטנאם בוטלה.

Thiên nhiên hoang dã - Ảnh 1. — תמונה של צפע ירוק אדום-זנב מאת הסופר טראן אן טואן, שזכה בפרס הראשון בקטגוריית זוחלים-דו-חיים, בוטלה.

חוקי תחרות הצילום של חיות הבר של וייטנאם 2025 קובעים כי לא יתקבלו עבודות שיפגעו בחיות הבר במהלך תהליך היצירה.

התמונה הזוכה הראשונה בקטגוריית זוחלים ודו-חיים מאת הסופר טראן אן טואן הפרה את כלל התחרות הזה.

נציג הוועדה המארגנת אמר כי במהלך שלב השיפוט, חבר המושבעים העלה חשדות לגבי בימוי בתמונה של הצפע הירוק אדום-הזנב (כותרת היצירה ריקוד אזהרה ).

לפני פרסום התוצאות, יצרו המארגנים קשר עם הסופר טראן אן טואן כדי להבהיר. הסופר התחייב שהתמונות צולמו בטבע ולא בוימות.

עם זאת, לאחר שהוכרזו התוצאות וחלוקת הפרסים, תמונה זו זכתה לתגובות שליליות רבות מהקהילה. הסופר טראן אן טואן שלח מכתב התנצלות, והודה כי ביים את התמונה, הזיז את הנחש ממקומו הטבעי, סידר את התאורה, הרקע והתנוחה בהתאם לרצונו האישי, בניגוד לעקרונות ולתקנות התחרות.

"אני לוקח אחריות מלאה על כך שלא סיפקתי מידע מלא ומדויק מההתחלה, מה שהוביל לאי הבנות מיותרות ופגע במוניטין של הוועדה המארגנת, חבר השופטים, כמו גם בקהילת צילום חיות הבר."

"אין לי תירוץ לטעות שלי, אבל אני רוצה להבהיר כי: כל הפרטים בצילומים היו חיות בר, לא הוחזקו בשבי, לא נפגעו, ושוחררו בחזרה לבית הגידול שלהם מיד לאחר הצילומים" - קטע ממכתב ההתנצלות של הסופר טראן אן טואן.

הוועדה המארגנת החליטה לבטל את הפרסים, התעודות ולהסיר תמונות מתערוכות ומפרסומים בתקשורת עבור כל התמונות של הסופר טראן אן טואן.

נציג הוועדה המארגנת הודה באחריות מלאה לטעות בשלב הבדיקה שלאחר מכן. טעות זו לא הייתה שייכת לשופטים משום שהשופטים העלו ספקות ושאלו את המחבר לפני שהכריזו על הפרס.

"אנו מתנצלים בפני קהילת חובבי הטבע, הסופרים והשותפים על תקרית זו. הוועדה המארגנת מעריכה את רוח הביקורת והפיקוח מצד הקהילה, ומחויבת להדק את התהליך כדי להגן על רווחת בעלי החיים ועל שלמות התחרות", שיתפה נציגת הוועדה המארגנת.

קודם לכן, אחר הצהריים של ה-8 בנובמבר, טקס הענקת הפרסים של תחרות הצילום חיות הבר של וייטנאם ופתיחת תערוכת התמונות ריקוד מהטבע , יתקיים ב-SC VivoCity (HCMC).

תחרות הצילום השנה קיבלה 739 הצעות מ-136 סופרים מ-18 מחוזות וערים ברחבי המדינה.

הוועדה המארגנת העניקה 8 פרסים, כולל 4 פרסים ראשונים ב-4 קטגוריות ו-4 פרסים מרשימים. בקטגוריית הזוחלים, הפרס הראשון הוענק לסופר טראן אן טואן עם התמונה. צפע ירוק אדום-זנב.

הואי פואנג

מקור: https://tuoitre.vn/thu-hoi-giai-nhat-anh-ran-luc-duoi-do-vi-pham-dieu-le-cuoc-thi-thien-nhien-hoang-da-viet-nam-202511100905025.htm